Au NCIS, McGee interroge Todd Evans avec son air des mauvais jours et c'est avec satisfaction qu'il intimide l'homme en face de lui. Ainsi, il commence :

" Vous connaissez Ziva depuis longtemps ? "

" Le père de Ziva et le mien sont amis alors Ziva et moi on se connait grâce à ça. "

" Que venez vous faire à Washington ? "

" J'ai une mission que le père de Ziva m'a confié avant de mourir. "

" De quoi s'agit-il ? "

" C'est une mission secrète, si je le dis je vais me faire tuer par mes supérieurs. "

" Si vous ne me dites pas immédiatement en quoi consiste cette mission, ce n'est pas vos supérieurs qui vont vous tuer mais moi. "

" Je suis désolé mais je ne dirais rien. "

McGee se lève et sort de la salle d'interrogatoire pour celle d'écoute, sachant très bien qu'un agent du Mossad - si c'est bien le cas - ne dira jamais rien, même sous la torture.

" Il est sérieux patron, il ne dira rien. " lui annonce McGee.

" J'avais bien compris. " répond Gibbs.

" Que doit-on faire patron ? "

" Pour l'instant rien McGee, prenez votre journée. "

" Merci patron. "

" Et dites à Abby qu'elle l'a aussi. " ajoute Gibbs.

" Bien patron. "

McGee sort de la salle en souriant et se dirige jusqu'au laboratoire d'Abby. Avant d'ouvrir la porte brusquement il vérifie qu'elle n'est pas fermée à clef et ensuite il l'ouvre, pénétrant dans un labo silencieux. Ça ne ressemble pas à Abby. Et que la porte soit fermée ne l'est pas non plus.

" Abby, pourquoi  tu as fermé la porte ? " demande l'agent.

" McGee ! " l'appelle Abby en sortant de sous le bureau.

" Mais qu'est-ce que tu fais ? " l'interroge McGee en fermant la porte derrière lui.

" Je cherche Mary. "

" Euh ... qui ? "

" Mary ! C'est un bébé souris. Je dois en prendre soin pendant deux jours car sa maîtresse est partie voir son père à l'hôpital. Comme si je n'avais pas assez de travail ... ah ben non en fait je n'ai plus de travail ici puisqu'on sait tous que c'est Terry Ross qui a tué les quatre victimes et Todd Evans qui a agressé Ziva. " déblatère la laborantine.

" Je reviens juste de la salle d'interrogatoire où il y avait Gibbs. Comment il a pu te le dire aussi vite ? "

" Tu sais que les portables existent ? Tu sais le petit objet avec des touches avec des lettres et des chiffres qui permet d'appeler et d'envoyer des messages communément appelés des SMS. "

" Je sais Abby je sais arrête, je suis pas idiot. " se défend McGee en levant les yeux au ciel, " Gibbs te donne ta journée. " ajoute-t-il.

" Chouette ! Et toi ? "

" Moi aussi. "

" Youhou !!! Je suis trop contente ! " s'exclame la laborantine, " Mais il faut que je retrouve Mary. Tu m'aides McGee ? "

L'agent tire une mine dégoutée, ne pensant pas commencer sa journée de repos comme ça.

" McGee ... steuplé steuplé steuplé steuplé steuplé !! " force la femme en joignant ses mains.

" Tu as toujours ce que tu veux ma petite Abby. " souffle McGee avec un léger sourire.

Abby sourit en mettant ses mains sur ses hanches puis ils commencent tous les deux à chercher la petite souris, McGee bien moins enthousiaste que l'autre.

Ziva rentre chez elle plutôt que de se rendre chez Tony, ayant besoin d'être un peu seule pour ouvrir la mallette. Elle s'assoit sur son lit et sort de sa poche le petit objet d'environ dix ou quinze centimètres de diamètre.

En ouvrant la boîte, elle découvre un enregistreur. Ziva fronce les sourcils mais appuie sur le petit bouton noir pour écouter ce qui est préenregistré et c'est une voix de femme qui se fait entendre. Elle dit " rendez-vous ce soir à vingt heures dans la forêt du sud. " Ziva ne comprend rien, pourquoi quelqu'un lui donnerai rendez vous par enregistrement plutôt que de l'appeler ou de venir la voir ? Dans tous les cas elle ne reconnait pas cette voix, c'est probablement parce qu'il s'agit justement d'un enregistrement. Elle préfère remettre l'enregistreur dans la petite mallette qu'elle pose sur sa table de chevet avant de quitter son appartement.

En entrant dans l'open-space, Ziva n'y trouve que Tony, assis à son bureau en train de rédiger le rapport sur ces deux enquêtes enfin abouties. 

" Où sont les autres ? " demande la brune.

Tony ne lève pas le nez de son ordinateur et répond :

" Gibbs a donné sa journée à Abby et McGee parce qu'ils n'avaient plus rien à faire, Gibbs doit être chez lui avec son bateau et Vance dans son bureau. " raconte-t-il, " Il y avait quoi dans la mallette ? " demande-t-il.

" Rien, du moins rien qui ne te concerne Tony. "

" Bon si tu le prends comme ça, je vais voir Abby et McGee je sais qu'ils sont encore là. " soupire Tony en se levant.

" Tony attend, ne te vexe pas. C'est juste que je préfère ne pas en parler, c'est tout. "

" T'en fais pas Ziva, ça fait rien. "

Mais Ziva sait que c'est faux, Tony est touché par son manque de conversation et de partage. Malheureusement, il ne peut rien faire pour emmener Ziva à se confier. C'est comme si elle faisait marche arrière depuis qu'ils se connaissent.

" Tu comptes vraiment descendre ou c'est pour t'échapper ? " demande la brune pour changer de sujet.

" Abby a une souris. " répond l'Italien.

" Encore une de vos expressions compliquées. " se plaint Ziva en suivant l'agent au sous sol.

" Pas cette fois. " répond l'homme.

Ils poussent la porte du laboratoire et entendent immédiatement Abby leur crier :

" Fermez la porte ! "

Tony fait ce qu'elle a dit et s'avance le premier à sa recherche. Il découvre rapidement McGee et Abby à genoux sous les bureaux, et Tony ne serait pas Tony s'il ne lançait pas une petite vanne :

" Belle paire de fesse McGee ! "

" Tony tu es insupportable. " se plaint le concerné.

Tony et Ziva sourient lorsque McGee sort de sous le bureau avec une souris toute blanche dans les mains.

" Je l'ai Abby. " lui dit-il.

" Ah, une vraie souris. " comprend Ziva.

Abby sort de sa cachette et court jusqu'à McGee, récupérant le petit animal entre ses mains délicates.

" Oh merci McGee. " sourit-elle, " Hey Tony ! Elle est pas mignonne ? "

" N'approche pas ce truc dégouttant de moi. " la prévient Tony en reculant.

McGee se moque de la réaction de son collège et Abby sourit en rangeant la souris dans sa cage.

" Je vais rentrer pour m'occuper de cette petite boule de poils. " leur dit Abby.

" Je rentre aussi. " annonce McGee en se frottant les mains, " À demain. "

Abby et McGee rejoignent chacun leur voiture et rentrent chez eux tandis que Ziva et Tony remontent dans l'open-space et se mettent à rédiger leur rapport. 

Il est plus de dix neuf heures trente quand les deux agents David et Dinozzo sont toujours plongés dans leur rapport. Cette affaire était complexe et entre le Mossad et les secrets, ils ont du mal à s'y retrouver.

Tony souffle et s'étire, attirant le regard de Ziva au moment où il se lève.

" Je vais me prendre un café, tu en veux un ? "

" Sans façon. " répond Ziva.

Tony soupire et s'en va sans rien dire de plus. Qu'est ce que son comportement peut l'énerver.

Ziva se replonge dans son rapport mais quelques instants plus tard son téléphone sonne de bureau sonne, la forçant à décrocher :

" Agent David ? "

Une voix de femme s'élève dans le combiné.

"Bonsoir Ziva. C'est moi. Tu reconnais ma voix Ziva ? "

" Oh non c'est pas possible ... "