Arrivés au NCIS, l'homme est conduit en salle d'interrogatoire et posé sans douceur sur la chaise, les menottes serrées sûrement trop fort.

" Ziva, tout va bien ? " lui demande Gibbs dans la salle d'écoute.

" Bien sûr. " répond-elle.

" Dans ce cas j'ai une mission pour vous : vous allez interroger Terry Ross. "

Elle acquiesce.

" Dinozzo avec elle. Tu lui expliques tout en détail. "

" Oui patron. "

Il se tourne vers Ziva et lui demande :

" Tu connais Terry Ross ? "

" Possible. "

" Je peux savoir ce que vous faites encore là ? " interroge Gibbs avec un regard noir.

Les agents David et Dinozzo sortent de la salle d'écoute pour une autre, laissant McGee demander à son patron :

" Qui interroge le suspect ? "

" Pour l'instant personne, trouvez moi tout ce qu'il y a à savoir sur cet homme. " ordonne Gibbs.

" Bien patron. " acquiesce McGee.

Dans la deuxième salle d'écoute, Tony observe Ziva entrer dans la salle d'interrogatoire. 

" Enfin ! " s'exclame Ross, " Je pensais que tu ne viendrais jamais. "

" Pourquoi moi ? "

" Je ne parlerai qu'en ta présence. En clair : tu dis à ton copain d'éteindre le son. "

Ziva se retourne vers la vitre et Tony éteint le son à contre coeur. Il aimerait tellement savoir ce qu'ils se disent.

" Pourquoi voulais-tu me voir seule ? " 

" Ton père savait qu'il risquait sa vie en venant te voir et quelques jours avant de débarquer dans cette ville maudite, il m'a remis quelque chose que je dois te donner. "

" De quoi s'agit-il ? "

" Je n'en sais rien, tu me prends pour qui ? "

" Je préfère ne pas répondre à cette question. "

Terry esquisse un sourire puis poursuit :

" Ce quelque chose est dans mon appartement. Tu connais l'adresse,  n'est-ce pas Ziva ? "

La concernée se lève et sort, mais au lieu d'aller dans la salle d'écoute où Tony l'attend, elle part directement vers l'appartement de Terry Ross sans savoir que Tony la suit - par précaution mais aussi par curiosité.

Dans l'open space, Gibbs arrive avec un café à la main et n'a pas le temps de demander des nouvelles à son agent qu'il s'exprime déjà :

" Il s'appelle Todd Evans. C'est un ancien marine. Il n'en fait plus partie après avoir cambriolé plusieurs magasins à main armée. Il s'est fait virer. "

" C'est tout ? "

" Euh oui patron, j'ai rien de vraiment intéressant à part peut-être qu'il a une ex femme Albanaise. "

" Tu peux l'interroger McGee. " lui dit Gibbs.

" Merci Patron. "

Devant l'immeuble où vit Terry Ross, Ziva force la serrure sans peine. Elle entre dans le hall pour rejoindre l'appartement et, plutôt que de forcer une nouvelle serrure, elle se dit qu'évacuer sa colère en frappant contre la porte peut être une idée. Elle frappe violemment avec son pied et le verrou cède, tout comme la poignée de la porte qui vole sur quelques centimètres.

Elle entre dans l'appartement et regarde autour d'elle. C'est un immense appartement où papiers, dossiers, nourritures, emballages et bien d'autres choses sont étalées sur le sol. Ziva soupire et se demande comment elle va faire pour s'y retrouver.

" Je vais t'aider si tu le veux ? "

Ziva se tourne en reconnaissant la voix de Tony. Elle aurait dû se douter qu'il ne serait pas loin.

" Tony, qu'est ce que tu fais là ? "

" Je passais dans le coin. "

" Bien sûr. " souffle la brune en levant les yeux au ciel.

" Peu importe, 3st-ce que tu veux que je t'aide ? "

" Non. Non merci Tony je pense pouvoir me débrouiller seule. "

" Seule ? Pour trouver une mallette aussi petite que ma main ? "

" Comment peux-tu savoir ce que je cherche alors que je l'ignore moi-même ? " lui demande Ziva.

" J'ai eu une petite discussion avec ton ami. "

" Ce n'est pas mon ami. "

" Quoi qu'il en soit " la coupe Tony, " il a rencontré mon poing. Alors je t'aide ? " lui demande-t-il à nouveau.

Ziva acquiesce un peu à contre coeur, ne voulant pas être prise en pitié mais c'est Tony, elle lui fait confiance et même s'il se moque beaucoup il peut aussi être d'un merveilleux soutien.

Après deux heures sans n'avoir rien trouvé, il ne reste que la cuisine et la salle de bain à fouiller entièrement. Ils se parlent d'une pièce à l'autre, Tony vidant un paquet de pâtes.

" Est-ce que tu as compris les deux enquêtes que nous avons sur le dos ? " lui demande Tony.

Ziva jette un tube de dentifrice dans la baignoire avant de répondre :

" On n'a qu'une seule enquête Tony. "

" Et ton agresseur alors ? "

" Ce n'est pas considéré comme une enquête Tony. Il y a enquête seulement s'il y a meurtre et je vais bien. "

" Il t'a poignardée Ziva, ce n'est pas rien, donc c'est une enquête car tentative de meurtre. "

Elle ne répond pas alors Tony lui lance :

" Je vais faire une petite récapitulation puisque tu as l'air complètement perdu. "

Ziva lève les yeux au ciel mais le laisse parler.

" Karine et Rachel McTory ainsi que Jason et Jackson Maurice ont été tué. On a un suspect pour le moment : Abraham Felga et pour la personne qui t'a poignardée on en a deux suspects : Terry Ross et Todd Evans. Le problème c'est qu'il est fort possible que ces deux enquêtes soient liées étant donné qu'Abraham et Terry se connaissent. Tu as tout compris ? "

" Je savais déjà tout. "

" Si tu le dis. " répond le brun.

Quelques secondes s'écoulent avant que Tony ne crie :

" Ça y est ! Je l'ai trouvé ! "

Ziva rejoint Tony dans la cuisine et le découvre allongé sur le ventre en train d'essayer d'attraper quelque chose sous le frigo.

" Tony mais enfin à quoi tu joues ? "

" Je fais un bowling, tu veux jouer ? "

Ziva grogne en réponse.

" J'essaye d'attraper la minuscule mallette si je peux appeler ça comme ça. " lui dit plus sérieusement Tony.

" Laisse moi essayer. " lui ordonne Ziva.

Tony se relève et Ziva se baisse, s'allongeant à son tour sous le sol et glissant ses doigts sous le frigo.

" Cuisine avec vue ! " s'exclame l'Italien.

" Boucle la Tony. " lance-t-elle, " Ça y est je l'ai. "

Elle se relève et donne une tape derrière la tête de Tony qui grimace.

" C'est pour avoir mater mes fesses. "

" En temps normal ça t'aurait fait rire. " se défend Tony en frottant sa tête.

" On ne le saura jamais. Je te remercie pour ton aide mais j'aimerais que tu me laisses seule maintenant. "

" Être un bouche trou c'est un vrai plaisir. " se plaint Tony.

" Tony, ce n'est pas ce que j'ai dit. "

Il hausse les épaules et fait l'homme vexé en se tournant dramaticalement vers la porte défoncée. Il n'es pas réellement vexé, il comprend que Ziva veule rester seule dans ce moment, mais il espère qu'elle mettra sa fierté de côté si elle a besoin de lui.