Dans une rue, deux hommes,deux femmes, quatre morts.

Dans un bar, deux hommes et deux femmes. Ils boient et fument. Les deux femmes sont jumelles, l'une a les cheveux courts, l'autre les a longs, elles sont blondes, elles sont habillées de la même façon avec une jupe très courte, un débardeur décolleté, des collants noirs troués et des talons hauts. Elles embrassent les deux hommes dont l'un est brun et l'autre blond.

'' Je vais rentrer ... je ... je dois nourrir mon ... mon chien. '' hoquette le brun.

" Pourquoi déjà ? Toi, moi dans la rue en face, une nuit torride et pleine de galipettes. '' tente la blonde aux cheveux courts.

'' N'insiste pas Rachel ... je dois y ... y aller. "

Il sort du bar sans marcher droit. Les deux femmes lui courent après en titubant. L'homme blond soupire, avale son treizième verre cul-sec et sort pour les rejoindre. Ils traversent tous les quatre la route sans regarder et manquent de se faire écraser à plusieurs reprises sur seulement quelques mètres qui séparent les deux trottoirs. Ils s'engouffrent dans une rue et Rachel saute sur le dos de l'homme. Ils tombent tous les deux à la renverse tandis que la jumelle et le blond s'embrassent sans prêter attention aux deux autres.

'' Alors petit coquin, tu voulais échapper à Rachel ? ''

L'homme brun repousse la jeune femme et se relève, chassant une désagréable envie de vomir l'alcool ingurgité.

'' Jason ? C'est quoi le problème ? '' se plaint la blonde aux cheveux courts.

Jason fronce les sourcils et s'apprête à lui répondre mais deux coups de feux retentissent. Rachel et Jason se baissent et s'allongent sur le sol puis lèvent les yeux en direction de leurs deux amis. Ils sont sans vie. Ils cherchent des yeux leur agresseur et commencent à courir, terrifiés, mais deux balles viennent se loger en eux et ils s'écroulent inertes.

Au NCIS il est très tôt et Ziva est à son ordinateur depuis déjà pas mal de temps et termine son rapport qu'elle aurait dû avoir achevé deux jours plus tôt. Depuis, aucune enquête, seulement de l'ennui. Ziva ne parvient pas à se concentrer, elle est triste, ses yeux sont chaque jour remplis de larmes mais elle lutte pour ne pas les laisser prendre le dessus.

Soudain, le bruit quotidien de l'ascenseur se fait entendre. Ziva essuie rapidement ses yeux et fait semblant de travailler. A sa grande surprise c'est Tony. Il arrive bien trop souvent à l'heure ces temps ci pour que cela passe inaperçu. L'agent spécial se dirige directement vers son bureau, pose son sac, s'assoit sur son siège et pose ses pieds sur son bureau après avoir vérifié que Gibbs n'était pas là. Malheureusement pour lui son patron entre aussitôt dans l'open space et lui donne une tape derrière le crâne.

''  Bonjour patron. Tu as bien dormi ? Moi non, une horreur, j'ai fait des cauchemars toute la nuit sur des animaux imaginaires. Ils avaient des corps de tigres, des oreilles de lapins, des yeux de mouches, un nez d'ours, une bouche d'homme, des pattes de poules et ... ok je me tais. ''

" Voilà qui est mieux. '' lâche Gibbs de sa voix grave.

Soudain, le téléphone du patron sonne. En moins de temps qu'il n'en faut pour le dire nos trois agents ont pris leurs affaires et entrent dans l'ascenseur pour descendre au parking.

Tony, Gibbs et Ziva arrivent sur la scène de crime et se répartissent les tâches sous ordres de leur patron. Ils prennent leurs appareils photographiques et s'approchent des corps sans vie.

'' Je prends les femmes et tu t'occupes des hommes. ''

Ziva acquiesce simplement à la proposition de son coéquipier. Elle commence ses photos sans être réellement à ce qu'elle fait. Tony s'en rend bien compte car elle a oublié de retirer le cache qui protège l'objectif de l'appareil. Il s'approche d'elle et le retire sans attendre de remerciements avant de retourner à ses occupations.

Quelques minutes après McGee arrive en courant avec toutes ses affaires. 

'' Désolé patron, je suis arrivé au NCIS et il n'y avait personne alors ... ok je prends les dépositions. ''

Il exécute les ordres qu'il s'est donné lui même et Gibbs sourit de satisfaction. Le camion de Ducky s'arrête et laisse sortir Palmer et le médecin légiste qui se disputent si naturellement.

'' Monsieur Palmer je t'avais dit de prendre sur la droite et non sur la gauche. ''

'' Puisque je vous dis que je ne l'ai pas fait exprès. '' tente désespérément l'apprenti.

'' Cela ne change rien. Nous sommes en retard et ce par ta faute Monsieur Palmer. ''
Le dit Palmer soupire de frustration avant de se faire couper par celui qui l'effraie le plus qui n'est autre que Gibbs.

'' Hé ho ! Vous voulez bien vous mettre au travail. ''

Après plus de deux heures sur le terrain toute l'équipe rentre au NCIS. Pendant le trajet, Gibbs raconte à son équipe ce que Ducky a constaté mais Ziva n'écoute pas un mot. Elle est plongée dans ses pensées et regarde dehors comme depuis des jours, n'étonnant plus personne.

Arrivée au NCIS Gibbs descend à la morgue accompagné de McGee. Pendant ce temps, grâce aux photos prises, Tony et Ziva tentent d'identifier les quatre victimes. En moins de quelques secondes, le visage des deux femmes et des deux hommes apparaissent à l'écran.

" Qu'est-ce qu'on a ? '' demande Gibbs en arrivant.

'' Deux prostituées reconnues, Rachel et Karine McTory, des jumelles, 34 ans. Les deux hommes sont des frères, le brun s'appelle Jason Maurice et le blond Jackson Maurice. Jason était instituteur et Jackson infirmier. Les quatre victimes n'ont aucun casier judiciaire, pas une amende, pas de PV, rien. ''

" Ziva apportez les photos à Abby et rentrez chez vous. Je ne veux pas vous voir pendant deux jours minimum. ''

Elle tente de se dresser contre cet ordre mais son patron lui lance un tel regard qu'elle n'a pas la force de se disputer aujourd'hui. Elle fusille tout de même son patron du regard, attrape les photos de sa main droite et son sac qu'elle lance sur son dos puis entre dans l'ascenseur.

'' Si ses yeux pouvaient lancer des éclairs il y aurait eu un meurtre. '' lâche l'Italien amusé.

'' Au lieu de dire des bêtises plus grosses que toi, accompagne Ziva chez elle. ''

" Bien patron. ''

Tony fait le petit geste d'un marine et descend au laboratoire d'Abby mais Ziva n'y est plus.

'' Où est Ziva Abby ? ''

'' Tiens salut Tony. Ziva vient juste de partir. "

Il sort du laboratoire et court jusqu'au parking dans son costume trop serré. Il se dirige vers la voiture de Ziva, regarde à l'intérieur mais ne voit pas sa coéquipière.

Soudain, un cri strident le fait sursauter. Il sort son arme et se dirige en silence vers le lieu où il a entendu le cri. Derrière une voiture il aperçoit un homme masqué et armé d'un pistolet qu'il pointe sur quelqu'un ou quelque chose qui se trouve par terre. Il sort de derrière une voiture et se prépare à tirer. 

''  Agent fédéral ! Posez votre arme. ''

L'homme masqué s'enfuit. Tony lui court après sur toute la longueur du parking et lui saute dessus sans le moindre effort. L'inconnu s'écrase sur le sol avec l'agent sur le dos, non sans un cri de douleur. Tony lui passe les menottes et le remonte au NCIS.

Lorsqu'il y arrive il se souvient que Ziva avait disparu. Il fait signe à McGee de le tenir et il se précipite au parking en courant à nouveau. Il voit Ziva, assise, adossée à une voiture qui tient avec sa main sa hanche droite. Tony s'agenouille en face d'elle, paniqué de la voir dans un tel état. Avec l'une de ses mains il retire celle de Ziva et remarque qu'elle saigne. Il enlève sa veste et la pose sur le sol. Il enlève sa chemise blanche et l'appuie sur sa blessure. Ziva grimace de douleur. Une petite larme coule sur sa joue mais elle l'essuie rapidement. 

'' Ziva est-ce que tu peux te lever ? ''

Elle acquiesce, prête à montrer qu'elle n'est pas faible. Tony se lève et lui tend sa main qu'elle prend, décidée à se lever, mais avant même d'être debout les muscles de ses jambes ne répondent plus. Elle perd l'équilibre et juste à temps Tony la rattrape dans ses bras. Elle tombe inconsciente.