Chapitre 32
Point de vue de Thomas-Jared
— Éh! Thomas-Jay!
Je sortis de mes pensées.
— Oui, Zain?
— Ça va? Tu as l'air perdu.
Je soupirai.
— C'est mon frère... il m'a l'air... différent. Pour le mieux, bien sûr, mais ça me fait drôle.
Le géant me serra dans ses bras et je posai ma tête sur son torse.
— Tu sais, tu m'a manqué pendant tout ce temps où nous nous sommes séparés, dis-je.
— À moi aussi, horriblement.
Il y eu un moment de silence que je finis par briser.
— Crois-tu que la vie s'acharne sur certaines personnes? murmurai-je.
— Le monde est cruellement injuste. Oui, je crois que comme tout en ce monde, la vie est plus acharnée sur certaines personnes que sur d'autres... toi et ton frère, vous faites partie de ces malchanceux.
— Je ne suis pas une victime... Je crois qu'au fond, tout cela avait un but. Ne dit-on pas: «ce qui ne me tue pas, me rend plus fort»?
— Je sais, Thomas-Jay...
Je l'embrassai avant de me rendormir, serré contre lui.
•••
Point de vue d'Alleb
J'étais si bien entre les bras de Zack...
Je bougeai un peu et il grogna en raffermissant sa prise sur moi.
À croire que j'étais un ours en peluche!
Je profitai du fait qu'il dormait toujours pour l'observer.
Endormis, il semblait enfin serein. Si innocent... tel un petit garçon... mais à la fois terriblement perturber...
Je soupirai.
Je suivit du regard le contour de ses lèvres, puis son nez, jusqu'à ses paupières, closes sur de magnifiques yeux d'azur.
Il grogna.
— Je sais que tu es réveillé, ma belle, et que tu n'as rien à faire, mais pourrais-tu cesser de me dévisager?
Mon visage s'empourpra et je baissai les yeux, fixant les couvertures.
Il ouvrit un œil, puis l'autre.
— Alleb? dit-il.
Il se retenait pour ne pas rire, l'idiot.
— Quoi? répondis-je agacée.
— Tu sais que je t'aime?
— Hum...
Il eu un petit rire.
— Je rêve ou tu me fais vraiment la gueule?!
Je lui lançai un regard meurtrier.
Alors il sortis l'argument contre lequel je ne pouvais rien, il m'embrassa.
Je tentai d'abord de le repousser, mais il était bien plus fort que moi. Il me plaqua encore plus contre lui, et je ne pu que céder.
Lorsqu'il relâcha enfin mes lèvres je le fusillai du regard et dis:
— Je te hais.
— Et pourquoi donc?!
— Parce que je ne suis pas capable de te détester!
— Mais tu viens de dire que tu me détestais!
— Je ne peux que te céder tout ce que tu veux et ça me fout en rogne! Je ne suis même pas foutue de te résister un minimum!
Un grand sourire étira ses lèvres.
— Et pourquoi ne peux-tu pas me résister?
— Parce que je t'aime, bordel! m'écriai-je.
— La solution est trouvée! Au fond, tu ne me hais pas, tu m'aime, mais tu es seulement en colère de ne pouvoir me résister!
— Oh, la ferme, le psychologue!
Il rit et m'attira à lui pour m'embrasser à nouveau.
Et évidemment, car la vie adore nous emmerder, quelqu'un entra à ce moment précis.
Point de vue de Thomas-Jared
Je me réveillai une deuxième fois, Zain n'était plus dans ma chambre.
Il devait être à la bibliothèque, il l'adore.
Je me levai donc et sortis dehors.
Je tombai sur Kriss qui me regarda avec mépris, pour changer.
— Salut, Kriss...
— Il est là le p'tit con! lança-t-il. Ton putain de frère est là! Je le sais! Je vais le défoncer, ce n'est qu'une question de temps.
— Ouais, c'est ça...
Je le contournai et m'éloignai dans les rues de la ville. J'en avais marre.
Point de vue d'Alleb
Et lorsque je vis qui était à la porte, je me dis que nous n'avions définitivement pas de chance... ou plutôt je n'avais pas de chance, parce que j'allais bientôt me retrouver au cœur d'une deuxième guerre, qui serait une guerre civile pour celle-ci.
Et oui, Carter se tenait sur le seuil de ma chambre, les yeux d'abord emplis d'incompréhension, puis de colère.
— T'es vraiment un connard, Hayle.
— Qu'est-ce qui me vaut tant de méchanceté? le provoqua Zack.
Je plaquai ma main sur le torse de Zack pour lui signaler de se taire et je me redressai en position assise, prenant soin de couvrir mon corps à l'aide du drap.
Mon meilleur ami me regarda horrifié.
— Cart'! Ce n'est comme s'il m'avait saouler avant! C'est moi qui le lui ai demandé.
Parce que je l'aime...
Je ne parvins pas à finir ma phrase, je sentais que Carter n'y résisterait peut-être pas.
Un des bras de Zack entoura ma taille pour me serrer contre lui.
Mon meilleur ami resta bloqué devant le regard emplit de tendresse que j'adressai à Zack.
Il sortit ensuite en trombe de ma chambre et je soupirai bruyamment.
— Pourquoi est-ce que dès que l'on est enfin de retour, tout est encore pire que quand nous étions prisonniers?!
Zack me recoucha sur lui et me caressa les cheveux.
— Parce que l'on est plus seuls au monde...
Je me blottis entre ses bras et fermai les yeux.
— J'en peux plus, Zack... même quand on atteint notre but, on est jamais tranquille.
Il me regarda tendrement.
— Un jour, ma belle, je te le promets, un jour nous seront tranquilles. Et ce jour là, je te demanderai ta main.
Je rigolai.
— Depuis quand Zachary Hayle est romantique? me moquai-je.
— Depuis qu'il a quelqu'un pour qui l'être.
Je me tue, me rendant compte à quel point les sentiments de Zack envers moi étaient puissants.
— Le jour où tu demanderas ma main, Zack, j'éliminerai tous ceux qui tenteront de s'opposer à notre union.
Il posa un doux baiser sur mon front et raffermit sa prise sur moi.
— Alors prions pour ne pas mourir avant ce jour, murmura-t-il.
•••
Point de vue de Thomas-Jared
Je m'ennuyais, sincèrement.
J'en avais assez d'être enfermé. D'abord chez mon père, puis ici...!
Ruminant différentes pensées noires, je sortis du palais et m'enfonçai plus loin que d'habitude dans la ville.
Je finis par passer les portes et m'éloigner en direction de la forêt.
J'avais besoin de réfléchir.
Citation (média): Quand je dis que je t'aime plus, je ne veux pas dire que je t'aime plus que tu m'aimes. Je veux dire que je t'aimes par-dessus les mauvais jours devant nous, je t'aime par-dessus n'importe quel bataille que nous aurons. Je t'aime par-dessus la distance entre nous, je t'aime par-dessus les obstacles qui tenteront et viendront entre nous. Je t'aime le plus.
_____
Indulgence, s'il vous plaît envers cette traduction maison, ok?!
J'espère que vous aimez toujours Enchaînée et merci de m'accompagner tout au long de cette aventure.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top