♦Chapitre 31.
Il n'y avait aucun Vernon Dudley sur la liste, évidemment, et Harry dut s'expliquer. Il trouva une histoire qu'il avait imaginée sur un coup de tête tandis que nous ne partions toujours pas. Malheureusement, tandis que ma cicatrice me brûlait horriblement (et ce devait en être de même pour Harry), les Rafleurs avaient trouvé la Gazette et avaient lu ce qui était écrit dessus. Ils avaient découvert qu'Hermione ne s'appelait pas Pénélope et voyageait avec Harry et Alexis Potter. Ils ont rapidement fait le lien et ont deviné que nous étions les Potter. Et maintenant, ils nous emmenaient chez les Malefoy.
Devant le portail, la main de Greyback tenant mes cheveux et l'autre ceux d'Harry, les Rafleurs se plaignirent qu'ils ne pouvaient pas entrer. Mais le portail demanda quel était l'objet de leur visite et ils répondirent qu'ils venaient livrer les enfants Potter. Cela suffit pour que celui-ci les laisse rentrer.
Ils nous emmenèrent tandis que ma cicatrice me brûlait affreusement. Je fermai mon esprit pour ne pas voir ce que faisait Voldemort. Je savais juste qu'il était dans une grande forteresse, rien de plus. Et je ne voulais pas savoir. Il fallait que ce lien ne se fasse plus !
"- Qu'est-ce que c'est ?" Demanda une voix des plus froide après qu'un flot de lumière ne nous tombe dessus.
"- Nous sommes venus voir Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom !
- Qui êtes-vous ?
- Vous me connaissez ! Fenrir Greyback ! Nous avons capturé les Potter !"
Il nous tira devant, montrant nos visages enflés à la femme.
"- Je sais qu'ils ont la tête enflée, madame, mais ce sont eux ! Si vous y regardez de plus près, vous verrez leurs cicatrices. Et là, cette fille, vous la voyez ? C'est la Sang-de-Bourbe qui voyageait avec eux. Il n'y a pas de doute, ce sont bien eux, et on a leurs baguettes, aussi ! Tenez, madame..."
La baguette d'Harry n'était pas vraiment la sienne, à mon inverse.
"- Emmenez-les à l'intérieur." Ordonna la femme après avoir haussé les sourcils.
Ils nous forcèrent à avancer et monter les marches de pierre jusqu'au hall.
"- Suivez-moi. Drago, mon fils, est là pour les vacances de Pâques. Si ce sont vraiment les Potter, il les reconnaîtra."
La lumière du salon m'éblouit et malgré le fait que je voyais flou, tout me semblait extrêmement grand. Je ne distinguais pas les détails et préférais me préoccuper de ma survie plutôt que de la maison d'une famille de Mangemorts.
"- Qu'est-ce que c'est ?" Demanda la voix de Lucius Malefoy.
Il ne m'avait pas manqué, lui...
"- Ils prétendent avoir capturé les Potter. Drago, viens là." Dit-elle avec cette voix toujours aussi glacée.
Greyback nous tourna face à la lumière pour que Drago nous identifie plus facilement.
"- Alors, mon garçon ?" Demanda celui-ci.
Les secondes passèrent et Drago ne semblait pas nous identifier.
"- Eh bien, Drago ?" Demanda son père. "Ce sont eux ? Ce sont Alexis et Harry Potter ?
- Je ne... Je ne suis pas sûr..."
Il n'était pas forcément très près de nous. Il semblait avoir peur.
"- Examine-les attentivement ! Rapproche-toi !"
Malefoy père était si fébrile. C'était bien la première fois...
"- Drago, si nous livrons Potter au Seigneur des Ténèbres, tout sera pardo...
- Allons, j'espère que nous n'allons pas oublier qui l'a vraiment capturé, Mr Malefoy ?" Demanda Greyback.
"- Bien sûr que non, bien sûr que non !"
Lucius se rapprocha de nous. Il approcha son visage d'Harry en premier avant de tourner la tête vers moi.
"- Que leur avez-vous fait ? Pourquoi se trouvent-ils dans cet état ?
- Ce n'est pas nous.
- À mon avis, on leur a lancé un sortilège Cuisant."
Il posa sa main sur ma tête et écarta quelques mèches de mes cheveux qui s'étaient collés à mon front.
"- Il y a quelque chose, là. Ce pourrait être la cicatrice, très étirée... Drago, viens là, regarde bien ! Qu'est-ce que tu en penses ?"
Il se tourna ensuite vers Harry pendant que Drago m'examinait. Je sentais trembler mon menton. Je commençai à avoir peur, mais visiblement pas autant que Drago.
"- Regarde la sienne."
Il détourna son visage du mien pour aller auprès d'Harry.
"- Je ne sais pas." Répondit-il.
"- Il vaudrait mieux être certains, Lucius. Absolument certains qu'il s'agit bien des Potter avant d'appeler le Seigneur des Ténèbres... Ces gens affirment que c'est celle du garçon, mais elle ne ressemble pas à la description d'Ollivander... Si nous nous trompons, si nous appelons pour rien le Seigneur des Ténèbres... Tu te souviens de ce qu'il a fait à Rowle et à Dolohov ?
- Et la baguette de la fille, alors ? Elle y ressemble ?" Demanda Lucius Malefoy.
"- Elle n'a pas acheté sa baguette chez Ollivander, mais aux Etats-Unis. Impossible de savoir si c'est elle, il ne l'a jamais vue."
Dieu merci, j'avais oublié que je n'avais jamais mis les pieds chez Ollivander !
"- Et la Sang-de-Bourbe, alors ?" Demanda Greyback, avant de nous tourner de manière à ce que ce soit au tour d'Hermione d'être dans la lumière.
"- Attendez. Oui... Oui, elle était dans la boutique de Madame Guipure avec Potter ! J'ai vu sa photo dans La Gazette ! Regarde, Drago, n'est-ce pas cette dénommée Granger ?
- Je... Peut-être... Oui.
- Dans ce cas, celui-là est le jeune Weasley ! Ce sont eux, ce sont les amis des Potter... Drago, regarde-le, c'est bien le fils d'Arthur Weasley ? Comment s'appelle-t-il, déjà ?
- Oui. C'est possible." Répéta Drago.
Un bruit de porte qui s'ouvre nous informa que quelqu'un venait d'arriver.
"- Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui s'est passé, Cissy ?"
Elle tourna autour de nous et s'arrêta.
"- Ma parole, c'est la Sang de-Bourbe ? C'est Granger ?
- Oui, oui, c'est Granger ! Et à côté d'elle, on pense que ce sont les Potter ! Les Potter et leurs amis, enfin capturés !
- Potter ?" S'écria-t-elle d'une voix perçante après l'excitation de Lucius.
Elle recula d'un pas.
"- Vous êtes sûrs ? Dans ce cas, le Seigneur des Ténèbres doit en être immédiatement informé !"
Elle remonta la manche gauche et je baissai les yeux en apercevant cette Marque. Elle allait l'appeler... Il allait venir ici...
"- J'étais sur le point de l'appeler !" Stoppa Malefoy père. "Je vais m'en occuper moi-même, Bella, les Potter ont été amenés dans ma maison, ils sont donc placés sous mon autorité...
- Ton autorité ! Tu as perdu toute autorité quand tu as perdu ta baguette, Lucius ! Comment oses-tu ? Lâche-moi !"
Je relevai la tête vers les deux Mangemorts qui commençaient à se chamailler.
"- Tu n'as rien à voir là-dedans, ce n'est pas toi qui l'as capturé...
- Je vous demande pardon, Mr Malefoy, mais c'est nous qui avons attrapé les Potter et c'est nous qui allons réclamer l'or...
- L'or ! Prends donc ton or, immonde charognard, qu'ai-je à faire d'un peu d'or ? Je ne cherche que l'honneur de sa... De..."
Elle se stoppa et fixa quelque chose que je ne pouvais pas voir.
"- Arrête !" Hurla la Lestrange. "N'y touches pas, nous allons tous périr si le Seigneur des Ténèbres arrive maintenant !"
Comment ça, tous périr ? Elle sortit de mon champ de vision et seule sa voix m'indiqua ce qu'elle pouvait bien faire.
"- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Une épée." Répondit un Rafleur.
"- Donnez-la moi.
- C'est pas à vous m'dame. C'est moi qui l'ai trouvée."
Il y eut une détonation, puis un éclair rouge qui indiquait qu'un sort avait été lancé. Les autres Rafleurs protestèrent et Scabior tira sa baguette.
"- A quoi vous jouez, ma p'tite dame ?
- Stupéfix ! Stupéfix !"
Le seul qui ne fut pas stupéfixié fut Greyback, forcé de se mettre à genoux. Bellatrix l'interrogea, l'épée de Gryffondor dans la main.
"- Où as-tu pris cette épée ?
- Comment osez-vous ? Relâchez-moi, ma petite dame !
- Où as-tu trouvé cette épée ? Rogue l'avait fait mettre dans ma chambre forte, à Gringotts !
- Elle était dans leur tente ! Je vous ai dit de me relâcher !"
Il se releva rapidement une fois qu'elle l'eut libéré et vint se cacher derrière un fauteuil.
"- Drago, fiche-moi cette vermine dehors. Si tu n'as pas assez de courage pour les achever, laisse-les moi dans le jardin.
- Ne parle pas à Drago sur ce..."
Narcissa fut coupée.
"- Tais-toi ! La situation est plus grave que tu ne peux l'imaginer, Cissy ! Nous avons un problème très sérieux !" S'exclama Bellatrix.
Elle était haletante et restait le regard fixé sur l'épée.
"- Si ce sont vraiment les Potter, il ne faut leur faire aucun mal. Le Seigneur des Ténèbres souhaite s'en débarrasser lui-même... Mais s'il découvre... Il faut... Il faut que je sache..."
Elle se tourna vers sa sœur.
"- Les prisonniers doivent être enfermés dans la cave pendant que je réfléchis à la façon dont il convient d'agir !
- Nous sommes dans ma maison, Bella, tu n'as pas d'ordres à donner dans ma...
- Faites ce que je vous dis ! Vous n'avez aucune idée du danger que nous courons !" Hurla Lestrange.
Narcissa hésita un instant, mais finalement, elle demanda.
"- Emmenez ces prisonniers à la cave.
- Attends... Tous sauf... sauf les deux filles...
- Mais tu as dit qu'il...
- Je sais ce que je fais !
- Non ! Prenez-moi à sa place, à la place d'Hermione ! Gardez-moi si vous voulez !"
Ron reçut un coup qui le fit taire. Harry ne s'était pas prononcé, mais je le sentais tendu.
"- Si elle meurt pendant l'interrogatoire, c'est de toi que je m'occuperai tout de suite après. Sur ma liste, les traîtres à leur sang viennent juste après les Sang-de-Bourbe. Emmène-les au sous-sol, Greyback, et enferme-les bien, mais ne leur fais rien d'autre... Pas encore."
Elle attrapa un petit poignard avec lequel elle détacha Hermione et moi, puis nous attrapa par les cheveux jusqu'au centre du salon. Les appels de Ron pour Hermione me firent mal au cœur. Elle attrapa mon amie et la jeta au sol avant de relever sa manche, m'observant sauvagement.
"- Si tu réponds bien, rien ne lui arrivera... Si tu réponds mal, en revanche..."
Mon cœur accéléra violemment. Si je répondais ce qu'elle voulait, surtout...
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top