Capítulo 34

Escrita y publicada por el Autor original del Fic: RhysThornbery

Descargo de responsabilidad: no soy dueño de ningún personaje de Star Wars visto, mencionado o usado en esta historia, le pertenece a Lucasfilm y Walt Disney, tampoco sooy dueño de dueño de Harry Potter, le pertenece a J.K. Rowling, así como de cualquier otro elemento de cualquier otra obra, creación que aparezca, créditos a quien corresponda.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::

En medio de la nada

Justo al lado de la ruta comercial de Perlemian

Cerca de Lantillies

Harry encontró a Hermione en la tienda que habían instalado en una de las bodegas de carga secundarias. Cuando se cruzó con ella, ella estaba en el proceso de cotejar algunas de sus notas en algo más cohesivo que las viñetas que había tomado hasta el momento.

Tocó uno de los postes de la tienda para llamar su atención. "Hola Hermione, odio interrumpir tu trabajo, pero ¿podrías subir conmigo? Barriss está dispuesta a contarnos un poco sobre sí misma, pero dice que preferiría contar la historia solo una vez".

Harry notó la forma en que Juno se animó ante la mención del nombre de Barriss. Juno realmente se había encariñado con ella, al parecer. "Sí, tú también puedes venir, Juno". Aseguró a su familiar con los ojos en blanco antes de volverse hacia su amigo humano que asentía.

"Claro, solo déjame guardar esto". Dijo indicando su montón de notas. Le indicó que esperaría y un minuto después ella había ordenado sus notas y estaba lista para irse.

Poco tiempo después, los tres, Juno de hecho los había acompañado, salieron del ascensor a la cubierta de mando y caminaron hacia la sala de estar de la tripulación. Aayla aparentemente había terminado su sesión de meditación y ahora estaba apoyada contra la pared del fondo.

Barriss parecía más insegura que nunca, aunque parte de ese estrés desapareció de su rostro cuando Juno, con todo el cuerpo moviéndose con entusiasmo, trotó hacia ella y colocó su cabeza en el regazo de la mujer. Barriss sonrió levemente, mirando al perro mientras comenzaba a rascar detrás de las orejas de Juno.

Harry y Hermione aprovecharon la oportunidad para sentarse frente a la mujer al otro lado de la mesa. Finalmente, Barriss volvió a mirarlos, mordiéndose el labio con nerviosismo, antes de suspirar. "Supongo que será mejor que me ponga manos a la obra. No será más fácil con el tiempo".

Harry le sonrió gentilmente, "Si realmente prefieres no hablar de eso, está bien. No necesitas sentirte presionada".

Eso produjo un pequeño movimiento en los labios de la mujer, que pudo haber sido la sombra de una sonrisa agradecida. "No, es mejor no guardar secretos. Reprimir estas cosas no me hará ningún bien, y ocultarte los detalles sobre mí podría generar resentimiento con el tiempo. Particularmente si conoces a alguien que te cuenta toda la historia en vez de mi". ella afirmó.

Barriss se reclinó en su asiento, sus ojos moviéndose de un lado a otro, pensando. Sus manos frotaban ociosamente a Juno mientras el perro aseguraba un lugar en el asiento junto a ella, con la cabeza aún firmemente en el regazo de la mujer. "Supongo que el comienzo es un lugar tan bueno como cualquier otro... En caso de que no sea obvio, una vez fui un Caballero de la Orden Jedi".

Ella hizo una mueca, "Soy una mirialana, y me dijeron que nací en un transatlántico que viajaba entre Mirial y Coruscant de forma regular. El hospital cerca del puerto estelar en el que atracó el transatlántico en Coruscant me hizo una prueba de sensibilidad a la fuerza... Procedimiento estándar para una instalación de este tipo. Descubrieron que, de hecho, tenía una conexión con la Fuerza y ​​mis padres acordaron entregarme a la Orden para que me entrenara".

Harry vio algo que llamó la atención de Hermione, pero ante una pequeña mirada de él, ella ejerció una moderación admirable y no cuestionó a Barriss mientras la mujer se ponía a recitar.

"Yo era parte de un grupo de jóvenes llamado el 'Clan de los Lagartos Monos', no preguntes—" instruyó con firmeza, con una expresión de desaprobación. Harry notó las pequeñas sonrisas en los labios de Aayla y Shaak Ti, y asumió que debía haber una broma en alguna parte de la que no estaba al tanto.

"Me crié en la guardería junto con los demás y recibí la educación básica necesaria para convertirme en Jedi hasta los doce años, momento en el que la Maestra Luminara Unduli me tomó como padawan".

Había una nota curiosa en su voz ante el nombre de su 'Maestro' que Harry no pudo descifrar. "Fui entrenado por ella durante varios años, fui a muchas misiones y comencé a estudiar como sanador, algo para lo que tengo talento". Ella continuó. "Durante este tiempo me hice amigo de un Jedi llamado Tutso Mara, él en realidad es el que me enseñó a sostener un sable de luz..."

Hizo una pausa para considerar: "Tenía dieciocho años cuando comenzaron las Guerras Clon; lo que, en caso de que tengas curiosidad, ahora tengo veintiuno. Estuve presente junto a mi maestro en la primera batalla de Geonosis, el conflicto inicial de la guerra. Uno de los dos ciento doce Jedi para tomar parte en esa batalla, y uno de los cien o más que sobrevivieron a la batalla".

Harry parpadeó. Había visto lo letal que podía ser un Jedi en la batalla, tanto al observar a Aayla en esa batalla inicial que había liderado contra los separatistas como en la batalla contra los clones y los Sith cuando huía de Felucia. Que esta batalla de la que hablaba Barriss hubiera causado tantas bajas decía mucho sobre la escala y la gravedad de la batalla.

"Participé en varias batallas en el año siguiente más o menos, y durante este tiempo hice de mi segunda amiga verdadera, Ahsoka Tano, una compañera Padawan Jedi. Ella salvó mi vida poco después de la segunda batalla de Geonosis. No pasó mucho tiempo después de obtuve el rango de Caballero Jedi y comencé mis primeros despliegues por mi cuenta. Participé en la Batalla de Umbara, donde el General Krell, un respetado Maestro Jedi, nos entregó a los separatistas. Aunque la mayor parte de mis esfuerzos los pasé en una República Médica Unidad u otra tratando de sanar clones y Jedi por igual". Relató en voz baja, sus ojos se volvieron distantes mientras recordaba.

"Sin embargo, si tuviera que decir dónde empezaron a salir mal las cosas para mí, tendría que decir que comenzó en Drongar. Un planeta particularmente desagradable, su única característica redentora, si así se puede llamar, era que no era pululando con bestias tan feroces como las que se encuentran comúnmente en Felucia". Su tono se había vuelto amargo, y Harry vio que los dos Jedi en la habitación se movían incómodos. "Esa fue una batalla fea. El medio ambiente mató a casi tantos soldados como el enemigo..."

Ella frunció. "Drongar tiene precisamente un recurso de algún valor. Bota, una planta con poderosos efectos medicinales para muchas especies. Aunque debido tanto al conflicto en el planeta para asegurar su utilidad en la guerra como a otros factores ambientales, la planta estaba mutando y convirtiéndose en inútil para ese propósito. Por lo tanto, ambas partes lucharon para asegurar la mayor cantidad posible antes de que todo quedara inutilizable".

"El conflicto allí salió mal para ambos lados, los ataques a la base donde estaba estacionada eran comunes, perdí a un conocido cercano durante una de las batallas..." Suspiró. "Durante una de estas luchas, estuve expuesto accidentalmente a una dosis de Bota y, para mi asombro, descubrí que tenía poderosas propiedades potenciadoras de la Fuerza, lo que me abrió a él de maneras que nunca hubiera creído posibles... También descubrí que Bota es altamente adictivo".

Moviéndose en su asiento, suspiró con cansancio. "Tanto poder era... inquietante, algo a lo que no estaba acostumbrado y debido a mi control inestable de mi conexión con la Fuerza, esa es la primera vez que rozo el lado oscuro".

Harry sintió que se inclinaba hacia adelante para apoyarse en el borde de la mesa frente a él, su curiosidad despertó. Aayla había hablado del lado oscuro en términos vagos. El tono de Barriss era muy diferente al suyo cuando pronunció el nombre.

"Me las arreglé para recuperar el control y sacudí los efectos adictivos de Bota. La batalla terminó y me trasladaron a un nuevo teatro, y pensé que era el final". Ella rió amargamente. "Qué equivocada estaba..."

Respiró hondo y apretó una de sus manos sobre la mesa frente a ella, la otra enredándose en el cabello de Juno. "¿Aay... te ha hablado el Caballero Secura del lado oscuro?" Preguntó bruscamente mirándolos.

"Algo, aunque creo que ella se estaba andando por las ramas sobre el tema un poco". Harry admitió, disparándole a la mujer en cuestión una pequeña sonrisa y ganándose una mirada avergonzada a cambio, antes de que Aayla asintiera con la cabeza.

Barriss ni siquiera parpadeó ante el extraño giro de la frase: "Entonces te iluminaré un poco". Murmuró, sus ojos se quedaron vacíos nuevamente, "El lado oscuro es... poder, crudo y sin adulterar. Listo y ansioso por servir a cualquiera que esté dispuesto a pagar el precio de usarlo. Y es tan fácil de usar también", murmuró.

"Todo lo que uno necesita hacer para utilizar su poder es alcanzar su conexión con la Fuerza en la ira, el miedo, el odio o el dolor. Está justo ahí cuando lo necesita, no requiere concentración y apenas requiere meditación". Aquí se detuvo, y Harry consideró a la mujer que tenía delante. Había algo en su voz mientras hablaba de ello, algo que él no había pensado encontrar en su experiencia con ella hasta el momento.

Su tono era amable, casi melancólico a veces, mientras que en otros, lleno de amargura y arrepentimiento. Era un tono con el que estaba familiarizado, el sonido de la adicción, lo había escuchado en las voces de los criminales que había arrastrado a la oficina como Auror. Ella amaba y odiaba el lado oscuro.

"¿Qué es el lado oscuro?" Barriss preguntó, su tono una vez más duro. "Es una trampa. Te atrae con un poder fácil cuando lo necesitas, la capacidad de hacer y ser cualquier cosa que necesites cuando te lo pidan. Solo más tarde aprendes el costo".

Hizo una pausa: "La segunda vez que me rocé el lado oscuro, fue de buena gana, aunque sin pensarlo realmente. Casi había olvidado lo que se sentía al escuchar su llamada". Ella recordó. "Estaba en un hospital de campaña en otra misión más, el Jedi que me asignaron como compañero estaba gravemente herido y se estaba muriendo, estaba cansado y tan... harto de ver morir a los que estaban a mi cuidado bajo mi vigilancia".

Barriss se frotó apresuradamente el puente de la nariz antes de volver a su historia. "Busqué la Fuerza en desesperación, necesitaba el poder para curar sus heridas, y estaba allí. Se curó, vivió".

Se sonrió a sí misma: "El lado oscuro es engañoso en ese sentido, te convence de que no hay ningún daño real en su uso. Que si tienes suficiente control y eres lo suficientemente cuidadoso o solo lo usas para el bien, no hace ningún daño". Después de todo, ¿cómo puede ser malo algo que usé para curar a otro? Al menos eso es lo que me dije a mí mismo".

"Cada vez más durante los siguientes meses, en momentos de desesperación, buscaba su poder, para curar a un soldado herido, para protegerme del daño... para matar a mis enemigos". Ella recordó. "Y más y más durante los meses siguientes me encontré pensando en lo cansado que estaba, de la guerra, de tener que curar a los soldados que con toda probabilidad morirían en la próxima escaramuza a pesar de mis esfuerzos por salvarles la vida. Y mientras pensaba al respecto; cuanto más me enojaba".

Harry realmente no lo había notado hasta ahora, pero ahora tenía una distintiva sensación de hundimiento en la boca del estómago. "La guerra es... un desperdicio. Millones, miles de millones de seres conscientes mataron tanto a militares como a civiles en un conflicto sin sentido. O eso pensé, incluso tenía razón. Hasta cierto punto de todos modos. Empecé a reflexionar sobre las causas de la guerra y todo lo estaba mal con el conflicto. Y con el tiempo mis ojos se posaron en la Orden Jedi".

Cerró los ojos y apoyó la cabeza en el reposacabezas del banco. "Los Jedi no son soldados, no tradicionalmente". Ella afirmó, y Shaak Ti y Aayla asintieron con la cabeza. "Hemos participado en guerras, aunque casi siempre como pacificadores. Se suponía que nunca íbamos a liderar a los guerreros a la batalla. Aunque sucedió una o dos veces en el pasado. Por lo general, con terribles consecuencias. La política en contra cambió una vez más con las Guerras Clon".

"De repente nos encontramos a la cabeza de un enorme ejército de esclavos, un ejército de esclavos encargado por un Jedi, un ejército de esclavos criado y entrenado para seguir a los Jedi". Ella murmuró, aunque su voz todavía era lo suficientemente alta como para que todos los presentes la escucharan. "Teníamos influencia con el Senado y experiencia como diplomáticos, ¿por qué entonces no se estaban haciendo esfuerzos significativos para pedir la paz, por qué la República estaba comisionando cada vez más soldados clones? Fue entonces cuando llegué a creer que los Jedi estaban en el centro del problema".

Hubo un silencio por unos momentos mientras digerían esa declaración, finalmente ella volvió a hablar, su voz áspera. "Ves cómo comienza, ¿no? Usas el lado oscuro con la esperanza de prevenir el sufrimiento, pero pronto te olvidas de eso y te enfocas en cuánto odias a aquellos que crees que causaron ese sufrimiento. Para terminar con el sufrimiento ni siquiera importa, solo vengarlo importa, solo hacer que aquellos que lo causaron paguen . No te das cuenta de la forma en que lentamente está desviando tu pensamiento de la racionalidad hasta que es demasiado tarde.

"Empecé a reunirme en secreto con aquellos que creían, como yo, que la guerra estaba mal, que los Jedi estaban equivocados, que había que hacer algo para detenerla. Cada vez más me reunía con personas que creían que tomaría medidas drásticas de acción para detener la guerra: esos meses realmente fueron borrosos para mí. Estaba tan concentrada en mi nueva misión...", dijo en voz baja por un momento antes de volver a hablar. "Sabes que es extraño, de alguna manera recuerdo esos momentos con claridad cristalina y en otros momentos es casi una niebla. Apenas recuerdo por qué estaba en esas situaciones, o por qué me sentía de la forma en que me sentía..."

Finalmente se enderezó, sus ojos se abrieron cuando se sentó de nuevo y Harry vio que tenía lágrimas en los ojos. "Al final, armé y proporcioné a un grupo de militantes los medios para atacar el propio Templo Jedi".

Harry sintió que Hermione se tensaba a su lado, y soltó un suspiro agitado sacudiendo la cabeza con tristeza. Barriss insistió independientemente: "La bomba, que manipulé para que usaran, destruyó el hangar al que apuntaban y mató a casi todos los que estaban dentro. ¿Recuerdas a Tutso Mara, mi amigo, el Jedi que me enseñó por primera vez a usar un sable de luz?" Preguntó, las lágrimas ahora corrían por sus mejillas, "Él murió en la explosión. Y, ¿sabes qué? Apenas sentí nada, un mínimo de arrepentimiento, nada más. Incluso después de eso, no habría hecho nada diferente. "

Hizo una pausa y respiró entrecortadamente. "El Consejo Jedi llamó a mi otra amiga, Ahsoka, para investigar. Recuerdo haber tratado de hacer que viera las cosas a mi manera, sutilmente, por supuesto... cuando ella no lo hizo, y en realidad se estaba acercando a la verdad en sus investigaciones, yo estaba demasiado feliz de manipular las cosas para que la culpa recayera sobre ella. Fue arrestada y acusada de traición ".

Tragando saliva, negó con la cabeza, "Me habría salido con la mía, ¿lo sabías? La Orden Jedi arrojó a Ahsoka a los akks y dejó que los tribunales de la República la juzgaran sin ayuda. La habrían ejecutado... si su Maestro, Anakin Skywalker, no investigara por sí mismo. Negándose a creer que Ahsoka era culpable. No sé cómo lo hizo, pero descubrió que yo era el culpable. Me confrontó. Y ahí fue cuando sucedió, cuando me di cuenta de lo que me había pasado".

Nota: akks en Star wars es una especie de perro

Aquí, una pequeña sonrisa, a partes iguales amarga y triste, curvó sus labios. "Alcancé el lado oscuro, su poder me inundó, era más fuerte que nunca antes. Luché contra Anakin, ¿y sabes qué? Él me derrotó. A pesar de toda mi fuerza, perdí todo mi poder. Y yo sentí que el lado oscuro se regocijaba por mi fracaso mientras me derribaba. Había terminado conmigo, había cumplido mi propósito, ya no me necesitaba". Ella suspiró, luego se rió entre dientes. "Perdí, me arrastró ante los tribunales y exoneró a Ahsoka. Admití todo lo que había hecho. La dejaron ir y me arrojaron de nuevo al consejo para juzgar. Irónico considerando lo mucho que habían querido procesarla por lo mismo..."

Sacudiendo la cabeza, lo miró a los ojos, "Ahsoka dejó la Orden, se sintió traicionada por la forma en que la habían abandonado en su hora de necesidad. Me despojaron de mi rango y me entregaron a los sanadores mentales, encarcelados en el asilo en el parte más profunda del bloque de la prisión del Templo Jedi. Fue entonces cuando comenzaron a tratar de arreglarme. ¿Y sabes qué? A veces desearía que me hubieran matado".

Al oír el siseo de la inhalación junto a Harry, vio que los ojos de Barriss miraban desafiantemente a Shaak Ti. "No, es verdad. Le di la espalda a todo lo que creía, traicioné mis ideales, la Orden y mis amigos. Conspiré para tratar de destruir esa misma Orden y finalmente maté a alguien muy querido para mí, luego incriminé a otro igual de importante para mí por mis crímenes. Más de dos docenas de personas muertas, un buen Jedi, uno de los mejores, dejó la Orden por mi culpa, y muchas otras personas perdieron su fe en los Jedi debido a mis acciones. Dígame honestamente Maestra Ti, ¿puede decir que mi vida no es una recompensa justa por esos crímenes?" Exigió, sus ojos clavados en el Maestro Jedi.

Para su evidente sorpresa, no fue el Jedi quien respondió, sino Hermione. "La vida rara vez se trata de justicia". Murmuró, llamando la atención de todos. Sus propios ojos se encontraron con los de Barriss cuando se volvió para mirarla. "Tal vez, hubiera sido justo que pagaras con tu vida por lo que hiciste. Pero, claramente, el consejo no sintió lo mismo. Lo sé, hablando por mí mismo, no estoy seguro de qué pensar de todo lo que acabas de decir. Sin embargo, diré esto. Si lo que dices es cierto, el lado oscuro te usó. Oh, es posible que te hayas acercado voluntariamente al principio, pero pronto no fuiste tú quien tomó las decisiones, al menos no del todo"

Barriss parecía dispuesta a protestar, pero Hermione la anuló. "Es posible que haya estado a cargo, pero sus emociones estaban nubladas, al igual que su pensamiento. No estaba tomando decisiones con la cabeza clara, ni con información precisa. Permitió que la oscuridad entrara y aprovechó la oportunidad para deformar la forma en que veías el mundo. Ambos eran ustedes, y no al mismo tiempo. Si tuviera que adivinar, apostaría a que fue el reconocimiento de esto lo que hizo que el consejo te perdonara la vida"

Shaak Ti asintió y dio un paso adelante. "Lo fue, al menos en parte. Verás, te conocíamos Barriss, como lo fuiste una vez. Y de una forma u otra te fallamos, al igual que le fallamos a Ahsoka, ya sea que eso significara detectar las señales de que algo andaba mal, o nuestra parte en la guerra." Dijo con firmeza.

"Vimos en lo que te habías convertido y supimos que la mujer que una vez conocimos nunca hubiera hecho tal cosa si hubiera sido ella misma. Verificamos y descubrimos que tu espíritu, tu ser en la Fuerza estaba retorcido y enfermo, infestado con el lado oscuro. Fuiste derrotado y confinado, sin peligro para nadie mientras estabas contenido, por lo que no podríamos justificar matarte cuando podrías volver a ser quien alguna vez fuiste. Si tu testimonio no hubiera sido crucial para exonerar a Ahsoka, Anakin probablemente te habría matado por el peligro que representaste en ese momento. En cambio, tuviste suerte, y las circunstancias dictaron que nuestra respuesta cambiara con ellas".

"Ojalá hubieras sentido lo mismo cuando mi amiga estuvo ante el juicio del Consejo". Aayla murmuró descontenta y Shaak Ti asintió solemnemente.

"Fue un grave error de nuestra parte". La Jedi togruta estuvo de acuerdo, su tono melancólico.

Barriss miró al Maestro Jedi en silencio y suspiró, inclinando la cabeza. "Nunca podré compensar lo que hice. Nunca podré deshacer el daño que hice..."

Harry se echó hacia atrás, considerando seriamente a la mujer frente a él. "Tal vez, tal vez no. El hecho de que parezcas desear poder hacerlo es prometedor...", reflexionó, rascándose un poco la barba. No se había afeitado ese día y se le veía un poco de barba. "Si me dejas contarte una historia, creo que entenderás por qué lo menciono una vez que hayamos terminado".

Barriss asintió con cautela y él le sonrió levemente. "Muy bien, déjame contarte la triste historia de Severus Snape..."

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top