Tras ser detenida por las autoridades estadounidenses Valentina es trasladada a una cárcel de máxima seguridad. Por otra parte Juancho le dice a su amigo que deben hacer algo por ayudar a su amiga ya que esta seguro que ella fue engañada para llevar cocaína en su propia maleta. Duver se comunica con su sobrino para contarle que logró conseguir un contacto en la cárcel el cual los ayudara para enviarle un mensaje a su compañera. Al escuchar a Charlie, Juancho le dice que conoció la verdadera clase de persona que es y por esto la amistad que tenían se acabó. Más adelante Valentina se comunica con su abuela para contarle que algo muy grave le paso y ahora debe pagar las consecuencias del error que cometió.