Capítulo 120: Cumpleaños


¡Haz tus compras navideñas antes de que sea demasiado tarde!

oooo

Los siguientes dos capítulos están disponibles en mi sitio web. Ya sabes el ejercicio; las contraseñas están en mi Discord, y el enlace a eso está en la parte inferior de la página.

Los cuatro después de eso son para Acolytes, luego los cuatro después son para magos y arriba, luego los ocho después son para mis restos somníes, ¡y luego los dieciséis para esos son para mis seguidores de Alo-Ra! El siguiente nivel, "Dreamweaver", es para aquellos que desean mostrar realmente su apoyo. Muchas gracias!

oooo

A aquellos que desean permanecer en el anonimato, ¡gracias!

¡Muchas gracias a Bruno, Deanna, Denzel, Harrison, Jake, Jared, Joe, Juan, Kamino, Sartho, Saskia, Zeedaka, hobecny, mhaj58 por ser Acolyte Supporters!

¡Un agradecimiento adicional a Alan, AlexJD234, Alexander, Asibo, Bretaña, Danny, I, Johannes, KDR, Lars, Rayane, Richard, Trevor, Zackaria por ser partidarios de magos!

¡Benjamin, Caleb, Connor, Eternal, Logan, PH, Sayainprince, Sebastian, ldoronoco, spiritjeppe! Muchas gracias por ser Somnian Remnants. ¡El mundo te teme! Espero que tu confianza en mí esté bien fundada.

Un súper agradecimiento a mis seguidores de Alo-Ra: el Gran Bastardo sediento de sangre — Mand'alor; Mito el Shol'va, que probablemente le devolvió la barba un poco; Mael, el Overman; El Segundo Primarca; Andrew; BeaR; Cesar; Daniel; Fratelle; Halfrican; Joshua; Julie; Mathew; Matthew; Peter; Saahas; Sad; Sheldon; Sogish; TheBerryMan; TheRaptorOfHermes; Troy; Ulthar; sketerpot.

Y por último, pero ciertamente no menos importante, mi eterna gratitud a mis seguidores de Dreamweaver: Selminth. Te estoy inmensamente agradecido por creer en mí. No lo olvidaré.

Si desea convertirse en un partidario: "ZeroRewind", sitio que no debe ser nombrado. Ir.

O bien, puede usar el enlace en la parte inferior de la página.

oooo

Cumpleaños

oooo

31 De julio de 1992, 7:10 PM, Adam's Room, Twelve Grimmauld Place, Inglaterra

Harry Potter

"Harry!" La voz de Sirius vino de las escaleras cuando se acercó. "Hora de— ¿eh? ¿Harry? Dónde estás?"

Además de Harry, Adam solo puso los ojos en blanco. "Estamos por aquí, viejo! La otra habitación."

Hubo unos momentos de silencio antes de que Sirius metiera la cabeza por la puerta.

"Viejo? Me ofendo por eso." Sirius afectó una mirada de condescendencia mientras hablaba con el niño. "Haré que sepas que estoy en la primavera de mi juventud!"

"Eso es lo que todos dicen." Adam dijo, agitando las palabras del hombre, pero la forma en que lo hizo hizo que Harry se sintiera un poco confundido.

Fue un movimiento un poco brusco, como si Adam estuviera preocupado por lo que estaba haciendo o diciendo. Harry miró hacia Sirius y entendió con bastante rapidez. Supuso que Sirius nunca tuvo la oportunidad de vivir su 'primavera', como lo había llamado.

Demasiado ocupado siendo torturado por los dementores. Harry pensó oscuramente por un momento.

Harry dio un movimiento mental de la cabeza. Adam nunca dejó de sorprenderlo con lo irreflexivamente imprudente e insensible que podía ser un momento y luego ser exactamente lo contrario al siguiente, capaz de medir el impacto exacto de sus palabras y proceder con cuidado y tacto a partir de entonces.

Adam era un niño de contradicciones, pensó; y no estaba solo en tal pensamiento. En el transcurso del año pasado, había visto a muchas personas literalmente o figurativamente rascarse la cabeza mientras intentaban resolver el rompecabezas de quién era Adam Clarke.

Era difícil leerlo: podía ser amable y generoso un momento, pero frío y calculando el siguiente. A veces, podría ser increíblemente extrovertido y sociable. Tenía una forma poco ortodoxa de encantar a las personas con su ingenio e inteligencia, haciendo amigos a medida que avanzaba; pero luego, hubo momentos en que se retiraba a sí mismo, retirándose a sus propios pensamientos y excluyendo el mundo que lo rodea.

Era capaz de una gran empatía y una profunda compasión, a menudo haciendo todo lo posible para ayudar a los necesitados. Sin embargo, en otras ocasiones, podría ser despiadado e indiferente, dispuesto a hacer lo que sea necesario para salir adelante, pisoteando a las mismas personas a las que había ayudado. Harry recordó la actitud del niño durante el ataque en el Village du Phantasime, Hace poco más de una semana.

Casi todavía podía oler el humo, las sensaciones de calor y la sensación de asfixia persistiendo justo al borde de sus sentidos y memoria.

"Qué haces aquí?" Las palabras de Sirius sacaron a Harry de su funk mientras el hombre miraba alrededor de la habitación como si lo viera por primera vez. Sus ojos se movieron sobre los diversos garabatos y diagramas en las numerosas notas de pergamino y libros esparcidos por la habitación de Adam.

"Tratando de construir una cinta de correr." Adam dijo simplemente, antes de rascarse la parte posterior de la cabeza. "Erm, es un dispositivo muggle que puedes—"

"He estado en un gimnasio muggle antes, chico." Sirius lo cortó antes de reírse. "Sé lo que es una cinta de correr."

"Oh." Adam dijo, sonriendo un poco. "Sí. Haciendo eso."

"Sabes que esto es un dormitorio, ¿verdad?" Sirius dijo, un poco divertido. "Se supone que dormir en él o divertirse, no..."

Sirius miró las diversas notas durante unos segundos más antes de sacudir la cabeza con una sonrisa. "Ravenclaws... Bueno, es hora de cenar, pero si necesitas ayuda con tu proyecto, siempre estoy aquí, ¿de acuerdo?"

"...Lo tendré en cuenta." Adam dijo, devolviendo el guiño. "Gracias."

"Claro. Listo, Harry?" Sirius dijo, volviéndose hacia el otro chico.

"Sí." Harry dijo, su expresión cambió a algo muy travieso cuando le dio una falsa mirada inocente a Adam. "Vamos, Adam. ¡Vamos a rodar!"

"Oh, por el amor de Cristo.." Adán murmuró bajo su propio aliento, pero todavía era lo suficientemente fuerte como para que Sirio lo recogiera. Brilló ante el niño. "Tienes suerte de que sea tu cumpleaños, Potter. De lo contrario, te habría golpeado la próxima semana."

Harry solo sonrió en respuesta, haciendo que Sirius se riera.

"Siento una historia divertida allí." Sirius dijo, ojos brillando con anticipación. "Tendrás que contarme al respecto durante la cena."

Adam suspiró y la sonrisa de Harry se amplió. "Cosa segura, Sirius."

"Sólo hay una cosa."

La sonrisa de Harry se desvaneció un poco a raíz de su curiosidad.

"Hmm?"

"Uno de tus profesores— McGonagall— está aquí. Ella vino a desearle un feliz cumpleaños." Sirius dijo, su voz se volvió un poco extraña. "Sé que dijimos que haríamos un cumpleaños solo para nosotros como familia, pero, bueno..."

"McGonagall?" Adán preguntó, a lo que Sirius asintió. "Huh."

"No me importa si el profesor McGonagall está aquí." Harry dijo, asintiendo consigo mismo. "Mientras ella no intente hacerme hacer tarea extra."

Sirius se rió de eso, volteando el cabello de Harry.

"Hey!" Harry protestó, pero Sirius se rió aún más fuerte.

"No te preocupes." Él dijo. "Me aseguraré de que no lo haga."

"No, no; definitivamente necesita más tarea." Adam dijo, provocando la ira de Harry. "Tal vez debería preguntarle a ella—"

"Será mejor que no, o lo juro, Clarke..."

"Qué? No querías escribir sobre la fórmula de transformación por centésima vez?" Adam dijo entre inútiles intentos de ordenar su habitación. "El corazón de McGonagall se romperá."

Sirius puso los ojos en blanco mientras se movía hacia la salida. "Tienes cinco minutos, niños. De lo contrario, la comida comenzará a enfriarse."

"Podrías usar un hechizo para mantenerlo caliente." Adam dijo.

"Es el principio del asunto! Ahora date prisa!" La voz de Sirius vino de las escaleras y sus pasos gradualmente se debilitaron, dejando a los dos niños en relativo silencio.

¿Qué estaba haciendo su Jefe de Casa aquí? ¿Estaba realmente aquí para desearle un feliz cumpleaños?

Era cierto que él pensaba que era agradable bajo su exterior severo— ella le había mostrado tanto cuando le consiguió el Nimbus, pero también cuando había hecho todo lo posible para protegerlos en junio del Décimo.

Aún así, ¿aparecer sin previo aviso en su cumpleaños? Algo sobre todo esto era sospechoso.

"Se pregunta qué está haciendo aquí." Adam comentó de brazos cruzados mientras unía algunas de sus notas antes de colocarlas en la pequeña pila a su lado.

"Yo también." Harry dijo y se encogió de hombros. "Tal vez ella sólo quería decirme feliz cumpleaños en persona?"

Incluso cuando lo dijo, se dio cuenta de lo ridículo que sonaba. El profesor McGonagall nunca había sido invertido en su vida personal, o incluso había mostrado un mínimo de interés, para el caso. Tenía que haber otra razón por la que ella estaba aquí.

¿Pero qué?

"Tal vez." Adam, por su crédito, no lo llamó. Se puso de pie, desempolvándose. "Listo?"

"Espero que el pastel sea bueno." Harry dijo cuando los dos chicos salieron de la habitación.

"Quién dijo algo sobre el pastel?"

"Oh, por favor." Harry puso los ojos en blanco y comenzó a caminar por las escaleras, seguido por su nuevo hermano. "Nadie comió nada en lunch— y vi harina por todas partes en la cocina el otro día. No soy estúpido."

Fue entonces cuando se dio cuenta de su error. Harry abrió la boca para alejar a Adam, pero ya era demasiado tarde.

"Hola, no es estúpido'!" Dijo Adam. "Agradable encontrarse —"

"Lo juro por Merlín, Adam." Harry miró al niño mientras continuaban bajando.

"— ¿qué?" Adam dijo, sonriendo con suprema satisfacción personal. "Venga. No puedes culparme por eso."

"Fruta baja, Adam." Dijo Harry. "Fruta baja y colgante."

"Por qué trabajar duro para irritarte cuando el método simple es mucho más rápido?" Adam dijo, lo que llevó a Harry a sacudir la cabeza cuando llegaron al fondo. "Hola, profesor."

Harry apartó la cabeza de Adam y miró hacia adelante para ver al profesor McGonagall, luciendo bastante diferente de lo que esperaba. Nunca había visto a la mujer usar otra cosa que túnicas antes.

Él estaba honestamente sorprendido de que ella pudiera incluso vestirse con ropa muggle. El traje era un poco anticuado, pero luego los ancianos siempre tenían un extraño sentido de la moda. Nadie haría demasiadas preguntas, o incluso le daría una segunda mirada, para el caso.

"Sr. Clarke." Minerva McGonagall saludó al niño mientras los dos se acercaban a ella. Ella volvió los ojos hacia Harry. "Señor Potter. Me alegro de verlos a ustedes dos luciendo bien."

Harry parpadeó. No podía colocarlo, pero había algo extraño en la forma en que ella lo decía, sin mencionar la forma en que los estaba mirando. Harry envió una rápida mirada a Sirius, que estaba parado a su lado, pero el hombre sacudió la cabeza minuciosamente, como para decirle que no comentara sobre ello.

"Gracias, Profesor." Harry dijo, estrechando la mano. "Espero que tus vacaciones hayan ido bien."

Ante eso, la mujer sonrió un poco, una expresión extraña que rara vez veía en la escuela. "Ellos tienen. Todavía lo son; gracias por preguntar, Sr. Potter. Y, feliz cumpleaños."

"Gracias, Profesor." Harry dijo de nuevo, dándole una sonrisa incómoda pero genuina. "Te unirás a nosotros para cenar?"

Eso parecía atrapar a la mujer desprevenida. "Yo— bueno, imagino que te gustaría pasar tiempo con tu familia..."

"Diversión. Eres familia." Sirius cortó lo que estaba a punto de decir, llamando la atención de la mujer cuando se volvió hacia Adam. "Mente preparando un lugar para el profesor, chico? Todavía hay un poco de tiempo antes de que Remus baje."

"No en absoluto." Adam dijo en un tono aparentemente indiferente, pero Harry lo sabía mejor. Adam estaba estudiando a los dos, incluso cuando entró al comedor para completar su tarea.

"Iré y lo ayudaré." Harry dijo rápidamente, siguiendo al niño y dejando a los dos adultos para hablar un poco.

"Qué haces you—", dijo Harry y se detuvo cuando se acercó a la mesa del comedor, inmediatamente golpeado por la vista de una gran cantidad de deliciosos platos dispuestos ante él— sus favoritos. La mesa estaba cubierta con un mantel blanco prístino, con un brillo cálido y acogedor que emanaba de las velas colocadas en su centro.

No se contuvieron en absoluto para mi cumpleaños. Pensó e hizo una nota mental para agradecer a todos nuevamente antes de volver su atención a Adam.

"De qué crees que se trataba?" Harry dijo tan pronto como alcanzó a Adam. "El profesor está actuando un poco..."

"Extraño, sí." Adam dijo incluso cuando entró en el gabinete y sacó otro plato y algunos utensilios. "Pero parece obvio por qué está aquí."

"Qué?"

"Tú también la viste, ¿no?" Adam dijo.

"Se veía un poco apagado." Harry dijo. "No lo sé; me alegra ver que no soy el único que lo vio."

"No parece que haya dormido bien en meses— y también se ve un poco más delgada." Adam dijo mientras colocaba las placas en un lugar libre en la mesa cerca de la suya antes de apoyarse en la mesa. "Pero es difícil decirlo— tal vez así es como se ve normalmente y sus túnicas lo esconden?"

Harry frunció el ceño.

No, tiene razón. Harry pensó mientras recordaba la aparición de la mujer cerca del final del año, antes del ataque. Incluso entonces parecía que estaba lidiando con algo, pero Harry acababa de asumir que era el estrés de lidiar con los exámenes de fin de año.

Sabía que habría sido mortificado por verse obligado a calificar papel tras papel tras papel ... Pero, ¿y si fuera otra cosa?

"Disparates. Eres familia." Las palabras de Sirius resonaron en su mente, y Harry habló. "No crees que sea culpable de —"

Harry hizo una pausa, no estoy seguro de si debería continuar ese pensamiento.

"Culpable sobre Sirius y usted?" Adam dijo, fácilmente capaz de discernir su intención. "Probablemente tengas razón. ¿Qué más podría —"

Y luego el niño se agarró, asintiendo rápidamente al otro lado del comedor donde Harry vio entrar a Sirius, Remus y el profesor McGonagall. Los dos chicos compartieron una mirada; continuarían la conversación más tarde cuando tuvieran un poco más de privacidad.

Hasta entonces, Harry estaba decidido a disfrutar de su cumpleaños.

oooo

Adam Clarke

El niño se está volviendo más inteligente. Pensé mientras veíamos a los adultos entrar en la habitación, charlando amablemente. Es capaz de captar las pistas más pequeñas cada vez mejor.

Era casi misterioso cómo Harry podría resumir rápidamente una situación si se lo proponía. Hice una nota mental para presentarle algunos juegos de resolución de problemas en el futuro.

Mis ojos encontraron los de McGonagall incluso cuando lentamente se dirigió hacia mí. Rápidamente, ella evitó su mirada, incapaz de mirarme a los ojos. Sobre ella, el hilo de su alma se retorció antes de calmarse mientras afirmaba el control sobre sí misma.

Hm. Pensé mientras le daba a la mujer una sonrisa agradable y movía su silla hacia atrás para que pudiera sentarse. Entonces, ¿no son solo ellos los que se sienten culpables, sino también yo?

"Aquí va, Profesor." Dije y obtuve un agradecido guiño a cambio.

"Gracias, Sr. Clarke."

"De nada, Profesor." Dije y agregué. "Puedes llamarme Adam si quieres. Sirius dijo que eres un amigo de la familia— ser raro si seguías llamándome por mi apellido."

Minerva me miró por un largo momento, su naturaleza severa luchando con las emociones en su corazón, antes de asentir. "Muy bien. Adam."

Asentí y fui a mi asiento. "Profesor."

"Por qué no llamarla por su nombre—", dijo Harry mientras iba a sentarse junto a mí, pero se detuvo en mi mano levantada. "Qué?"

Señalé la cabeza de la mesa. "Ve allí. Ese es tu lugar esta noche."

"Por qué?"

Sonreí un poco. "El niño del cumpleaños se sienta a la cabeza de la mesa. Tradición."

"Tradición?" Harry dijo, un poco confundido por mis acciones. "Hiciste esto en el Orfanato?"

"Sí." Dije, y eso ni siquiera era mentira. ¿No había sido algo que el Orfanato hizo antes de sugerir la idea cuando estaba... Creo que tenía tres años?

Jenny era la que manejaba todas las celebraciones, en ese momento. Había insistido en que el cumpleañero, un niño mayor de once años, se sentara a la cabeza de la mesa. Jenny había estado a favor, y continuó esta tradición cada vez que podía.

Necesito conocerla de nuevo. Pensé, haciéndome una promesa a mí mismo. No sé cómo ni cuándo, pero la volveré a ver, para agradecerle por cuidarme.

Sabía que no debería haber estado pensando así; en mi cabeza, Sabía que lo había hecho con tanto gusto y no requería mi gratitud — incluso había dicho tanto la última vez que la vi. Aún así, necesitaba hacer esto; mi alma lo exigió.

Harry, sin darse cuenta de mis pensamientos internos, se movió hacia la cabeza de la mesa y se sentó, mirándonos a todos con el tipo de incomodidad que uno esperaría de un niño que nunca había celebrado su cumpleaños tan abiertamente.

Cuando se instaló en la silla, se inquietó nerviosamente con los bordes de su camisa, tratando de sacudirse la sensación de autoconciencia que parecía apoderarse de él. A pesar de su incomodidad, sin embargo, nos mostró una brillante sonrisa.

Fue uno que hablaba de felicidad y pertenencia, y no podría haber estado más contento por el niño— su primer cumpleaños con la familia.

"Comamos." Sirius dijo simplemente, y así empezamos.

Arrebaté un poco de ensalada y corté un trozo del pollo asado bellamente dorado, colocándolos en mi plato y sintiendo mi boca agua con anticipación. Kreacher realmente había ido más allá del llamado del deber cuando le pedí su ayuda para cocinar todo esto para la familia.

Había estado de mal humor y molesto por eso ya que era el 'cumpleaños de media sangre sucia' para el que se estaba preparando, pero me di cuenta de que su corazón ya no estaba en sus insultos. Mis conversaciones con él claramente comenzaban a dar frutos.

Eso y el hecho de que prometí destruir el hilo del alma de Voldemort del Locket de Slytherin. Pensé mientras me mordía el pollo, saboreando tanto el sabor como la textura de la piel crujiente y perfectamente sazonada, ya que daba paso a la carne tierna y jugosa que había debajo.

"Mmm." Hice un pequeño ruido de aprobación, cerrando los ojos mientras hacía volteretas mentales. "Este pollo es increíble."

"Tengo que estar de acuerdo." Remus dijo, mirando tan contento como me sentía. "Hiciste esto?"

Sacudí la cabeza y me froté la boca con un pañuelo. "Ayudé a— Kreacher a hacer la mayor parte del trabajo. Definitivamente estoy aprendiendo mucho."

"Desea aprender a cocinar, Sr... Adam?" Minerva dijo, corrigiéndose rápidamente al final.

"Sí, Profesor." Mentí, sabiendo que no podía decir que había sabido cocinar en mi vida anterior. "Parece divertido. Además, parece que la cocina mágica es un buen ejercicio de animación y control de objetos."

"Oh?"

"Hechizos para la preparación de ingredientes, utensilios de limpieza..." Dejé de hablar para morder un poco más de pollo, deleitándome en los sabores salados por un momento antes de continuar. "Todos estos requerirían control mental activo— sería una buena práctica."

"Eso es cierto." Minerva dijo con aprobación antes de asentir y regresar a su comida. Y así pasaron los minutos mientras todos participábamos en conversaciones pequeñas pero agradables. El profesor McGonagall parecía relajarse cada vez más a medida que avanzaba la comida, lo cual era una buena señal.

Sin embargo, todavía podía decir que no estaba todavía al cien por cien; su hilo del alma todavía se retorcía por una fracción de segundo cada vez que dirigía su mirada hacia cualquiera de nosotros. Imaginé que un arrepentimiento tan profundo tomaba tiempo para realmente desaparecer, aunque alguna vez lo hiciera.

En el canon, ella nunca había parecido particularmente cercana a Sirius y los demás, pero estaba más que convencido en este punto de que este mundo era diferente del que se retrata en los libros que había leído en mi vida pasada.

Tenía sentido, después de todo. Rowling había escrito una serie de tomos destinados a mentes más jóvenes, y nunca había podido explorar realmente cada faceta de la vida de cada individuo. ¿Quizás Minerva McGonagall realmente se había sentido así en los libros, pero nunca se amplió porque no parecía importante para la trama general?

Supuse que tenía sentido — los libros antiguos eran por excelencia dramas de secundaria, salpicados generosamente con Mystery y el escenario resultó ser una fantasía caprichosa.

Pero esto... Esto era la vida real. Cada persona sentada en esta sala tenía una historia de fondo más profunda y mucho más rica que la que cien libros podían transmitir— y mucho menos siete.

Eso, sin embargo, abrió la vía a diferentes pensamientos.

¿Qué debo hacer? Pensé. ¿Sucederán los acontecimientos de la Cámara de los Secretos este año? El clima político general de Europa y Gran Bretaña es diferente de lo que era en el canon.

¿Incluso Lucius trataría de colar el diario Horcrux a Hogwarts a través de Ginny Weasley?

Teniendo en cuenta que Harry vivía aquí conmigo y con Sirius, no estaría presente para la confrontación entre Draco y Ron en el callejón de Diagon, lo que llevaría a Lucius a mostrar su rostro y hacer que su bid— no fuera que Draco comenzaría una confrontación en primer lugar.

El niño había cambiado.

No había sido un gran cambio, por supuesto, pero había plantado la semilla de la duda en su mente. A diferencia de Sirius, que había rechazado los ideales de la familia en la que nació tan pronto como entendió lo equivocados que estaban, Draco los ejemplificó, incluso si no estaba totalmente de acuerdo con ellos en el fondo.

Había otra razón para que Lucius no se moviera ya que el canon habría dictado lo contrario; con el peligro actual que se está gestando en el continente, así como el nombre de Harry y el mío pusieron en los periódicos después del ataque al Pueblo de Phantasime, no tendría sentido lanzar un artefacto oscuro a la escuela y cerrarlo— obstaculizaría la capacidad de la población en general para luchar contra la amenaza que planteaba Grindelwald.

Por otra parte, Lucius era un tipo bastante resbaladizo, considerando todas las cosas.

¿Tal vez realmente estaba lanzando su lote con Grindelwald? Primero había considerado la posibilidad de que su visita a Phoenix' Roost fuera una simple estratagema para desestabilizar el orden de la Gran Bretaña mágica de cualquier manera que pudiera, ¿pero tal vez sus acciones fueron parte de algún plan más grandioso que involucra tomar el control sobre el país?

Si es así, ¿cuáles podrían ser los detalles? Tal vez podría intercambiar sutilmente información con Draco el próximo año... Esperemos que esté de humor para hablar.

Me sacaron de mis pensamientos cuando vi a Sirius levantarse y sacar su varita. En poco tiempo, el pastel Sirius y yo habíamos hecho todo lo posible para hacer flotar a través de las puertas del comedor. Con otra ola de su varita, aparecieron velas encendidas sobre ella, girando en espiral mientras el pastel se ponía frente a Harry.

No era nada especial —, solo un simple pastel de chocolate sin lujos ni decoraciones elaboradas. Los ojos verdes del niño se movieron entre el mensaje de cumpleaños y nosotros, la sonrisa en su rostro lo suficientemente radiante como para eliminar todas las preocupaciones que tenía antes.

El mundo podría esperar solo un día más.

"Feliz cumpleaños a ti..."

Solo un día más.

oooo

¡Feliz cumpleaños Harry!

oooo

Enlace maestro a mi sitio web, mi servidor Discord y el lugar donde uno patrocina:

linktr. ee / zerorewind

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top