¡Hola a todos! ❤️

En verdad no saben linduras como hubiera deseado publicar este especial mucho antes junto a los últimos capítulos de la novela, pero me llevó más tiempo del esperado pues aproveché la ocasión para darle a la novela la tan merecida edición que necesitaba y poder darle un cierre como se merece esta historia.

Así que sin más preámbulo, aquí lo tienen linduras, algunas curiosidades de Ella o Yo.

1. El concepto de la historia nació luego de que viera una fotografía del comedor de la mansión Benson (la cual intenté buscar para este especial sin suerte alguna) y en mi cabeza naciera la pregunta: ¿cómo se vería esa mesa con la familia Benson en ella si el incendio no hubiera sucedido? Esa pregunta llevó a muchas otras y antes que pudiera notarlo, rondaba en mí la idea de, ¿cómo sería si las cosas hubieran sido distintas?

2. Originalmente planeé utilizar los shipps de la serie pero la misma pregunta de: ¿qué pasaría si las cosas fueran distintas? Me hizo pensar que podría reconstruir todos los shipps a shipps nunca antes pensados.

3. El shipp de Yam y Pedro, Yamedro, surgió gracias a que durante la gira (tiempo dónde nació la historia) ellos subían muchos covers juntos y eso me hizo pensar que serían una pareja súper talentosa si estuvieran juntos. En el caso de Nina y Nico, Navarretti, y Jim y Gastón, Jistón, fue más que nada una teoría de descarte... Invertir sus shipps.

4. El único motivo por el cual decidí hacer a Simón hermano de Ámbar fue porque sentí que al ser mexicano no tendría sentido de estar en la historia y fue entonces cuando la brillante idea de volverlo parte de la familia Smith se vino a mi mente, ya que no quería involucrar nada Simbar en ella pues quería centrarme en el drama Mambar/Lutteo.

5. Originalmente también llegué a pensar en que Luna se llamara Sol pues no había motivo aparente para que ella fuera nombrada Luna, pero sinceramente no soy fan del nombre Sol así que preferí darle una pequeña justificación a porqué Bernie y Lily optaron por Luna en vez de Sol en el prólogo.

6. Siempre en mi mente el actor francés Jean Dujardin fue quien interpretó a André Smith, así que al escribir sus partes siempre tuve a ese actor en mi cabeza.

7. El nombre del personaje de Abril está inspirado en una de mis mejores amigas quien a diferencia del personaje, es lo más bueno que te puede pasar en la vida. Así como el nombre de Danna, otra de mis mejores amigas.

8. Originalmente, en el capítulo 2, cuando Matteo habla con Gastón sobre los grupos en los que estaban, mencionaba que Matteo estaba en el A y Gastón en el C, permitiéndole así a Matteo tener la siguiente interacción con Ámbar. Sin embargo, más adelante en la historia, se puede leer a Gastón estando en el mismo salón que Matteo por lo que decidí editar esa parte diciendo que Matteo estaba en todas las clases avanzadas y Gastón en casi todas, de modo que se explicaría porque a veces comparten clases y otras no.

9. De la misma forma que Matteo menciona que su colegio en Francia fue el Mastery, nombre inspirado en el Mastery School de la novela argentina Consentidos.

10. La parte del capítulo 3 donde Matteo y Luna se provocan mutuamente en la pista la basé en la escena de Ámbar y Benicio del episodio 59 de la segunda temporada pues me encantó tanto que decidí tomarla de inspiración.

11. En el capítulo 4, al conocer a Jim y Yam, Matteo le pregunta a Gastón que quienes son ellas, a lo que él responde: "Jim y Yam, o como yo las llamo, las gemelas fantásticas", como referencia al apodo con el que Ramiro se refiere a ellas en los primeros capítulos de la serie.

12. El capítulo 6 originalmente era titulado "Confesiones", pero al escribir el capítulo 53 me di cuenta que ese capítulo merecía más ese título, así que decidí reemplazar el 6 por "Ella".

13. Originalmente en ese mismo capítulo, al llegar Alfredo, Luna menciona que él estaba casado con Rosa de las Mareas, ya que no planeaba que su personaje estuviera en el desenlace de la historia, sino que solo hiciera una pequeña aparición en esos capítulos, por lo que decidí eliminar esa parte de su historia para explicar porque decidió quedarse a vivir en la mansión Benson-Smith por el resto de la historia.

14. En el capítulo 8, cuando Luna discute con Alfredo exigiéndole saber porqué Ámbar es la preferida, hace referencia a que los padres de Ámbar la consienten más de lo normal como si se tratase de una recompensa por algo, ya que en ese momento tenía pensado que no solo Sharon, sino que también André supiera la verdad de Ámbar, pero luego me pareció que no hubiera sido tan realista el que ambos lo supieran y no alejaran a Ámbar de Bernie y esa mansión. Lo que sí conservé de esa idea fue que André supiera que Ámbar era hija de Sylvana y cómo y porqué había llegado a la mansión pero no que Bernie era su padre.

15. Además debo confesar que por mucho tiempo llegué a considerar que Luna no fuera hija de Bernie sino que de un amorío de Lily ya que me costó mucho tomar la clásica historia de que ellas eran hermanas pues quería que mi historia fuera algo original, pero decidí desechar esa idea porque me pareció que ya sería suficiente sufrimiento el de Luna como para encima enterarse que su padre no era su padre.

16. En el capítulo 12, cuando Luna, Matteo y Ámbar se encuentran en la cita más incómoda de la historia, decidí darle a cada una de ellas una parte mía y a la otra, el contrario: a Luna mi gusto por las películas de acción y suspenso. Y a Ámbar, mi gusto por las palomitas saladas.

17. Todos los users que mencionan Delfi y Jazmín a Ámbar en el capítulo 14 eran users reales de las lectoras más leales a la historia en ese momento, y digo eran porque muchas, sino es que todas, lo han cambiado desde ese momento hasta ahora.

18. En ese mismo capítulo, a pesar de que Ámbar dice que tanto ella como Matteo están improvisando sus diálogos de Romeo y Julieta, los textos son los correctos de ese fragmento y la versión donde los obtuve puesto que supuse que muchas lectoras, incluida yo, no sabríamos si son los reales o inventados.

19. El tan querido y adorado apodo de ZorriLuna nació gracias a que una de mis mejores amigas solía llamar de esa forma a una chica y desde el primer momento me causó tanta gracia que decidí incluirlo en la historia.

20. Que Santi Owen llamara a Simón, Samuel, fue algo que se me ocurrió sin un solo motivo, sólo me pareció gracioso incluirlo y al ver lo gracioso que les pareció a ustedes, decidí dejarlo como algo permanente.

21. En el capítulo 20, cuando Matteo y Ámbar se encuentran en el campo antes de que él le pida a ella que sea su novia, Matteo hace que Ámbar pruebe una fresa con chocolate lo cual tomé de inspiración de la escena de Ben y Mal de la película de Descendientes, utilizando diálogos muy similares mezclados con la escena de Troy y Gabriella en HSM 3.

22. De igual forma, en esa misma parte, Matteo le cuenta a Ámbar un cuento de un duende y una estrella, cuento que fue contado en los primeros capítulos de la novela argentina Solamente vos, y que desde el primer momento que la escuché, me pareció hermosa la metáfora, por lo cual decidí incluirla.

23. El nombre de la actriz del video de la Roller Band, Aria, lo basé no en el personaje de Pretty Little Liars, sino en el nombre de la hija de una youtuber que veo desde que tengo 12 años y que justo cumplía años el día en que escribí ese capítulo. Además, debo confesar que sí planeé originalmente que su personaje tendría más participación en la novela de la que tuvo, de ahí tanta introducción a su personaje.

24. De igual forma, en el mismo capítulo, el capítulo 21, cuando ambos se están conociendo, Aria menciona que aspira ser como Meryl Streep y Simón menciona que se trata de la actriz favorita de Ámbar, tal como lo es de Valentina.

25. El apodo que Michel y Luna se tienen el uno al otro, es decir, ito e ita, fue basado en un apodo que solíamos tener una de mis ibf y yo en acortación por morzita y ratoncito.

26. A pesar de que la primera charla de Emilia y Simón en el capítulo 22 mostrara indicios de un triángulo amoroso, el verdadero motivo por el cual decidí escribirla fue para demostrar dos cosas: que Emilia a pesar de ser "villana" de la historia, tenía buenos sentimientos si se lo proponía, lo mismo que con Luna, motivo por el cual se da la siguiente charla de ellos camino a la mansión, donde se muestra que Luna siempre quiso a Simón de verdad.

27. El apodo que Simón le tiene a Delfi, es decir, chinita, surgió gracias a cómo mxddy_ayv la llama a Male Ratner y como un detalle a mi bebé decidí incluirlo en la historia. De igual forma, todas las características que Simón describe de Delfi, como el aroma de su perfume, son todos atributos mencionados por ella que cabe mencionar, es la responsable de que Ella o Yo se haya mantenido a flote.

28. En el capítulo 26, cuando Ámbar está hablando con su familia al inicio de la fiesta se menciona muy brevemente que unas empleadas del catering tiraron unas bandejas justo cuando Bernie estaba felicitando a Ámbar lo cual, si continúan leyendo la historia, fue escrito como introducción al personaje de Sylvana, quien en el siguiente capítulo se revela que se disfrazó de empleada del catering durante la fiesta de Ámbar tal como en la serie.

29. La bebé de la fotografía que Ámbar encuentra en el capítulo 28 al ayudar a Sharon a buscar unos documentos, es decir, la fotografía de ella de bebé con el collar del ámbar que más adelante se revela ser crucial para la historia es una fotografía de bebé de una modelo mexicana llamada Ivana Olvera que algún día guardé y decidí utilizar debido a que a mí parecer es muy similar a Valentina de bebé.

30. Si leen con atención se darán cuenta que nunca mencioné el nombre de la mamá de Matteo a diferencia del nombre de su padre, Ángelo, ya que no tuve ganas de inventar uno como hice en mi otra historia y solo utilizar el que ya existía.

31. Debo de admitir que como buena historia de Wattpad decidí alterar un poco la realidad al decir que el tratamiento de láser que Sharon había hecho en Ámbar para quitarle su marca de nacimiento había sido muy doloroso para ella al punto de quemarle la piel como se cuenta la historia ya que en la realidad los tratamientos de láser para remover ese tipo de marcas no son muy dolorosos, pero necesitaba más drama del que ya tenía.

32. El diálogo dicho por Matteo de "Ah, no sé, probá" en el capítulo 31 cuando está peleando con Luna por tomar sus pastillas, a pesar de parecer insignificante, lo tomé de un diálogo dicho por Valentina en un capítulo de Casi Ángeles.

33. Originalmente, el segundo nombre de Ámbar era Alaia, pues no quería que fuera igual al de Casi Ángeles a pesar de que una letra los diferenciaba, pero en la segunda edición decidí por fin volverlo Alai pues siento que suena mejor Ámbar Alai que Ámbar Alaia.

34. En ese mismo capítulo, el capítulo 33, cuando Sylvana y Ámbar están hablando en la plaza, Sylvana le cuenta a Ámbar que de pequeña adoraba a los animales, especialmente al perro de su antiguo vecino de nombre Horus y que ella lo había apodado Efebe, dos nombres de mascotas de alguna forma cercanas a mí: Horus es el nombre del perro del ex novio de mi hermana y Efebe el nombre que yo le puse a un gato que vivió en mi jardín.

35. A pesar de que una lindura me comentó que MSC Records, el nombre de la segunda productora musical de la Roller Band ya existe, en mi cabeza yo inventé ese nombre (con mucho esfuerzo cabe mencionar), básicamente restándole las vocales a la palabra MUSIC. De verdad no saben como me quemé la cabeza para encontrar ese nombre.

36. En el capítulo 35, cuando Luna y Matteo están haciéndose las preguntas rápidas, Luna le cuenta a Matteo que a los 9 años tuvo un caballo de nombre Pipo como referencia al nombre del peluche del cual Luna y Mónica hablan en los primeros capítulos de la serie.

37. Si leen con atención todas las partes de Ámbar en el hospital, se darán cuenta que gradualmente voy reduciendo sus tartamudeos con la intención de demostrar cómo iba progresando día con día. Sin embargo, si prestan todavía más atención al leer se darán cuenta que en momentos de estrés o que ella se alteraba estos se intensificaban gradualmente tal como sucedería en la realidad.

38. A pesar de que muchas linduras pensaron que el que Simón le haya dicho a Delfi que no traía consigo preservativos en la escena del piano del capítulo 40 fue un indicio de que se avecinaba un susto de embarazo o algo por el estilo, para nada fue así. Decidí incluir ese pequeño diálogo para demostrar cómo su relación era muy pura que Simón no pensó en llevar condones a casa de Delfi pues el pensamiento no se cruzó por su cabeza.

39. El nombre de la productora de MSC Records, Eliana Narvaez, lo basé en la bailarina Elliana Walmsley de Dance Moms y el nombre de su hermano, Blas, en el personaje de Simona, Blas.

40. Aunque planee desde el inicio de la historia que Matteo tendría un momento en el que se debatiría entre Luna o Ámbar cantando Princesa, originalmente planeaba utilizar este momento para un Open pero por lo cerca que se encontraba del final preferí desechar esa parte de la idea y volverlo un momento sólo de él.

41. En ese mismo capítulo, cuando Sylvana y Ámbar están hablando en casa de ella, Sylvana le menciona que algún día se irán lejos ya que desde ese momento había tomado la decisión de que Ámbar se iría de Argentina para el final de la historia.

42. Las frases que la mente de Luna le repiten en lo que es posiblemente el momento más fuerte de la historia, es decir, cuando está por tomarse todas esas pastillas en el baño en el capítulo 50, son todas frases dichas en la historia, es decir, de momentos que sí pasaron comprobando que verdaderamente Luna sufrió mucho todo el tiempo.

43. Decidí incluir tal como en la serie, que Nico, como se menciona en el capítulo 51, no tolera las mentiras, motivo por el cual termina con Nina al enterarse que ella fue "cómplice" de Luna, sin embargo, a diferencia de mi otra historia, esta vez decidí que se tratara por problemas ocurridos con sus padres en el pasado.

44. Entre el capítulo 56 y el 57 hay un lapso de casi un año linduras (cosa que ustedes ya sabrán pues tuvieron que esperar todo este tiempo), el 56 fue publicado el 20/07/2019 y el 57 el 19/04/2020, por lo que la escritura de ambos capítulos es completamente diferente, literalmente, escrito por dos personas diferentes.

45. Dudé mucho entre escribir o no el último beso entre Ámbar y Matteo en el salón en el capítulo 58 pero al final decidí darles ese último beso porque a pesar de ser uno de los dos shipps principales de la novela, tuvieron menos besos que cualquier otra pareja de la historia.

46. El Roller Skate Club, lugar donde Ámbar y Benicio patinan en el capítulo 59, es el lugar donde se da la competencia entre los Red Sharks y el Roller en la serie.

47. Que Ámbar y Luna chocaran con Matteo en la última parte del capítulo final fue un guiño al primer capítulo, ya que fue la misma forma en la que los tres se conocieron, así como que el capítulo terminara con una cita al cine, el momento más épico de nuestros dos shipps.

48. "Ustedes mejor que yo saben que un pequeño hecho puede cambiar la realidad de todos", la frase que utilicé para darles la batuta en el último capítulo de la novela y que sean ustedes quienes decidan con qué final se quedarían, es exactamente la frase con la cual Ella o Yo da inicio en su prólogo.

49. En el epílogo Mambar se responde una de las preguntas que Simón le hace a Matteo en el capítulo 57 cuando le pregunta si la cree conocer lo suficiente: ¿por qué siempre soñó con estudiar en París?

50. De igual forma, que Matteo dijera la frase: "Y una vez más puedo confirmar que no hay nada más perfecto que la persona a la que estoy viendo en este momento" pues es la misma frase que él le dice a ella cuando tienen su primera charla real en la clase de teatro en el capítulo 7. Y la frase final dicha por Ámbar: "Porque nadie tiene más sentido" es la frase final que le da Matteo en su discurso cuando le pide ser su novia en el capítulo 20.

51. Originalmente no planeé que Emilia hiciera su aparición en el epílogo Lutteo, pero me di cuenta que su personaje había sido el único de los villanos que no había tenido oportunidad de ser perdonado, por lo que, decidí incluirla y darle el cierre que su personaje merecía.

52. La discusión que tienen Luna y Matteo en los lockers una vez que chocan en ese mismo epílogo es exactamente igual a la que tienen en el segundo capítulo, simplemente que invirtiendo sus diálogos.

53. Decidí incluir la historia de los dos amores en el epílogo Lutteo y no en el epílogo Mambar porque... Originalmente la historia siempre fue Mambar, desde el primer segundo y hasta que escribí las partes de Luna y Matteo en el cumpleaños de Ámbar, fue entonces cuando Lutteo se ganó mi corazón, es por eso que como un guiño para mí, cerré el epílogo Lutteo con que Matteo guardaba un lugar en su corazón para Ámbar como yo lo hacía.

54. Algunas cosas que planeé para la historia pero que nunca llegué a escribir (además de los que ya les conté anteriormente) fueron: un momento de Open Music en tríos donde Ámbar, Luna y Matteo cantaran Eres al estilo Soy Luna en vivo (lo que al final pude incluir de alguna manera en el epílogo Lutteo); que Ámbar se vengara de Luna deshaciéndose de los patines que Alfredo le había regalado (cabe aclarar que esto era cuando no pensé que el drama de la historia llegaría al nivel que llegó) y que Matteo tendría un momento en el que hablaría a solas con Ámbar y luego con Luna en el último capítulo pero decidí desechar esta idea pues sentí que ya habían hablado demasiado los últimos capítulos.

55. Desde aproximadamente la mitad de la historia había tomado la decisión de hacer dos epílogos, uno para cada shipp, he ahí porque siempre les respondía que todos estarían satisfechos con el final de la novela cada que me preguntaban si la historia sería Lutteo o Mambar. No obstante, en la recta final de la novela dudé si eliminar ambos epílogos y dejar la historia con un final abierto, no obstante, ni ustedes ni yo linduras nos merecíamos eso.

56. La historia tuvo 4 portadas en total:

57. Como bien se podrán haber dado cuenta, todas las canciones, la mayor parte de los personajes y muchos eventos fueron tomados de la serie puesto que decidí que era el mismo universo de la serie simplemente demostrando como un evento tan insignificante podía cambiar todas las cosas y terminar en una historia como esta.

58. Una vez más, no planeé nada de la historia, simplemente decidí dejar que las ideas fluyeran (a veces no lo hicieron tanto) pero estoy completa y totalmente satisfecha con el resultado.

Y bien linduras, estas son todas las curiosidades que tengo para ustedes, sinceramente merecen mucho más por toda la espera que les hice pasar, pero esto es lo que tengo para ofrecerles.

Espero lo hayan disfrutado.

-valeequi.