Volvía cansado de su trabajo el día había estado complicado, mucho papeleo y andar patrullando por las calles tantas horas seguidas lo lograron fastidiar. Estaciono frente a su casa y tomo lo esencial (Su teléfono y llaves de su hogar) y bajando de su vehículo abrió la puerta principal. Su estado de animo cambio tan drásticamente cuando, después de dar unos cuantos pasos hacía la sala de estar un pequeño grito agudo se hizo sonar. Sonrío al ver a su único hijo intentar correr hacía él, se agacho con tiempo para tomarlo en brazos y levantarse juntos.

Al pequeño se le notaba demasiado el sueño que tenía pero aún así esperaba ansioso por su padre, pues este sería el encargado de llevarlo a la cama esa noche.

— Давай, чемпион, готовься ко сну. (Vamos campeón, hay que prepararse para dormir).

— Я не хочу, я хочу играть с тобой папа (No quiero, quiero jugar contigo papá)— realizó un puchero mientras se recargaba en el hombro izquierdo de su padre.

— Тебе немного поздно, и ты не можешь долго бодрствовать (Es algo tarde para ti y no puedes mantenerte mucho tiempo despierto)— sobaba la espalda del pequeño a la vez que caminaba por la casa en busca de su esposa.

— дорогой ты приехал (Cariño has llegado)— comento esta saliendo de la cocina acercándose al hombre y besarle castamente como en forma de saludo— Красиво, не беспокой своего отца (Lindo no molestes a tu padre)— con su mano jalo tiernamente la mejilla del mencionado.

— Мама (Mamá)— renegó alejándose del contacto.

— Давай пора ужинать (Vamos que es hora de cenar)— la joven madre extendió ambos brazos, esperando a que su hijo fuese con ella pero él negó— Ну, я пойду посуду (Bien, iré a servir los platos).

El comisario aprovecho esos minutos para jugar un rato con su niño, lo dejo en el suelo sobre sus pies y luego se coloco en posición como si fuese un Tiranosaurio Rex.

— Сможете ли вы убежать от этого зверя? (¿Podrás escapar de esta bestia?)— seguido de eso soltó un gruñido que alentó al más pequeño a correr y gritar entre risas en el proceso.

En cuanto lo atrapo no dudo en alzarlo de nuevo y llenarlo de besos, ocasionando más risas. Se entretuvieron jugueteando un rato, cuando el mayor escucho la voz de su mujer llamándolos.

— Все готово. (Ya esta todo listo)

— Конечно, давай (Claro, ya vamos).

Bajo a su razón de vivir -una de ellas- y como una costumbre que comenzaron hace unos meses, Dimitri se puso firme frente a su retoño ocasionando que le imitara. Bueno, lo intentara pues aun no dominaba quedarse tan quieto.

— Я слышу приказы, маленький солдат. пора ужинать (Ya escucho las ordenes, pequeño soldado. Es hora de ir a cenar).

Ante lo dicho por el comisario se encaminaron rumbo al comedor marchando de una manera un tanto extraña, pues su hijo solía desviarse levemente del camino, por lo que luego de prever que tardarían en llegar a su destino lo alzó en brazos. En el proceso ayudó a su esposa a acomodar al pequeño en su silla correspondiente, quedando esta más alta que las de la mesa donde comería la pareja.

— Я думал, что я пойду прямо спать (Pensé que llegaría directo a dormirle)— comentó el hombre.

— Он все это время ждал тебя, хотя в эти последние минуты перед твоим приездом казалось, что он вот-вот заснет. (Estuvo esperando todo este tiempo por ti, aunque estos últimos minutos antes de tu llegada parecía que caería rendido).

— Что ты отправишь его спать без ужина? (¿Que acaso lo mandarías a dormir sin cenar?)—bromeó, sacando una leve sonrisa a su acompañante.

— Конечно нет, он ел фрукты, пока шел туда-сюда (Claro que no, estuvo comiendo un poco de fruta mientras andaba de aquí para allá).

Laika se veía incapaz de dejar a su primogénito con hambre, no era esa clase de madre desobligada y desinteresada en su familia. Pero era cierto en que el chiquillo tampoco ayudaba demasiado, la había escuchado hablar con su padre en algún punto del atardecer que entendió que su padre llegaba antes de tiempo.

                                                                                               *

Una vez sentados todos en sus respectivos lugares y con sus platos frente a ellos, Viktor no dudo en empezar a comer ensuciándose en el proceso haciendo reír a sus padres. Dimitri tomo la mano izquierda de su esposa quien le miro un poco intrigada y con el cubierto en su otra mano.

— Что случилось? (¿Qué ocurre?)— preguntó ella admirando los ojos de su esposo y el brillo que había en ellos.

— Ничего, я видел, как ты прекрасна (Nada, estaba viendo lo hermosa que eres)— sonrió acariciando la mano que estaba entre la suya tiernamente— Ты не представляешь, как я счастлив, что у меня с тобой семья (No sabes lo feliz que me hace tener una familia contigo).

— О милая... (Ay, cariño...)

Un ruido los hizo salir de su burbuja, el plato de plástico realizo un ruido hueco al caer de lleno al suelo. En seguida dirigieron su mirada al niño que estaba concentrado en la comida regada en la madera.

— Солдат, что ты сделал? (Soldadito ¿Que hiciste?)—le reprocho el mayor captando la atención de su hijo.

Se levantó dispuesto a recoger el tiradero pero Laika lo detuvo imitando su acción— Не волнуйся, я приберусь после ужина. Я скоро вернусь, я пойду сделаю ему бутылку, которая вряд ли будет полной, если большая часть еды окажется на полу. (No te preocupes, ya limpiare al acabar de cenar. Ya vuelvo, iré a prepararle un biberón que dudo que se haya llenado si la mayoría de la comida termino en el piso).

Antes de retirarse, se acercó a limpiar el rostro a su pequeño travieso que le dedico una sonrisa (en la cual solo se apreciaban un par de dientes que apenas se notaban). Al regresar continuaron la cena en una amena charla sobre el día, luego prosiguieron con la rutina preestablecida para cuando el comisario llegara "temprano" a casa, la cual consistía en que Laika dejaba limpia la cocina y comedor mientras Dimitri se encarga de la rutina del pequeño.

                                                                                    *

No le importaba haber acabado con la camisa empapada luego de haberle dado un rápido baño, su cansancio se disipaba en cuanto compartía tiempo con su familia no importa que haya pasado en comisaría y fuera de esta. Lo vistió con una pijama de dinosaurio que incluía el gorrito y la colita, lo acostó en la cuna el niño no tardó demasiado en caer dormido. Al asegurarse de que ya no habría ningún problema, salió de ahí rumbo al piso de abajo donde lo recibió un silencio extraño esperaba al menos oír un poco de movimiento por parte de su amada.

— Милый, ты тут? (¿Cariño, estás aquí?)— antes de poder llegar al último escalón fue interceptado por una persona vestida completamente de negro.

Forcejearon un rato y aunque lo hayan tomado desprevenido no dejaría que esa maldita gente le hiciese daño a su familia. Cuando todo parecía apuntar a que el comisario saliera ileso de esta, un golpe en la cabeza provocado por una tercera persona, lo dejo inconsciente.

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

Aquí la primera parte, espero que les guste.

Nota: Lo que está en ruso es gracias a google traductor :D