(El lugar del crimen siempre parece el mejor sitio para investigar..., si eres la policía, claro. Por supuesto, se han llevado todas las pruebas a la comisaría, así que no cuento con encontrar demasiado aquí. A pesar de ello echaré un ojo).

(La cerradura presenta una muesca extraña. Parece que ha sido forzada pero no sé si consiguieron abrirla. Realmente lo intentaron, pero no puedo asegurar que lo hicieran de esta manera. Podría ir al experto a preguntar. Haré unas fotografías. A ver si puedo encontrar al que me diga algo de ellas).

(Hay un largo camino desde aquí hasta la zona de escondite. Cuando uno roba está mucho tiempo expuesto por la calle. Abandonar el lugar no es cosa fácil. ¿Es posible que utilizasen un vehículo?).

(He conseguido reunir a varios clientes habituales en la tienda. No me preguntéis cómo, uno tiene sus trucos. Soy un as de la investigación, por eso estoy aquí).

Minnie Sí, lo ví ese mismo día. Sullivan Marto Iba vestido de negro. (Un día triste para Sullivan. ¿Venía de un funeral?).

Sorcy (Sorcy parece nervioso. Quizás le pasa algo, o le impone hablar con un detective) El bueno de Gonkey se compró un destornillador en la tienda de bicicletas, no sé qué más contarles... Creo que puedo aportar poco a este caso.

Timmy He encontrado un guante en la escena del crimen. Tenga, es para usted. (Recojo el guante de la escena del crimen. Veré si puedo hacer algo con él, la verdad es que ahira mismo no sabría decirlo).

Demgone Sé que hay una grabación de audio del día del robo. Lamentablemente, no tengo acceso a ella. Quizás usted pueda conseguirla. No estoy seguro de dónde podría empezar a buscar, pero confío en su talento. Del audio se pueden extraer grandes cosas, si uno es hábil.

Toby Tengo la sudadera verde de Indire Corti desde la semana pasada. ¿Podéis decirle que vaya a recogerla? Me la ha prestado. Somos buenos amigos, supongo que querrá recuperarla pronto. Lleva una semana sin ella.

Rebecca De los sospechosos que me habla, sólo conozco a Norbert Rulph. Llevo tiempo sin verle por aquí. ¿Estaría maquinando el robo?

Jack Sí, conozco a Duke Stevens. ¿Qué le puedo decir? Ojos azules, estatura normal... Aunque es muy guapo. Cada vez que salimos por ahí, sus amigos nos volvemos invisibles.

Sr Clut Los nombres de los sospechosos me suenan. He tratado a uno de ellos de su pie, seguro. Necesitaba cirugía. Ha sido bastante invasiva, por lo que se pasará un mes cojeando bien, si es que puede andar.