Capítulo 3

El pueblo de Deleiro tenía mucha actividad para ser un pueblo pequeño. A pesar de vivir toda la vida en Imperio del Sol y viajar a lo largo de sus tierras, era la primera vez que Richard Lancaster estaba en aquel poblado. Realmente se notaba acogedor, eso era una buena señal.

El profesor ya estaba caminando junto al grupo, él no pensaba que ser visto en público siendo llevado de esa manera. Richard comprendía las razones del profesor, su estatura podía ser objeto de burlas. Era triste que en el mundo hubiera gente ignorante que no entendiera que un ser es un ser, y solo se puede juzgar por sus acciones, no por su físico.

En la calle, se fijó en un escarabano(1) pidiendo limosna. Richard buscó en su abrigo y depositó algunas monedas en la lata vacía del pobre sujeto.

(1. Los escarabanos son una raza fantástica de la tierra de Elementia que procede de Imperio del Sol. Se tratan de escarabajos humanoides que tienen la capacidad de pensar como un humano y que viven bajo una forma similar tanto en ideologías como en forma de actuar. Si le quitan la antena al dibujo, tendrían lo más cercano a un escarabano "normal").

Escarabano: Que los dioses lo bendigan...

Richard solo asintió y siguió a sus compañeros.

Profesor Hudson: ¿Y ahora qué?

Richard: Pues no sé ustedes, pero me muero de hambre.

Aisha: Sinceramente, maestro Lancaster, puede que también sienta el estómago un poco vacío.

Profesor Hudson: Estoy seguro que habrá un local, por aquí cerca. En pueblos tan pequeños sería raro no dar con un lugar para comer a la entrada del pueblo.

Richard: Creo que ya vi un lugar...

Había un edificio a un lado de la calle con la palabra "Saloon de Deleiro" escrito en el escaparate, y a un lado de la entrada había una pizarra con el menú. El grupo se acercó y el profesor leyó en voz alta la pizarra.

Profesor Hudson: Ciervo asado, Filete de res, Sopa de papa, especialidad carne de escorpión(2)...

(2. Antes de que se extrañen... aunque también hay pequeños como en nuestro mundo, los escorpiones más grandes de Imperio del Sol pueden llegar a medir ocho metros de estatura. Los escorpiones son importantes en la cultura de Imperio del Sol debido a los muchos usos que tienen. Su veneno tiene muchos usos medicinales y en la alquimia, su piel se utiliza para hacer escudos o armaduras toscas debido a su resistencia al fuego y a su dureza, incluso en Los Termiteros (otro reino de Imperio del Sol) los escorpiones llegan a ser usados como monturas. Por supuesto, su carne tambien es consumida, más eso no significa que sea un platillo muy popular que todo el mundo coma).

Richard: (estirando los brazos) Pues la verdad, hace mucho que no tengo la oportunidad de probar un ciervo en condiciones.

Richard ya se dirigía al interior cuando sintió una mano deteniéndolo por la cadera.

Profesor Hudson: Antes de entrar, quiero que por favor no intervengas esta vez.

Richard: ¿Intervenir?

Profesor Hudson: Siempre que llegamos a un lugar y aparece un conflicto, siempre tienes que intervenir en el asunto.

Richard: ¿Esta mal que no actué conforme a mis valores y principios?

Profesor Hudson: Solo pido que no vuelvas a llamar la atención. Tan solo vamos a comer con calma, y descansar hasta que repongamos provisiones y marchemos.

Richard Lancaster simplemente suspiró.

Richard: De acuerdo, intentaré no meterme en problemas.

Profesor Hudson: Eso es todo lo que pido...

Justo antes de entrar, Richard se dirigio a Aether.

Richard: Aether, ¿crees que puedas esperarnos hasta que terminemos? En este tipo de pueblos pequeños, los autómatas son muy llamativos.

Aether: No se preocupe, amo. Sabe que igual no necesito comer.

Richard: (sonriendo) Prometo que no tardaremos.

Y sin decir más se internó en el local siguiendo a Aisha y al profesor.

...

Elena: ¿Cómo que no puede ofrecerme ayuda?

Se encontraba en la oficina del alcalde del pueblo. Había ido con la intención de pedir ayuda para rescatar a su hermana, pero estaba teniendo dificultades para conseguirlo.

Alcalde de Deleiro: Este pueblo es pequeño, no tenemos la personas suficientes para llevar a cabo una búsqueda sin dejar desprotegido el pueblo. Por no decir que usted misma no cuenta con mucha información al respecto.

Elena debía reconocer que eso era cierto. Su mente no estaba del todo en su lugar aún, no recordaba muchos de los detalles que pasó el día anterior. Solo recordaba tres cosas: Que el grupo se dirigía a un lugar donde, por lo que había comprendido, se hallaban una cascadas, que buscaban una especie de tesoro y el apodo del cabecilla: Gilal(3).

(3. Gilal es el nombre por lo que se conoce a lo que en nuestro mundo se conoce como monstruo de gila. Recuerden que este es otro mundo, ciertas criaturas no se llamaran igual a como nosotros las conocemos. Estoy seguro que muchos ya saben lo que es un monstruo de gila, pero dejaré una imagen de todos modos).

Elena: Comprenda, mi hermana tan solo tiene catorce años, no puedo dejar que le suceda algo. Ella es mi responsabilidad, le prometí que llegaríamos a un lugar mejor, pero...

Elena fue incapaz de continuar, realmente era muy doloroso para ella el recordar su fracasó. El hombre asintió tristemente.

Alcalde de Deleiro: Lo comprendo, de verdad. Sé lo que es perder a un hermano tan joven, mi hermano murió a manos de una cascabel cuando éramos niños, yo tenia dieciséis, mi hermano ocho...

Elena: Yo... lo lamento.

Alcalde de Deleiro: También lamento el no poder serle de ayuda. Lo único que puedo hacer para ayudarla es darle algo de dinero que se le entrega a los refugiados que llegan a Imperio del Sol, pero créame que por lo menos yo no soy capaz de hacer algo más.

Elena asintió. No podía esperar más de aquel hombre. Por lo menos había tomado la molestia de escucharla. En su tierra, había Thanes(4) que ni siquiera tenían la molestia de dar un momento de su tiempo para darle la audiencia a alguna persona común.

(4. En escocia, un Thane era como guardia de un noble o lord al que se le dejaba al cuidado de un pueblo. Básicamente lo que para Wildlands sería un alcalde).

Si quería recatar a Celia, Elena tendría que pensar en alguna otra manera...

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top