Nr3 Devil Town


Devil Town

Von Cavetown, Geschrieben und gesungen von Robin Daniel Skinner aka Cavetown

Erschienen auf dem Album „Cavetown" im Jahr 2015

Wieder ein Lied, bei dem ich nicht genau weiß, worum es geht. Aber ich vermute, dass es von Freiheit, Angst und Lügen handelt, bin mir aber nicht sicher. Was denkt ihr?

Was ich an diesem Lied liebe, sind der Vibe, das schnelle Gitarrenriff (ist das ein Gitarrenriff? Ich kenn mich da nicht so aus, korrigiert mich also gerne.) und der Stereoeffekt.

Meine Lieblingsstelle ist der zweite Refrain, welcher, ab 1:55 anfängt, bis einschließlich dem Gitarrensolo.

Der Text aus dieser Stelle:

Devil Town is colder at this summertime

I'll lose my mind at least another thousand times

Hold my hand tight, we'll make it another night

I still get a little scared of something new

But I feel a little safer when I'm with you

Falling doesn't feel so bad, when I know you've fallen this way too"

So, noch mal meine tolle deutsche Übersetzung:

„Taufelsstadt ist kälter in dieser Sommerzeit,

Ich werde meinen Verstand noch mindestens tausend Mal verlieren.

Halt meine Hand fest, wir schaffen eine weitere Nacht

Ich krieg noch immer Angst vor Neuem,

aber ich fühl mich etwas sicher wenn ich bei dir bin.

Das Fall fühlt sich nicht so schlimm an, wenn Ich weiß, dass du hier auch gefallen bist."

Funfact: Ich habe erst bei der Recherche für dieses Kapitel herausgefunden, dass Devil Town von Cavetown selbst gesungen wird.

Sooo, das war's. Byee 

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top