Đến tầm mười giờ sáng thì Soo Jung và In In đã ở giữa lòng thành phố. Soo Jung biết trong khu đô thị rộng lớn này tìm được hai người họ sẽ rất khó khăn, và cũng có nhiều ngõ ngách để trốn chạy hơn. Sau khi đổ đầy bình xăng, Soo Jung đánh một vòng quanh thành phố để In In có thể thích thú quay đầu khắp nơi ngắm nhìn. Nếu có thể đưa cậu ấy đi khắp thế giới, Soo Jung cũng sẽ làm. Bởi vì nét mặt hạnh phúc của người kia, thật sự đẹp đến vô giá.

Cũng đã lâu Soo Jung không có vào thành phố. Cô rời khỏi nơi này đã mấy năm, lúc trở về sau khi đi viếng mộ liền đến chỗ Nam Joon. Nếu khung cảnh trước mắt In In là mới mẻ thì trong mắt cô là khác lạ. Có rất nhiều nơi đã thay đổi, cũng có nhiều chỗ biến mất. Dù là tốt hơn hay xấu đi, thì mọi thứ đều phải có sự thay đổi theo thời gian, đó là điều tự nhiên, không tránh được. Soo Jung cũng có lạc đường mấy lần, cô cứ lo nơi mình muốn đến không còn tồn tại trong thành phố này nữa. Nhưng thật may mắn là khu nhà mà Soo Jung từng trọ vẫn còn ở yên chỗ cũ.

Bà chủ nhà đón Soo Jung bằng một nụ cười hiền từ. Lúc đầu bà không nhìn ra cô, nhưng khi nghe Soo Jung xưng tên bà liền vui vẻ hẳn lên. Ngày trước hai mẹ con Soo Jung ở nơi này, chứng kiến hoàn cảnh khốn khổ chật vật của cô sau khi mất mẹ, người đàn bà goá chồng ấy đã gần như coi cô như con ruột của mình. Soo Jung chưa bao giờ quên ân nghĩa dưỡng dục của bà, nếu không phải lần đó được học bổng du học, chắc cô đã bình bình đạm đạm sống tiếp cùng bà ở nơi này rồi.

Giải thích đại khái tình huống của mình cho bà chủ nhà xong, Soo Jung xin bà cho mình tá túc tạm vài ngày ở đây. Cô rất mừng vì bà không hề nề hà, còn phóng khoáng sắp xếp cho cô về đúng phòng trước kia cô từng ở. Bước chân vào gian phòng cũ, cảm giác quay lại chốn xưa khiến Soo Jung bâng khuâng. Tuy trước khi đi cô đã nói bà cứ cho thuê phòng của cô, nhưng bà vẫn để nguyên căn phòng như thế. Soo Jung quay đầu nhìn quanh, gian phòng này một chút cũng không bằng phòng kí túc xá nơi cô du học, không bằng một góc căn phòng riêng ở chỗ bệnh viện của Nam Joon. Nó có chút tối tăm, ẩm mốc và chật chội. Nhưng nó đem lại cảm giác an toàn và dễ chịu cho Soo Jung.

"Nhà Jung Jung đây sao?"

In In ngồi lên chiếc giường phủ tấp drap màu tro nhạt, tiết cọt kẹt khiến cậu lo lắng thu người nhẹ nhàng nhất có thể.

"Ừ." – Soo Jung mở chiếc tủ gỗ cũ kĩ ra. Bên trong vẫn còn vài bộ quần áo của cô. Không biết In In có mặc vừa không?

"Vậy... In In ở đây được chứ?"

Soo Jung khựng lại, cô vì câu nói kia mà nghe chua xót dâng ngập lòng. In In... cậu ấy không còn nơi nào để gọi là nhà, để có thể trở về, để cảm nhận được sự an toàn và ấm áp.

"Tất nhiên rồi." – cô mỉm cười xoay đầu nhìn người kia – "In In cứ ở đây với Jung Jung."

Đôi mắt bừng sáng niềm vui của In In khiến trái tim Soo Jung ấm áp vô cùng.

***

"Ngày mai là giỗ của Jong In phải không?"
Soo Jung và In In đang cùng bà chủ nhà ăn cơm trong phòng khách. Câu hỏi kia khiến Soo Jung khựng lại. Cô gắp một miếng trứng rán cho vào bát In In, cúi đầu đáp:

"Dạ."

"Cô giúp cháu mua hoa."

Bên đây In In không hề quan tâm câu chuyện trầm mặc của hai người, vô tư nhai nuốt ngon lành miếng trứng Soo Jung vừa gắp cho cậu.

"Không cần đâu. Cháu tự mua cũng được mà."

"Đi cả một ngày nhất định là rất mệt rồi. Cứ nghỉ ngơi cho tốt đi. Cháu cũng đâu có biết chọn hoa."

Lại nhớ đến đoá hồng rũ rượi mà Soo Jung mua tặng cho mình vào ngày của mẹ, bà đã để nó trang trọng giữa phòng khách đến tận lúc từng cánh hoa khô héo. Khi đó Soo Jung chỉ mới là đứa nhóc mười một tuổi, dành dụm hết chút tiền cỏn con lại bị người ta gạt bán cho một đoá hồng sắp tàn. Thế nhưng sự chân thành của cô, sẽ mãi mãi tươi đẹp chứ không chóng héo úa như cánh hoa.

"Cám ơn cô."

Soo Jung biết người kia nhắc chuyện cũ, có chút ngượng ngùng giấu mặt sau bát cơm. Tuy chưa từng thay đổi xưng hô, nhưng trong lòng cô đã sớm coi bà như người mẹ thứ hai của mình. Nhìn lại bản thân, tuy khốn khổ cũng không ít, nhưng mà đã tốt hơn rất nhiều người rồi. Cô còn có hai mẹ, trong khi In In chỉ có một mà bây giờ cũng không còn để gọi danh.

Ăn xong Soo Jung giúp bà chủ nhà thu dọn bát đũa trong khi bà ra ngoài mua hoa giúp cô. In In thì ngoan ngoãn ngồi trên sofa lật giở tờ báo xem hình. Soo Jung đang lau khô mấy cái ly thuỷ tinh thì bị tiếng reo của In In làm giật mình.

"Yu Yu!"

Soo Jung còn chưa kịp bước đến sofa thì In In đã cầm theo tờ báo chạy tới chỗ cô. Người kia cười tươi như ánh mặt trời, giơ ảnh trang nhất ra cho cô xem.

"Jung Jung xem, là Yu Yu đó!"

Soo Jung ban đầu là không tin lời In In, sau khi nhìn kĩ bức ảnh lại không tin vào mắt mình. Đó quả thật chính là Yu Yu của In In. Bài báo viết về lễ kết hôn của cô ấy với một nghị sĩ ở Anh, mà hôn lễ này càng khiến vị thế của gia đình cô ấy nâng thêm một bậc trong giới chính trị.

Bức ảnh chụp hai bên thông gia với cô dâu chú rể cùng cái tên khiến Soo Jung choáng váng. Cô nhất thời cảm thấy đầu óc quay mòng mòng, vừa định ngồi xuống ghế tĩnh tâm lại thì xung quanh đột nhiên tối om.

"A!"

Trong bóng tối có một cánh tay vươn đến ôm chặt lấy cô. Tim Soo Jung đập loạn lên, cô nghe hơi thở gấp gáp của người kia phả lên vành tai mình nóng bỏng.

"In In..."

"Jung Jung ở yên đó!"

"Chỉ là cúp điện thôi mà, In In đừng sợ, Jung Jung sẽ không..."

"Lần trước cũng vậy, nháy mắt một cái xung quanh tối đen. Đến lúc In In tỉnh lại không còn ai ở bên cạnh In In nữa."

Soo Jung muốn nói cuối cùng lại không thể cất nổi lời. Cô im lặng để yên cho In In ôm chặt mình, có thể mơ hồ cảm thấy trái tim cậu ấy đập hỗn loạn phía đối diện. In In đang lo sợ, sợ Jung Jung sẽ biến mất, giống như ba mẹ, giống như Yu Yu.

Đèn bật sáng trở lại. In In buông người Soo Jung ra một chút, cẩn thận dùng tay vuốt viền mặt cô. Đến khi chắc chắn Baek Hyun trước mặt không phải là ảo ảnh, In In mới thở phào nhẹ nhõm với một nụ cười.

"Tốt quá! Jung Jung vẫn còn ở đây."

Ừ. Tôi vẫn luôn ở đây.

Có phải cậu cũng vậy không, Jong In?

***

Soo Jung ôm theo tâm trạng rối ren trong lòng, lái xe cực kì vô ý. Nhiều lần tiếng kèn inh ỏi vực cô dậy khỏi những suy nghĩ miên man. Soo Jung tấp xe vào lề, gục đầu xuống vô lăng xoa xoa trán.

"Jung Jung... Jung Jung không khoẻ sao?"

In In ngồi ở ghế phó lái ôm bó hoa hướng dương nở tươi vàng rộ như nắng mặt trời buổi sớm. Cậu lo lắng lay lay bờ vai run rẩy của Soo Jung.

"Jung Jung... Nếu Jung Jung không khoẻ, hay là về đi, không cần đi chơi nữa đâu."

Soo Jung thở dài, cố nén tâm trạng bất ổn trong lòng để nặn ra một nụ cười. Cô ngẩng mặt nhìn In In đang lo lắng ở bên cạnh.

"Jung Jung ổn mà. Chúng ta đi tiếp thôi."

Nói rồi mặc kệ ánh mắt lo lắng của In In, Soo Jung lại đạp ga phóng xe lao đi. Cô lái đến một nghĩa trang cũ kĩ. Nhìn cánh cổng sắt phía trước đã hoen rỉ rồi đến những nấm mộ phủ một lớp tuyết dày bên trong, Soo Jung trầm mặc một lúc mới xuống xe. In In ở phía sau im lặng ôm bó hoa trong lòng, cẩn thận như ôm báu vật. Bà chủ nhà nói với cậu, hoa này là để Baek Baek tặng cho người mà cô ấy rất yêu quý, cho nên In In tự nhủ nhất định phải thật cẩn thận.

"Tớ lại đến thăm cậu đây, Jong In."

Soo Jung dừng lại trước một nấm mộ phủ đầy tuyết trắng, xung quanh có chút hỗn độn như thể nơi này đã lâu không có người đến viếng. Nấm mộ nằm ở vị trí biệt lập so với khu nghĩa trang, bên một lối đi chưa được cào tuyết. In In im lặng ôm bó hoa trong lòng, nhìn người kia quỳ xuống cẩn thận phủi tuyết và rêu bụi trên tấm bia cũ kĩ. Ảnh chụp cùng mấy dòng chữ khắc bên trên đã hơi phai mòn, thế nhưng vẫn có thể nhìn ra gương mặt trong ảnh là một bé trai có đôi mắt lanh lợi và nụ cười tươi tắn. Bên dưới là một dòng chữ được khắc đơn giản.

In In rất thích đọc tuy chưa rành mặt chữ. Cậu vẫn thường nhờ Soo Jung dạy thêm chữ cho mình, dù có khi mấy hôm sau đã quên mất. Nhưng Soo Jung rất kiên nhẫn, mỗi ngày dạy một chút lại ôn tập một chút, đến nay In In đã có thể đọc được không ít. Giống như hôm qua nhìn thấy bảng hiệu nào trên đường cậu cũng cố lẩm nhẩm đọc. Hôm nay cũng vậy, In In quỳ xuống bên cạnh Soo Jung, nheo nheo mắt cố đánh vần từng chữ.

"Kim... Jong... In!"

Tấm bia đó khắc, Kim Jong In, 1994.01.14 – 2000.12.31.

Thật trùng hợp, ngày In In vào viện cũng là ngày 31 tháng 12 năm 2000.

Mà cũng có thể không phải là trùng hợp.

In In cẩn thận đặt bó hoa xuống trước bia mộ, cũng học theo người ta mà cúi đầu lạy một cái. Soo Jung lặng im nhìn cậu ấy, hai hốc mắt bỗng chốc nóng rát cay xè.

Điện thoại reo trong túi áo. Soo Jung không nhìn tên người gọi, trực tiếp bắt máy đưa lên bên tai.

<<Soo Jung, chị đang ở đâu?>>

<<Soo Jung, mau quay về đây.>>

<<Soo Jung, đưa cậu ấy trở lại.>>

<<Soo Jung, đưa Kim Jong In trở lại đây.>>

Tuyết bắt đầu rơi. Gió lạnh quấn lấy những cành khô xơ xác.

In In nhìn những bông tuyết bé li ti vướng trên mái tóc sậm màu của Soo Jung, cậu mỉm cười phủi chúng xuống.

Bên kia đầu dây, Nam Joon nghe giọng nói Soo Jung khe khẽ truyền đến, run rẩy nhưng lại thập phần cương quyết.

<<Không.>>

Sau đó chỉ còn những tiếng nấc nghẹn ngào.

Soo Jung thở dài tắt điện thoại, đem bệnh án ra soạn, đến một quyển giấy đã chuyển màu vàng nhạt, lại trầm ngâm mở ra xem.

Bệnh nhân Kim Jong In, nhập viện ngày 31 tháng 12 năm 2000. Bị tâm thần sau khi sốc điện quá mạnh.

Yêu cầu của gia đình: che giấu danh tính, xem như đã chết. Không ai được phép biết Kim Jong In vẫn còn sống.

Ghi chú: đã tổ chức tang lễ và lập mộ phần.

Nam Joon thả bệnh án vào lò sưởi đang cháy đỏ rực, nhìn nó tàn dần thành tro, sau đó đứng bên cửa sổ phóng tầm mắt ra bầu trời bay đầy tuyết trắng.

Hy vọng chị quyết định đúng, Jung Soo Jung.

***

Soo Jung cứ im lặng không nói lời nào, mà nước mắt nóng hổi vẫn tuôn không ngừng trên hai gò má ửng hồng vì lạnh.

Từng giọt từng giọt, rơi xuống làm tan chảy bông tuyết dưới chân, vương trên những cánh hoa hướng dương vàng tươi lóng lánh.

"In In, đừng buồn mà! Đừng khóc mà!"

In In luống cuống lau khoé mắt đỏ hồng của Soo Jung, thế nhưng những giọt nước mặn đắng vẫn rơi xuống. Soo Jung nhìn người trước mặt qua màng nước nóng bỏng trước mắt, thật lâu sau đó mới có thể bật gọi một tiếng nghẹn ngào:

"Jong In..."

"Sao lại gọi In In như vậy?"

"Jong In..."

Là cậu, thật sự là cậu rồi.

Hoá ra tớ vẫn có thể cùng cậu tương phùng.

Hoá ra tớ vẫn còn cơ hội này... được gặp lại cậu, được ở bên cậu, còn có thể bù đắp cho cậu.

Nhưng mà lại dùng cách này, sao có thể tàn nhẫn như vậy...

Soo Jung cái gì cũng không nói nổi, chỉ có thể vươn tay cố ôm chặt Jong In. Cô ngửa đầu hôn lên môi người kia. Soo Jung ban đầu có chút kinh ngạc, sau vẫn không cự tuyệt, còn rụt rè cọ cọ bờ môi người kia đáp trả. Cậu bỗng nhớ mình đã từng có ham muốn này, ham muốn được đặt môi mình lên môi người kia. Giống như hoàng tử hôn công chúa. Có điều... cậu luôn sợ Soo Jung sẽ không cho cậu làm thế.

"Jung Jung, Jung Jung hôn sai chỗ rồi." – cuối cùng lúc dứt ra, Jong In vẫn rụt rè nói một câu như vậy.

Soo Jung chỉ cúi mặt lắc đầu, nhắm mắt để giọt lệ lăn nhanh xuống. Cô vùi mặt vào bả vai Jong In, siết chặt vòng tay hơn. Cậu ấy lớn lên cao to như vậy, đẹp trai như vậy, thế nhưng mà...

"Jong In, sau này chúng ta lại ở bên cạnh nhau được không?"

"Jung Jung..."

"Jong In, lần này tớ sẽ cùng chơi với cậu, sẽ không thất hứa với cậu nữa."

"Jung Jung..."

"Jong In, gọi tên tớ đi. Không phải trước giờ đều muốn tớ gọi tên cậu hay sao? Tớ đã gọi rồi đó, cậu cũng phải gọi tên tớ."

"Jung Jung... Jung Jung nói gì vậy? In In không hiểu."

Soo Jung buông Jong In ra, ngẩng mặt nhìn biểu tình khó hiểu của người kia. Cô lại tiếp tục rơi nước mắt, vừa khóc vừa giận dữ gào với người kia:

"Gọi tên tớ! Tớ là Jung Soo Jung! Cậu quên rồi sao Jong In? Tớ là Soo Jung đây!"
"Jung Jung... Jung... Soo Jung... Đừng giận mà... In In gọi Jung Jung là Soo Jung mà, cho nên đừng giận In In, đừng mắng In In..."

Nhìn vẻ rúm ró sợ hãi của Jong In, Soo Jung lại càng chua xót trong lòng. Cô ôm lấy người kia, thở dài một hơi như trút hết mọi tâm tư mười mấy năm qua khỏi trái tim mình.

"Xin lỗi, sẽ không giận cậu đâu."

Đều là tớ không tốt trước. Đã không trân quý thời gian ở bên cạnh cậu, lại còn cứng đầu không chấp nhận thành ý của cậu, cũng không chịu nhận ra tình cảm của mình dành cho cậu sớm hơn.

Đến hôm nay gặp lại nhau trong hoàn cảnh này, cậu vẫn như vậy, quý mến tớ vô điều kiện, mà tớ lại tức giận với cậu. Tớ vẫn không tốt như trước.

Có lẽ là vì hận bản thân quá bất lực trước dòng đời nghiệt ngã, không thể làm gì để giúp cậu, chỉ có thể trơ mắt nhìn cậu như vậy.

Từ nay hãy để tớ sửa chữa sai lầm của mình.

***

Nam Joon không thể nhớ nổi lần cuối cùng mình vào thành phố là lúc nào. Anh đã ở trong bệnh viện tâm thần đó quá lâu, hôm nay có lịch công tác đột xuất mới phải ra ngoài một chuyến. Thực ra phải rời bệnh viện một thời gian, Nam Joon có chút lo lắng. Anh từng muốn gọi cho người mà anh có thể an tâm giao chốn tâm huyết của mình cho cô ấy, thế nhưng lần lựa mãi vẫn quyết định không gọi. Cũng không biết có thể liên lạc với cô ấy bằng phương thức cũ hay không, dù sao anh cũng đã không thử.

Chuyến vào thành phố lần này Nam Joon coi như một kì nghỉ ngắn. Anh đi thăm thú khắp mọi nơi, chỗ nào cũng đều đổi khác. Kết quả cuối cùng, Nam Joon lạc vào một con hẻm vắng. Trong lúc chưa biết tìm đường ra thế nào, một mùi hương hấp dẫn lôi kéo sự chú ý của anh.

Phía trước căn nhà có chút xập xệ là một quầy bánh gạo cay. Nam Joon không cưỡng lại được cái bụng đang réo của mình, anh đi đến bên quầy mua một phần bánh gạo.

Bà chủ tiệm là một phụ nữ cũng khá lớn tuổi, tay chân đã có chút vụng về. Nhưng mà nụ cười hiền hậu của bà khiến Nam Joon cảm thấy bà nhất định đang sống một cuộc sống hạnh phúc. Bà múc rất nhiều bánh gạo cho Nam Joon, thế nhưng múc xong lại nghe ai đó gọi trong nhà, hình như là con gái của bà, nên để lại Nam Joon cùng hộp bánh chưa tính tiền. Anh bối rối cầm hộp bánh, gọi với theo bóng lưng mới đó đã khuất sau cánh cửa:

"Bà chủ, còn chưa tính tiền!"

"A! Tính tiền hả? Tôi tính cho!"

Chàng trai có đôi mắt tinh anh lanh lợi vừa cười vừa chạy đến. Cậu ấy mặc tạp dề,quấn khăn len màu vàng tươi như nắng, trên tay còn cầm mấy nguyên liệu linh tinh, hình như vừa mua từ cửa hàng về.

"In..."

Nam Joon kinh ngạc đến mức bật thốt lên, thế nhưng anh liền ngậm miệng lại. Có điều người kia đã nghe, cậu ấy cũng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Nam Joon, há hốc miệng:

"Bác sĩ Nam..."

Nam Joon vội vã đưa một ngón tay chặn trước miệng: "Suỵt!"

Jong In giống như hiểu ý, cũng đưa một ngón tay chặn trước miệng, gật gật đầu.
Cậu giơ mấy ngón tay biểu thị số tiền Nam Joon phải trả, anh rút ra mấy tờ giấy bạc đặt vào lòng bàn tay cậu, mỉm cười rời đi. Jong In cầm tiền chạy vào nhà, đưa cho một người con gái khác vóc người thấp hơn cậu một chút.

"Soo Jung, tiền của khách."

"Ừ, Jong In giỏi lắm." – Soo Jung mỉm cười.

"A! Jong In giỏi! Vậy Soo Jung hôn Jong In một cái đi!" – Jong In rất phấn khích khuỵu gối cho mặt mình ngang tầm với người kia.

"Cậu..." – Soo Jung ngượng chín mặt, thế nhưng cũng hôn phớt lên môi người kia một cái.

Ở bên cạnh nhau ba năm, xa cách mười lăm năm, lại tiếp tục ở cạnh nhau năm năm nữa.

Thế nhưng cảm giác dành cho đối phương lại tuyệt nhiên không thay đổi.

Soo Jung cầm chìa khoá bước vội ra khỏi nhà, cậu sắp trễ giờ hẹn điều trị tâm lí với bệnh nhân. Thế nhưng món đồ nho nhỏ nằm trên quầy bánh gạo khiến cô phải dừng bước.

Đó là một con gấu bông rất cũ kĩ, trên bụng còn có đường chỉ khâu quen mắt, thế nhưng Soo Jung có thể nhận ra ngay được. Con gấu bông này là dòng đồ chơi được sản xuất thời Soo Jung còn nhỏ. Cô đã thèm thuồng nó như thế nào khi nhìn vào ô kính cửa hàng đồ chơi, nơi con gấu bông được bày biện cực kì bắt mắt, cô vẫn còn nhớ rõ. Mà khi ấy một đứa trẻ nghèo như Soo Jung có thể chơi với con gấu bông đắt tiền này, đều là do Jong In chia sẻ với cô.

Soo Jung mỉm cười cầm con gấu lên, ôm nó vào lòng thật lâu, sau đó gọi lớn:

"Jong In! Teddy đến tìm cậu nè!"

Jong In từ trong nhà chạy ra, vẻ mặt vui mừng hớn hở, giống như Soo Jung ôm Teddy vào lòng thật chặt. Soo Jung nhìn nụ cười vui vẻ trên môi Jong In, cảm giác như vẻ mặt con gấu bông kia cũng tựa hồ như đang cười.

***

Nam Joon nhìn hai người vui vẻ bên con gấu bông, hình ảnh có chút kì quái, người ngoài mà thấy hẳn sẽ nghĩ bọn họ điên.

Phải, có một người điên. Một người lại hoàn toàn tỉnh táo.

Thế nhưng người tỉnh táo ấy có thể nguyện điên theo người điên kia, nếu như điều đó có thể khiến người điên kia vui vẻ.

Người không điên biết yêu. Người điên cũng biết yêu.

Cho nên chung quy lại, có điên hay không không quan trọng. Quan trọng là có yêu hay không mà thôi.

Nam Joon đạp ga đánh tay lái vòng đi, lắc đầu thở ra một hơi, thế nhưng khoé môi lại nhếch thành nụ cười hài lòng.

"Đành vậy. Tôi cũng không thể hẹp hòi đến mức đòi lại chiếc xe của mình đi, phải không Soo Jung?"

Coi như đó là phần thưởng cho quyết định đúng đắn của chị.
#Hoàn
#EditedbyMèo