Chương 43: Máu và xương (1)
Lời người dịch: khá bực mình vì tui đã đăng từ chiều, mà con wattpad không chịu lên thông báo. Nên tui phải đăng lại nó mới chịu lên thông báo. Chúc mọi người ngủ ngon nha.
Sakura khóa cửa và đi ngang qua phòng Naruto, thở phào nhẹ nhõm khi thấy và cảm nhận được cậu vẫn đang ngủ say. Cô ở lại đó một lúc, lắng nghe tiếng ngáy khẽ và lời lẩm bẩm của Naruto, nghĩ về những gì có thể đã xảy ra trong đêm nay, trong khi Inner cố gắng gào to trong tâm trí rằng mọi thứ đều ổn và mọi người đều an toàn.
Rào chắn mà cô đã tạo ra bên ngoài cửa sổ phòng Naruto đã kêu gọi với cô, thì thầm rằng nó sẽ giữ vững để xua đi nỗi lo. Sakura chớp mắt, chỉ lúc đó mới nhận ra rằng nó thực sự vẫn còn nguyên vẹn, ngay cả sau khi cô đã cắt đứt sự kết nối cần thiết để duy trì nó. Cô tiến đến gần cửa sổ, chakra đệm lót dưới chân, và mở nhẹ nhàng nhất có thể, sợ làm Naruto thức giấc.
Gỗ có cảm giác thô ráp nhưng ấm áp dưới lòng bàn tay cô, năng lượng vẫn đang chảy bên trong đó. Cô ra lệnh cho nó rút lại, co lại chỉ còn lại một phần nhỏ để dễ dàng được coi là một tấm ván lỏng lẻo trên khung cửa sổ. Nếu cô cần nó để bảo vệ em trai mình lần nữa, nó sẽ mở rộng ra khi cô truyền chakra vào. Gỗ rất sẵn lòng tuân theo và Sakura, phần nào thấy nhẹ nhõm hơn, bước trở lại gần giường, Naruto vẫn đang ngáy đều đặn.
Những xung điện nhỏ chạy qua cánh tay cô một lúc sau đó, khi các trưởng tộc bước vào trong sân nhà Haruno, và Sakura cuối cùng cũng rời khỏi em trai mình. Ngay khi bước ra khỏi phòng, cô đã thấy Miyako, đứng giữa hành lang và thu nhỏ lại bằng kích thước của một con mèo nhà.
"Cô đang thiếu chakra," con linh miêu nhận xét. Sakura gật đầu, bước lại gần và ngồi xuống để vuốt ve nó.
"Tôi không nghỉ ngơi đủ để phục hồi chakra sau buổi tập hôm qua, trước khi mọi chuyện xảy ra," cô thì thầm. "Thật tốt khi được gặp chị, Miyako."
Nó kêu gừ gừ và cọ đầu vào cổ Sakura, "Thật tốt khi thấy cô không bị thương, Sakura-sama. Ngôi nhà hiện giờ đã an toàn nhưng có nhiều người. Một con cáo cũng đang ngủ sau cánh cửa đó."
Sakura khẽ cười, "Ừ, tôi biết. Đó là Naruto, em trai tôi. Chị sẽ gặp cậu ấy sau."
"Em trai cô có một sinh vật thú vị cư ngụ bên trong. Tôi chắc chắn chúng ta sẽ hòa thuận tốt với cậu nhóc."
Mỉm cười một nụ cười quá nhỏ và quá mong manh, Sakura đứng dậy và ra hiệu cho Miyako đi theo cô xuống lầu. Cô có thể cảm nhận được mọi người đã tập trung trong phòng khách, nên cô đi thẳng đến đó. Shisui và Jiraiya-sama đang đặt các lá bùa im lặng xung quanh. Tuy nhiên, trước khi cô kịp thốt ra lời chào, Haruto đã ở trên người cô, gầm gừ và nhe răng vào mặt cô.
"Tại sao cô không triệu hồi chúng ta?" nó hỏi qua kết nối tinh thần, há miệng rộng như thể muốn cắn. Sakura nghe thấy tiếng thét của mẹ mình, âm thanh loảng xoảng rõ ràng của kim loại va chạm với kim loại khi vài kunai bật ra khỏi lưỡi kiếm của Shisui. Anh bảo mọi người đứng yên, nhưng Sakura phớt lờ họ, chỉ tiến lại gần Haruto.
"Tôi đã không nghĩ đến điều đó," cô đáp lại, mắt nhìn thẳng vào mắt nó.
Haruto rít lên và nói to, giọng nó vang vọng khắp tường và khiến từng tế bào trong cơ thể cô rung lên, "Vậy thì hãy nghĩ đến nó từ giờ trở đi!"
"Tôi hứa," cô thở dài, nắm lấy những sợi lông dài quanh cổ nó để vùi mặt vào bộ lông mềm mại. Haruto đột nhiên kêu rên rỉ và bắt đầu hít ngửi cô, dùng mõm thúc vào đầu cô để liếm má và cổ cô.
Khi cuối cùng cô đẩy nó ra để bước vào phòng, nó vẫn bám sát bên cạnh cô, trừng mắt nhìn tất cả những ai không phải là cô hay Shisui. Sakura vẫy tay một cách uể oải với họ — cô hơi vui lên khi thấy các trưởng tộc vẫn còn trong bộ đồ ngủ của họ — và ngã phịch xuống sàn, dựa vào Haruto. Các đặc vụ ROOT, vẫn bị trói lại với nhau, ngồi bất tỉnh ở nơi thường đặt chabudai, trong khi Tsunade đang kiểm tra tình trạng của nữ ANBU.
Shisui và Miyako quỳ xuống bên cạnh họ và lần lượt, các trưởng tộc và bố mẹ cô mỗi người ngồi xuống đâu đó trên ghế sofa hoặc zabuton. Kakashi đang có cuộc đọ mắt công khai với con linh miêu to lớn hơn, nhưng mọi người im lặng một lúc, ném những cái nhìn dè chừng về phía những con linh miêu, Sakura và Shisui; ngoại trừ Shibi-san và Inoichi-oji. Sự chú ý của họ dành cho người thân của họ, với những biểu cảm u ám. Inner tự hỏi họ có thể đang nghĩ gì, nhưng Sakura quá mệt mỏi để chiều theo cô ấy với những phỏng đoán hoang dã.
Tsunade là người đầu tiên lên tiếng, nhẹ nhàng đặt bệnh nhân của bà xuống khi bà ngồi xếp bằng bên cạnh Haruto. "Nói đi," bà ra lệnh, và Sakura tuân theo.
"Con đã cảm nhận được sự tiếp cận của bốn dấu hiệu chakra và đánh thức Shisui dậy." Đó không phải là nói dối. Có lẽ cô đã đánh thức anh dậy khi liên lạc với anh qua sợi dây chuyền. "Đặc vụ Aburame đã dùng côn trùng của anh ta để đầu độc ANBU ở bên ngoài và sau đó tất cả họ đều lao vào nhà. Một trong số họ cố gắng vào phòng Naruto, nhưng—"
Ồ, chết tiệt. Sakura phải nghĩ ra một lời nói dối nào đó về cách cô đã xử lý chuyện đó. Cô không thể liều lĩnh tiết lộ Mokuton của mình. Chưa phải lúc. "Shisui-sama đã giết họ," Miyako hữu ích cung cấp qua kết nối tinh thần, và Sakura thở dài, liếc nhìn về phía người bạn thân nhất của mình.
"Họ đã bị Shisui giết. Những người còn lại đã vào được phòng con, đã có một cuộc xô xát," cô ra hiệu về phía họ, "và giờ họ ở đây. Shisui đã đưa ANBU vào trong để chữa trị và đã tìm cách loại bỏ chất độc trong cơ thể cô ấy, nhưng quá trình này khá lộn xộn. Phòng con hiện giờ trông giống như một lò mổ."
Có tiếng sụt sịt từ Mebuki, nhưng Sakura giả vờ như không nghe thấy. Bản thân cô cũng đang gần như sụp đổ, nhưng sẽ thật khốn khiếp nếu cô để điều đó xảy ra. Kakashi tiếp quản và yêu cầu các trưởng tộc Aburame và Yamanaka xác định các đặc vụ, họ xác nhận rằng đúng là Yamanaka Fū và Aburame Torune. Cả hai vẫn chỉ là những đứa trẻ.
Không ai biết tên đặc vụ lớn tuổi hơn kia là ai, và Tsume-san nhờ Kuromaru đánh hơi anh ta. "Nó không thể phát hiện bất cứ điều gì đặc biệt," bà nói khi con chó trở lại bên cạnh. "Cái quái gì vậy? Shimura nghĩ hắn đang làm gì thế?"
"Có lẽ muốn có một tân binh mới và jinchūriki cùng một lúc," Tsunade bình luận, rồi cau mày khi mọi người quay phắt lại nhìn bà. "Gì chứ? Tất cả chúng ta đều biết Naruto-kun là ai. Thôi cái màn kịch đi."
"Nhưng Sakura-chan..." trưởng tộc Akimichi bắt đầu, chỉ để bị chính Sakura cắt ngang.
"Cháu là một cảm ưnhs, Chōza-san. Cháu đã tự đi đến kết luận của mình về chakra của Naruto, fūinjutsu trên bụng cậu ấy, ngày sinh nhật của cậu ấy, và cách mọi người trong làng đối xử với cậu ấy từ lâu rồi. Cháu chưa nói gì với Naruto, nhưng cháu đã biết được một thời gian rồi ạ."
Tsunade ừm một tiếng. "Vậy là được rồi chứ? Tất cả chúng ta đều biết chuyện này. Vấn đề là, chúng ta sẽ làm gì? Danzō có lẽ đang chờ đợi các đặc vụ của hắn lững thững quay về với hai đứa trẻ và, và rất có thể, thêm một túi xác."
Kizashi ôm chặt vợ, các trưởng tộc trao đổi những cái nhìn ảm đạm, và Shisui thở mạnh. "Hắn ta có thể đang chờ đợi họ, nhưng hắn sẽ không thể nào biết tôi sẽ ở đây. Và, tôi đã ở đây, tôi cũng đã gọi tiếp viện, và chúng ta đã bắt được lũ tay sai của hắn, trừ người mà tôi đã giết. Nếu hắn đứng ra và đòi thả họ, hắn sẽ phải giải thích vài điều."
"Chúng ta có thể lợi dụng điều này để vạch trần hắn thêm nữa, cùng với những câu hỏi của tôi về ANBU và ROOT đóng quân quanh khu tộc Uchiha," Hiashi-sama nói. "Hội đồng đã cố giải thích sự hiện diện của họ ở đó với chúng ta bằng cách cho rằng đó là biện pháp phòng ngừa những tình trạng cực đoan, nhưng Hokage-sama không thể bao che cho các Trưởng lão được nữa. Không thể khi đã có một cuộc tấn công vào một gia đình thường dân và jinchūriki của Konoha."
"Đúng vậy," Shikaku-san nói. "Cho dù Trưởng lão Shimura có đòi thả các đặc vụ của mình sau khi Fugaku giam giữ họ hay không, chúng ta cũng sẽ công khai vấn đề kia, để hạ uy tín của các Trưởng lão trong mắt công chúng. Tuy nhiên, chúng ta cần giữ an toàn cho gia đình Haruno. Nếu hắn đã gửi một đội đến đây, hắn có thể làm điều đó lần nữa khi biết kế hoạch của mình đã thất bại. Chúng ta hoặc là tăng cường an ninh xung quanh ngôi nahf, hoặc để họ đến ở với một trong số chúng ta một thời gian." Rồi ông quay sang Jiraiya-sama, người đang nghiên cứu những bông hoa lấp lánh vẫn còn dính trên cơ thể Aburame, "Ngài đã có tiến triển gì với fūinjutsu của ROOT chưa?"
Vị Sannin gật đầu. "Ta gần như đã giải mã được công thức. Ta sẽ cần thêm vài ngày nữa, và sau đó chúng ta sẽ có các buổi làm việc với Tenzō-kun và đứa trẻ của chúng ta trong ROOT để vô hiệu hóa và gỡ bỏ nó."
"Tôi có nên thử Psycho Mind Transmission (Tâm trí Truyền tống) không?" Inoichi-oji hỏi, và nhận được cái gật đầu từ hầu hết mọi người.
Sakura ném cho Jiraiya-sama một cái nhìn dò hỏi và ông nhún vai, không chắc chắn, tập trung vào trưởng tộc Yamanaka khi ông đặt tay lên đầu đặc vụ ROOT không rõ danh tính. Sakura có một linh cảm rất không hay về điều này. Con dấu quá phức tạp, và Jiraiya-sama không có vẻ lạc quan lắm về cách tiếp cận này.
"Anh có thể vượt qua được con dấu không?" Fugaku-san hỏi, và Inoichi-oji lắc đầu.
"Nó hoạt động như một rào cản tinh thần, nhưng tôi đã phá vỡ những cái tương tự trong quá khứ. Có thể sẽ mất một lúc."
Mọi người ngồi xuống, chờ đợi trong hơi thở dồn dập khi trưởng tộc Yamanaka tập trung vào jutsu của mình. Jiraiya-sama vẫy tay để thu hút sự chú ý của cô và chỉ vào Aburame. Sakura chớp mắt vài lần rồi gật đầu. "Con dấu hút chakra," cô nói.
"Ta có thể thấy điều đó, nhưng những bông hoa này là gì?"
"Chakra," cô nói một cách đơn giản, phớt lờ nhiều cặp mắt đang nhìn cô. Jiraiya-sama nhặt một cánh hoa anh đào lên và Sakura tập trung vào lượng chakra của cô mà ông đang cầm. "Kai," cô thì thầm, và ảo ảnh của cánh hoa anh đào biến mất, để lại một hạt chakra nhỏ đặc.
Ông hít vào một hơi sâu và sau đó huýt sáo: "Chết tiệt. Biến đổi hình dạng kèm theo một ảo ảnh bổ sung?" Ông đưa quả cầu lấp lánh nhỏ lại gần mặt và nhướng mày với cô. "Khá giống Rasengan."
Sakura gật đầu, "Đó là nguồn cảm hứng của cháu, nhưng nó không phải là Rasengan. Đúng là nó là biến đổi hình dạng, và cháu không phải tốn thêm chakra sau khi tạo ra các quả cầu chakra ngoài những gì cháu cần để duy trì genjutsu trên chúng. Tuy nhiên, cháu có thể kiểm soát cách chúng hoạt động và không phải lúc nào cũng dùng để phá hủy. Dù sao nó cũng là chakra của cháu, chỉ đơn giản là được nén lại thành kích thước theo mong muốn, nhưng nó có thể hoàn toàn vô hại, hoặc—"
"Hoặc nó có thể chặt đứt đầu đối thủ," Shisui chen vào. "Tin tôi đi, nạn nhân suýt nữa đã bị nổ tung một lần đây."
"Sakuranohanabira của em vẫn còn trong giai đoạn thử nghiệm lúc đó," Sakura cằn nhằn mệt mỏi, vùi mình sâu hơn vào Haruto. "Em cũng đang sử dụng chakra nguyên tố pha trộn với Âm và Dương để gây ra vụ nổ. Anh chắc chắn an toàn mà."
Anh khịt mũi, quay đầu để dựa vào cô, ngay cạnh Miyako đang nằm thoải mái giữa ngực anh và chân Sakura. "Em biết là anh có thể thay đổi vị trí trong một phần tư giây mà, Sa-chan. Nếu anh chẳng may đâm sầm vào hoa-quyền-năng jutsu của em thì sao?"
"Vậy thì chúng ta đã không có cuộc trò chuyện này nữa."
"Hay bất kỳ cuộc trò chuyện nào khác nữa," Miyako kết luận.
Sakura nhăn mặt khi nghĩ đến điều đó, thừa nhận rằng cô đã thực sự bất cẩn khi lần đầu bắt đầu thử nghiệm jutsu của mình và có thể đã làm Shisui và Itachi bị thương. Sau đó cô liếc nhìn Shisui và nói bằng giọng thì thầm sắc lẹm: "Sao anh không kể thêm về cái xoáy lửa được tăng cường bằng sét sau đó."
"Anh đã nhận đủ chỉ trích từ 'tachi-chan về chuyện đó rồi mà. Mà đó là ý tưởng của em, nhớ không?"
"Ý tưởng của em là để anh kết hợp các nguyên tố thiên hướng của mình, không phải tạo ra một hiện tượng khí quyển thảm họa suýt đốt cháy toàn bộ khu rừng." Và đúng, nó đã thật sự ngầu vãi. Tuyệt vời nữa là đằng khác, nhưng cơn xoáy lửa nhanh chóng vượt tầm kiểm soát, vì Shisui vẫn đang tập điều chỉnh cả Phong và Hỏa Độn cùng một lúc, và chakra Lôi mà anh đã truyền vào jutsu mới suýt làm họ bị điện giật chết.
"Đây là những gì hai đứa đã làm khi đi chơi với nhau sao?" Mebuki hỏi bằng giọng mà cả Sakura và Shisui đều biết là chuẩn bị một màn mắng mỏ. "Làm ơn nói với mẹ là ít nhất các con có người giám sát."
"Itachi ạ," họ đồng thanh, quá mệt mỏi để quan tâm đến những cái nhìn hoài nghi họ đang nhận được từ các trưởng tộc, Kakashi và Jiraiya-sama. Sakura có lo rằng mẹ cô sẽ không bao giờ cho phép cô ở bên Shisui mà không có sự giám sát của phụ huynh nữa, nhưng đó không phải là điều mà một kage bunshin không thể giải quyết được.
Shishō lại cười, tuy nhiên. " thiên tài," bà chỉ nói vậy, và ngay cả Shikaku-san cũng gật đầu hờ hững, như thể điều đó giải thích tất cả. Và trong thế giới của họ, nó cũng có phần đúng. Thật bực mình, nhưng lại hoàn toàn thuận tiện cho cô.
Xung quanh họ, các trưởng tộc bắt đầu nói chuyện với nhau bằng giọng thì thầm, và Kakashi tiến đến gần cặp vợ chồng Haruno và cố gắng an ủi Mebuki một cách nhẹ nhàng bằng cách vỗ nhẹ cánh tay bà. Anh có nói điều gì đó với họ, nhưng hơi ấm tỏa ra từ Haruto, Shisui và Miyako đang khiến Sakura quá buồn ngủ để chú ý đúng mức đến các cuộc trò chuyện của mọi người.
Shisui hẳn cũng đang trong tình trạng tương tự; mắt anh nhắm nghiền và anh di chuyển để đầu mình nằm thoải mái hơn trên ngực Sakura. Haruto thúc đầu cô một lần nữa và bắt đầu grừ grừ. Sakura chưa bao giờ nghĩ rằng cô có thể cảm thấy thoải mái và ấm áp đến thế trong tấm nệm massage sống, nhưng vì lý do nào đó, cô cảm thấy cơ thể mình thư giãn.
Họ đã an toàn. Một số người quyền lực nhất trong làng — chết tiệt, thậm chí là trong lịch sử Konoha — đang ở trong nhà cô. Cô có thể chợp mắt một chút, đúng không? Cô đang trôi vào nơi ngọt ngào giữa giấc ngủ và tỉnh thức, nơi tiếng ồn trầm thấp của giọng nói và chakra của mọi người chỉ còn là một âm tĩnh ru ngủ đối với nhận thức của cô. Đầu cô nghiêng sang một bên và xuống, vùi mũi vào những lọn tóc xoăn mềm của Shisui. Anh có mùi của gió, ánh trăng và máu, và Sakura không thể chống lại cơn mệt mỏi của mình thêm nữa.
Chưa đầy năm phút sau, cô lại một lần nữa buộc phải từ biệt giấc ngủ ngọt ngào. Nó rất nhỏ, gần như không thể nhận thấy được, nhưng Sakura đã dành quá nhiều thời gian theo dõi và nghiên cứu những thay đổi của con dấu ROOT trên Tenzō và Shin đến nỗi ngay khi có một đợt tăng nhỏ trong chakra của đặc vụ ROOT, các giác quan của cô đã báo động.
Cô mở mắt, đấu tranh xua đi sự mơ màng, và tim cô bắt đầu đập mạnh khi thấy một dòng máu chảy xuống từ mũi anh ta. Không có ai dường như nhận thấy, khi tất cả đều để mặc Inoichi tự làm việc của mình, nhưng Kakashi hẳn đã ngửi thấy máu. Anh đã quay đầu về phía họ, lông mày nhíu lại.
"Chết tiệt!" Cô không bận tâm kiểm duyệt bản thân trước mặt mẹ khi cơ thể cuối cùng cũng bắt kịp với não bộ. "Dừng lại!" cô hét lên, khiến Shisui và các linh thú giật mình.
Tsunade lập tức quay người lại khi nghe tiếng hét báo động của Sakura, rồi lao tới kéo shinobi ra khỏi tay Yamanaka. Sakura vội vã tiến về phía họ, phớt lờ những câu hỏi bối rối của mọi người, chửi thề nhiều hơn dưới hơi thở.
"Cái gì?" Inoichi-san hỏi, cũng bối rối không kém khi kết nối bị đứt, nhưng đặc vụ đang nằm trong tay Tsunade giờ đã bắt đầu co giật như cá ra khỏi nước. Máu không chỉ rỉ ra từ mũi mà còn từ tai anh ta, và nó hòa lẫn với bọt nước bọt từ miệng.
Sakura đã ở bên anh ta với đôi tay phát sáng, giúp shishō giữ anh ta xuống và đồng thời tìm nguyên nhân của cơn co giật đột ngột. "Mở miệng anh ta ra! Giữ lấy lưỡi!" Tsunade ra lệnh, nhưng Sakura tự di chuyển trước điều đó.
"Đưa em cái gì đó anh ta có thể cắn vào!" Cô gọi, và Shisui, mặc dù vừa mới tỉnh dậy, đã shunshin đi vào bếp, quay lại với một cái thìa gỗ. "Có rồi," anh nói với cô, và Sakura để anh xử lý việc đó trong khi cô quay lại quét não của đặc vụ. "Là con dấu," cô nói với shishō. "Khi Inoichi-oji dò sâu hơn, nó hẳn đã kích hoạt cơ chế tự hủy."
"Các mạch máu não đang chảy máu, và một số phần của mô không nhận được oxy," Tsunade nói nhanh, và Sakura gật đầu. Đm, chết tiệt, chết tiệt! "Ta sẽ ngăn chảy máu; em tập trung vào các dây thần kinh và mô bị ảnh hưởng bởi con dấu. Shisui, kích thích điện. Điều chỉnh chakra sét của cậu cho phù hợp với bước sóng chakra của anh ta và cung cấp sốc liên tục. Ngay bây giờ!"
Họ ngồi quanh đặc vụ, chakra của họ rung lên trong tuyệt vọng để giữ anh ta sống. Dù là kẻ thù, nhưng họ vẫn là y nhẫn. Và vì chúa, Sakura đã biết điều đó! Cô đã biết rằng các kỹ thuật Yamanaka sẽ không có tác dụng với ROOT. Sẽ quá dễ dàng, và không có gì rẻ mạt hơn với mạng sống của họ cả. Danzō đã thấy trước điều đó. Giống như cách hắn biết cách che giấu dấu vết của các đặc vụ của mình ngay cả với mũi của chó Inuzuka, hắn cũng quá rõ về các thủ thuật của tộc Yamanaka. Đương nhiên hắn sẽ thiết kế con dấu của mình với một chốt an toàn mà một khi bị gỡ ra, sẽ gần như hóa lỏng não của người mang nó.
Các biện pháp phòng ngừa an toàn cấp shinobi tinh nhuệ ở mức tốt nhất.
"Nhịp tim đang giảm," Shisui thông báo, và Sakura mở mắt, đưa ngón tay đến điểm mạch của anh ta. Không, không, điều đó không thể xảy ra!
"Dừng kích thích thần kinh và bắt đầu CPR," Sakura chỉ dẫn, tạo những dao mổ chakra nhỏ quanh đầu ngón tay. Cô cắt đứt các dây thần kinh và cơ bị con dấu ảnh hưởng, không bận tâm đến loại độ chính xác mà cô hay dùng cho Tenzō hay Shin. Shisui làm theo lời cô, bắt đầu ép ngực trong khi Tsunade tiếp tục chửi thề qua tất cả các từ trong từ điển và thêm vài từ nữa.
Đó là một thảm họa. Họ cần đến bệnh viện nhưng điều đó thậm chí không phải là một lựa chọn. Ngay cả với shunshin của Shisui — trời ạ, ngay cả khi họ có thể thực hiện Hiraishin — họ cũng sẽ không kịp đến phòng mổ trước khi cậu trai này tắt thở.
Khi đã hoàn thành việc ngắt kết nối các dây thần kinh và bệnh nhân của họ cuối cùng đã ngừng giật trên sàn, cô trượt đến vị trí của Shisui. "Làm sạch miệng và cổ họng anh ta khỏi nước bọt và chuẩn bị hô hấp nhân tạo khi em bảo."
Anh gật đầu, lại vội vã vào nhà bếp, trong khi Sakura liếc nhìn shishō và nhận được một cái gật đầu đáp lại. Chakra lại rung động quanh lòng bàn tay cô một lần nữa và cô tạo vết cắt vào ngực đặc vụ, sâu, sạch và chính xác. Những tiếng thì thầm và thốt lên kinh hoàng vang lên khắp phòng khi cô nhét cả hai bàn tay nhỏ bé của mình vào khoang ngực của anh ta, nhưng Sakura không để ý đến họ. Sự chú ý của cô là vào trái tim của người đàn ông giữa lòng bàn tay cô, vào việc giữ cho những cái bóp của cô chính xác với việc sử dụng một lượng chakra nhỏ hoạt động như một cú sốc.
Một hồi ức ùa về với cô khi đó, khoảng thời gian trong chiến tranh, nhưng thay vì một đặc vụ ROOT vô danh, đó là Naruto, trái tim của em trai nằm trong tay cô. Inner hút hình ảnh đó đi, khóa nó sâu trong tâm trí chung của họ và để Sakura làm công việc của mình. Shisui đã quay lại, làm sạch miệng anh ta, và thậm chí không chút chần chừ khi Sakura máy móc ra lệnh cho anh thổi vào đó. Lặp lại, và lại nữa.
Không ai quan tâm thời gian đã trôi qua bao lâu và cuối cùng, tim anh ta bắt đầu đập, yếu ớt nhưng đều đặn, mà không cần sự trợ giúp của Sakura. Rút chakra của mình ra, cô tiếp tục thêm một chút nữa để chắc chắn rằng đó không phải là một sự may mắn tình cờ, rồi thở dài, lấy đôi tay đẫm máu của mình ra. Cô bắt đầu khử trùng và hàn gắn mô và da, nhưng Shisui nhẹ nhàng nắm lấy đôi tay run rẩy của cô và làm việc đó thay cô.
Cô gần như cạn kiệt chakra, điều đó không nên khiến cô ngạc nhiên, nhưng vì lý do nào đó, Sakura nghiến răng và thầm nguyền rủa bản thân. Cô ngồi lùi lại, đặt đôi tay đỏ thẫm của mình lên đầu gối, và quan sát khi shishō tiếp tục làm việc trên não của đặc vụ. Đó là công việc tỉ mỉ và trong điều kiện bình thường, sẽ cần nhiều hơn một y nhẫn để xử lý, ngay cả khi chỉ để hỗ trợ. Tuy nhiên, Tsunade vẫn luôn là Tsunade.
Haruto và Miyako trở lại như những nguồn nhiệt quen thuộc ở hai bên cô một lần nữa, mặc dù Sakura từ chối nhìn ánh mắt của bất kỳ ai. Một khi đã hoàn thành việc chữa lành vết cắt trên ngực đặc vụ, Shisui đi về phía cô và quỳ xuống trước mặt cô, nhìn vào tay cô. "Nào," anh thì thầm, cũng mệt mỏi như cô cảm thấy. "Hãy rửa sạch và ăn một chút gì đó."
Sakura từ từ gật đầu và anh nắm lấy cánh tay cô để kéo cô lên. Haruto thúc vào gáy cô và nói, "Chúng tôi sẽ rời đi bây giờ. Chúng tôi đang lãng phí quá nhiều chakra của cậu, Shisui-sama."
Sakura hơi quay người để cọ mặt vào anh ta và sau đó là Miyako. Shisui gãi đầu họ. "Miyako, tôi sẽ triệu hồi cô lại sớm. Cảm ơn vì đêm nay."
"Nghỉ ngơi cho khỏe, những đứa trẻ," cô ấy chỉ nói vậy, và cả hai con linh miêu biến mất trong khói, trở về Rừng Shikkotsu.
Shisui hít vào một hơi sâu và nhẹ nhàng kéo Sakura ra khỏi phòng hướng về phía phòng tắm. Vào trong, anh đóng cửa lại và giúp cô ngồi lên bệ rửa mặt, mở vòi nước. Sakura rửa và chà xát bàn tay, cánh tay và móng tay của mình bằng xà phòng. Shisui súc miệng ba lần với dung dịch sát trùng bạc hà mà bố cô hay sử dụng. Lặng lẽ, họ di chuyển đến nhà bếp sau đó, làm một sandwich đơn giản với phô mai và vài miếng gà tây. Cũng có một ít súp còn thừa, và họ húp nó khi còn lạnh, thẳng từ tủ lạnh.
Khi trở lại phòng khách, Tsunade đang ngồi trên sàn với mắt nhắm nghiền. Đặc vụ ROOT đang nằm trong vũng máu nhỏ đã rỉ ra khi Sakura mở ngực anh ta. Shishō đã xoay đầu anh ta sang một bên vì anh ta vẫn đang tiết nước bọt nhiều, và không ai dám nói chuyện, mặc dù mắt họ di chuyển giữa Shisui, Sakura và Tsunade.
"Anh ta ổn định chưa ạ?" Sakura hỏi khi cô ngã phịch xuống sàn, vụng về như trước.
Shishō gật đầu. "Ổn rồi. Chắc chắn sẽ có những dị tật tạm thời, nhưng có khả năng cao sẽ có những di chứng vĩnh viễn."
"Chà, khỉ thật." Shisui thở ra. "Phần nào của não bị ảnh hưởng nhiều nhất ạ?"
"Một phần lớn của thùy trán. Cũng có tổn thương đáng kể ở thùy đỉnh và thùy thái dương." Shisui và Sakura cùng chửi thề và Tsunade lại gật đầu, cau mày. "Shizune và ta sẽ làm việc với nó vào sáng mai, nhưng chúng ta sẽ không thể nói trước quá nhiều cho đến khi cậu ta tự tỉnh lại, nếu cậu ta còn có thể tỉnh lại. Chúng ta cũng cần kiểm tra người mà cậu đã giết, vậy nên ta sẽ chờ cả hai đứa ở nhà xác."
"Nhà xác?" Kizashi hỏi, mặt tái mét.
"Nhà xác, Kizashi-san," Tsunade lặp lại một cách bình tĩnh. "Xác chết cũng chứa đựng những bí mật, và chúng hầu như không gây rắc rối cho chúng ta. Nó ở đâu vậy?"
Shisui quay sang bà. "Ở sân sau, Tsunade-sama. Tôi không mang cuộn giấy phong ấn nào bên mình."
"Ta có thể làm một cái ngay bây giờ," Jiraiya-sama nói, và ồ, ông ấy chỉ tình cờ mang theo mực và cuộn giấy sao? Sakura hiểu rằng Kakashi và các trưởng tộc đã đeo túi vũ khí của họ trên bộ đồ ngủ — ít nhất là một vài người trong số họ — nhưng cả một bộ dụng cụ phong ấn hả?
'Ông ấy là một bậc thầy về fūinjutsu và ninjutsu, Outer. Tớ nghĩ đó là những gì ông ấy mang trong túi vũ khí '
Kệ đi. "Con sẽ ghé qua bệnh viện sau giờ học, shishō."
"Ta nghĩ rằng cháu và Naruto-kun không nên đến học viện ngày mai," Shikaku-san nói trong khi nhìn bố mẹ cô, và cả hai đều đồng ý ngay lúc đó. "Thực ra, tất cả các vị nên ở một nơi an toàn. Khi nào chúng ta sẽ thông báo cho Hokage-sama về việc này?"
"Sớm thôi," Fugaku-san trả lời. "Tất cả các vị nên trở về nhà. Shisui và tôi sẽ đưa hai người này đến đồn cảnh sát và, Tsunade-sama, tôi nghĩ chúng ta nên gọi bệnh viện để di chuyển người này," ông chỉ vào đặc vụ ROOT với bàn tay bị đứt mà họ vừa mổ, "và cả ANBU bị đầu độc này nữa."
"Tôi vẫn không hiểu chuyện gì đã xảy ra," Inoichi nói khẽ.
Jiraiya-sama lắc đầu. "Ta đã biết rằng có một tác nhân hủy diệt, nhưng ta không thể tìm ra cơ chế kích hoạt của nó. Đừng trách bản thân về chuyện đó, Inoichi." Sau đó ông quay sang vợ chồng nhà Haruno. "Cần có người ở lại với các vị."
"Cháu sẽ ở lại đây," Shisui tuyên bố.
"Để ngủ lại thì có thể," Kakashi đáp lại. "Tôi sẽ nhờ một người từ đội của tôi tham gia với tôi ở đây. Tôi nghĩ Hokage sẽ chỉ định thêm người bảo vệ cho nhà Haruno sau các sự kiện tối nay."
"Vẫn sẽ tốt hơn nếu họ đến ở trong một trong các khu tộc của chúng ta," Tsume-san nói, nhận được sự đồng ý của nhiều trưởng tộc hơn về điều đó. "Không có cách nào Shimura có gan thử bất cứ điều gì trong lãnh thổ của chúng ta... à, có lẽ trừ khu Uchiha." Mặc dù Fugaku-san ném cho bà một cái nhìn héo hon, ông không phủ nhận điều đó.
"Họ vẫn cần đến sở cnhr sát để làm mất thủ tục trước khi làm vậy." Trưởng tộc Uchiha quay sang Mebuki. "Cô nên đánh thức Naruto dậy."
Mẹ cô có vẻ lo lắng, và bố cô cau mày với Fugaku. "Thằng bé có phải thấy chuyện này không?" Mebuki lo lắng.
Fugaku-san im lặng một lúc, rồi thở dài. "Không," ông nói. "Tôi sẽ gọi Itachi để hỗ trợ. Tôi đã yêu cầu nó ở nhà với Mikoto và Sasuke, nhưng vì Shisui rõ ràng đã kiệt sức, tôi nghĩ chúng ta nên để cháu tôi và Sakura nghỉ ngơi vài giờ. Trong thời gian đó, Itachi và tôi sẽ canh gác các đặc vụ ROOT tại sở cảnh sát, và tôi sẽ cử người đến đón các vị vào buổi sáng."
"Tuy nhiên, phải thông báo cho sensei, đặc biệt là vì ta sẽ đưa một người trong số họ đến bệnh viện," Tsunade nói.
Shisui gật đầu và quay về phía chú, "Chú nên về nhà, thay đồng phục và đem 'tachi-chan đến. Chúng ta sẽ chuyển đặc vụ ROOT về sở và viết một báo cáo ngắn mà chú có thể mang đến cho Hokage-sama. Về cơ bản, là cháu đang ở đây để ngủ qua đêm, cháu là người bắt được họ, cũng là người gọi chú, sau đó đi gọi Tsunade-sama. Sau một cuộc tấn công như thế này, ai cũng sẽ bị sốc, vì vậy chúng ta sẽ để nhà Haruno ở đây nghỉ ngơi một lúc và cháu sẽ ở lại để canh gác. Tuy nhiên, vì taichō đã có mặt ở đây và đề nghị làm việc đó, điều này sẽ cho cháu vài giờ để ngủ và phục hồi chakra. Cháu sẽ đến sở vào buổi sáng."
"Cảnh sát sẽ có thể giữ họ trong phòng giam một thời gian trước khi Bộ Tình báo phải can thiệp, nhưng tôi sẽ giám sát vụ này và giúp anh được tham gia, Fugaku," Inoichi-oji hứa.
"Nhưng anh có thể làm vậy không?" Kizashi hỏi. "Đây là con trai của em họ anh mà," ông chỉ về phía cậu bé Yamanaka tóc đỏ.
Inoichi nhăn mặt khi cũng quay lại nhìn đặc vụ ROOT trẻ. "Tôi là một trong những người quản lý của Bộ. Gác chuyện cá nhân sang một bên, trừ khi chính Hokage-sama bảo tôi rút lui, tôi có quyền phụ trách vụ này."
"Chuyện gì sẽ xảy ra với họ?" Sakura hỏi, đã biết và sợ hãi câu trả lời.
Các trưởng tộc lại trao đổi ánh nhìn với nhau, không ai muốn nói sự thật ra lớn, nhưng cuối cùng, Shikaku-san lên tiếng: "Tôi cho rằng họ sẽ phải giữ nguyên hiện trạng và thử thẩm vấn họ ngay cả trước khi con dấu được gỡ bỏ."
"Và rồi sẽ thẩm vấn lại lần nữa, sau khi con dấu biến mất," Sakura tiếp lời. "Aburame Torune và Yamanaka Fū ở trong hàng ngũ chưa lâu, nhưng chúng ta không thể chắc chắn một trăm phần trăm rằng họ sẽ giúp chúng ta. Khi họ cuối cùng có thể nói, các chú sẽ hoặc là đi vào đầu họ hoặc tra tấn họ để lấy thông tin, đúng không?"
"Đúng vậy," Inoichi trả lời, và mặc dù vẻ mặt ông vẫn trống rỗng, giọng nói của ông đã phản bội nỗi đau mà ông đành phải chấp nhận.
Sakura cắn môi, nhìn chằm chằm vào hai cậu bé và người đặc vụ lớn tuổi hơn đang chảy nước dãi trên sàn nhà cô. Cô lắc đầu. "Không. Họ đã trải qua quá đủ rồi."
"Không đơn giản như vậy đâu, Sakura-chan."
"Nói chuyện với cháu của chú và đưa Shino-kun đến nói chuyện với Torune," cô nói, giọng nói và ánh mắt cứng rắn hướng về người đàn ông mà cô gọi và xem như người chú. "Giải thích cho họ rằng chú biết về Danzō, để Shino gợi lại cho người anh họ, không, anh trai của cậu ấy, rằng anh ấy được yêu thương và được nhớ nhung. Đó là cách duy nhất để cả hai được ở bên nhau một lần nữa là nếu Danzō biến mất, và điều đó chỉ có thể xảy ra nếu họ lên tiếng chống lại hắn sau khi con dấu được gỡ bỏ."
"Một lời kêu gọi cảm xúc tuyệt vời nhất," Tsunade đồng ý. "Hãy hy vọng rằng Danzō chưa tẩy não họ đến mức không thể cứu vãn. Làm vậy sẽ tốt hơn là để những đứa trẻ tội nghiệp cho Hotuki và học trò của ông ta." Khi nói đến học trò của ông ta, Sakura đoán bà ấy muốn nói đến Morino Ibiki, và một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng cô.
Không còn gì để nói, từng trưởng tộc ra về. Kakashi ở lại để nhận ca gác trực và triệu hồi Akino, để gọi một thành viên khác của Đội Ro đến tham gia cùng anh. Tsunade cũng ở lại nhà Haruno; bà cần có mặt ở đó khi các y nhẫn đến để di chuyển đặc vụ ANBU và đặc vụ ROOT bị thương nặng đến bệnh viện.
Sau khi Shisui đã viết xong 'báo cáo' cho chú mình, anh và Sakura chuyển đến chiếc ghế sofa lớn, ngáp dài khi họ cố gắng tìm tư thế thoải mái. Phòng ngủ của cô đang ở trong tình trạng không thể ngủ được, nhưng Sakura sẽ phải xử lý nó sau. Fugaku-san và Itachi đến cùng thời điểm với các nhân viên y tế, và may mắn thay Sakura chưa quá buồn ngủ để giải thích tình hình. Cô đã trấn anh trai Uchiha rằng mọi thứ đều ổn, và rằng họ sẽ nói chuyện tiếp vào buổi sáng.
(Còn tiếp)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top