"Cirice"

I feel your presence amongst us
You cannot hide in the darkness
Can you hear the rumble?
Can you hear the rumble that's calling?

I know your soul is not tainted
Even though you've been told so
Can you hear the rumble?
Can you hear the rumble that's calling?

I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you
I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you

A candle casting a faint glow
You and I see eye to eye
Can you hear the thunder?
Can you hear the thunder that's breaking?

Now there is nothing between us
From now our merge is eternal
Can't you see that you're lost?
Can't you see that you're lost without me?

I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you
I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you

Can't you see that you're lost without me?

I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you
I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you

{Traduction:}

Je sens ta présence parmi nous
Tu ne peux pas te cacher dans l'ombre
Entends-tu le grondement?
Entends-tu le grondement qui appelle?

Je sais que ton âme n'est pas corrompue
Même si on te l'a dit
Entends-tu le grondement?
Entends-tu le grondement qui appelle?

Je peux sentir le tonnerre qui brise ton coeur
Je peux voir à travers les cicatrices en toi
Je peux sentir le tonnerre qui brise ton coeur
Je peux voir à travers les cicatrices en toi

Une faible lueur émane d'une bougie
Toi et moi les yeux dans les yeux
Entends-tu lle tonnerre ?
Entends-tu le tonnerre qui brise ?

Maintenant plus rien n'est entre nous
A présent notre fusion est éternelle
Tu ne vois pas que tu es perdue ?
Tu ne vois pas que tu es perdue sans moi ?

Je peux sentir le tonnerre qui brise ton coeur
Je peux voir à travers les cicatrices en toi
Je peux sentir le tonnerre qui brise ton coeur
Je peux voir à travers les cicatrices en toi

Tu ne vois pas que tu es perdue sans moi ?

Je peux sentir le tonnerre qui brise ton coeur
Je peux voir à travers les cicatrices en toi
Je peux sentir le tonnerre qui brise ton coeur
Je peux voir à travers les cicatrices en toi

J'ai découvert Ghost B.C. par hasard, je sais plus trop comment. D'ailleurs je préfère dire Ghost, ils ont choisit le B.C après parce que le nom était déjà pris, ça veut dire "Because of Copyrights".
Bref, j'adore leur style de musique.

Ici je vous ai mis Cirice parce que c'est avec elle que j'ai commencé à écouter ce groupe, mais y en a tellement qui valent le coup. J'aime particulièrement leur album Méliora. Si vous avez le temps, allez écouter He Is, From the pinnacle to the pit, ou Spöksonat.
Majesty et Absolution sont bien aussi... Ouais, en gros je les aime toutes xD

Un petit fait marrant avec Ghost c'est que on connais pas les musiciens. Ils se font appeler les "goules sans nom", mais avec chacun un signe distinctif. Le leader, lui se fait appeler "Papa Emeritus"
J'espère que je vous aurai fait découvrir un groupe que vous aimerez :3

Kissouilles les lamas~