Cuối tuần, Mai và Khánh quyết định đến thăm làng An Bình để trực tiếp trải nghiệm không gian nơi câu chuyện bắt đầu. Ngôi làng vẫn yên bình như xưa, với những căn nhà cổ kính nằm dọc theo con đường nhỏ dẫn lên núi. Khi đến gần dòng sông nơi đôi tình nhân trong truyền thuyết từng gặp nhau, Mai và Khánh cảm thấy một cảm giác vô cùng quen thuộc.

       Mai ngồi bên dòng sông, lặng ngắm ánh nước lấp lánh trong ánh hoàng hôn. Bất chợt, cô nhớ đến cảnh trong giấc mơ của mình, khi cô nắm lấy tay chàng trai và hứa sẽ tìm thấy nhau qua những kiếp sau. Cảm giác như những ký ức xa xưa ùa về, Mai cảm thấy trái tim mình rung động và dường như có một nỗi đau nhẹ nhàng nhưng sâu thẳm trong lòng.

       Khánh, đứng bên cạnh, cũng cảm thấy lòng mình nặng trĩu. Anh nhớ lại lời thề trong giấc mơ, rằng dù có phải đi qua bao nhiêu kiếp, anh cũng sẽ tìm thấy người con gái mà anh yêu thương. Đứng giữa khung cảnh tĩnh lặng của làng An Bình, cả hai như thấy bóng hình của đôi tình nhân trong truyền thuyết lướt qua. Và họ nhận ra rằng mình không chỉ đơn thuần là những người nghiên cứu về câu chuyện, mà có thể chính họ là một phần của nó.