Biết rằng họ phải tìm ra sự thật, Khánh và Mai quyết định trở lại ngôi đền cổ một lần nữa. Họ tin rằng nơi đó có thể cung cấp thêm manh mối về những linh hồn chưa được siêu thoát và cách giúp đỡ họ. Trên đường đi, không khí trở nên nặng nề, như thể có điều gì đó không ổn.

Khi đến nơi, họ lại bị choáng ngợp bởi vẻ hoang sơ của ngôi đền. Nhưng lần này, Khánh cảm thấy một năng lượng khác biệt. Họ đi vào bên trong, và đột nhiên, một luồng gió lạnh lẽo thổi qua. Từ góc tối, tiếng thì thầm vang lên, khiến cả hai không khỏi rùng mình.

"Ta ở đây... vì tình yêu... nhưng không thể siêu thoát..." Giọng nói vang vọng như những tiếng thở dài u uất. Mai cảm thấy lạnh sống lưng, nhưng vẫn kiên cường bước lên phía trước. "Chúng tôi đến để giúp bạn, Linh. Bạn có thể nói cho chúng tôi biết điều gì đang giữ bạn lại không?"

Ánh sáng từ chiếc nhẫn mà họ đã tìm thấy chiếu rọi vào những bức tường, phản chiếu những ký ức đau thương. Hình ảnh của Linh và Nguyên hiện ra, đôi mắt tràn đầy nước mắt, dường như họ vẫn đang tìm kiếm nhau.

"Chúng ta đã thất bại trong việc bảo vệ tình yêu của mình. Ta không thể rời bỏ nơi này khi linh hồn của Nguyên vẫn còn ở đây..." giọng Linh vang lên, đầy nỗi xót xa.