Hiashi không có vẻ nao núng. Ông có thể nhận ra Hino đang dao động. Đây là một cơ hội tốt. Ông bình tĩnh nói tiếp:

- Những gì tôi đang nói đều là sự thật. Kurosagi cũng có những người tôn trọng những thành quả của Ninja chúng tôi và mong muốn hai bên có thể hòa hợp. Chúng tôi đã cùng nhau lập ra một kế hoạch gọi là "Người trung gian" và lấy con gái tôi làm trung tâm. Con bé đóng vai trò như một sứ giả, đứng ra thuyết phục Ninja và Kurosagi hợp tác và làm hòa với nhau; mặt khác cải thiện cái nhìn của mọi người đối với Ninja chúng tôi.

- Vớ vẩn!_Hino cảm thấy buồn cười_Ninja và Kurosagi hòa hợp? Các ngươi đang đùa với ta đó à? Không bao giờ có thể xảy ra chuyện đó.

- Có thể. Chắc chắn có thể_Hinata nói ngay_Bước đầu cách làm của tôi đã có hiểu quả dù không nhiều. Nhưng nếu ông đồng ý cho tôi thêm thời gian, tôi nhất định sẽ biến giấc mơ cả đời của mình trở thành hiện thực.

Hino hơi sững lại nhìn Hinata. Ánh mắt cô gái rất kiên quyết. Một chuyện không tưởng như vậy mà có thể tin chắc sẽ xảy ra sao?

- Ngươi nói giấc mơ cả đời? Giấc mơ ...gì?

- Tôi yêu hòa bình. Tôi không muốn chiến tranh diễn ra giữa những người có năng lực đặc biệt như chúng ta. Nhiệm vụ của chúng ta là bảo vệ đất nước này, không phải là để đấu đá nhau. Giúp hai bên hiểu và hòa hợp với nhau là mong ước cả đời của tôi.

- Tôi và những người khác sẽ hỗ trợ con bé hết sức có thể. Nhất định có thể thành công.

Hino tròn mắt nhìn hai cha con bọn họ như nhìn thấy người ngoài hành tinh. Từ khi sinh ra đến giờ ông chưa từng nghe thấy câu chuyện kì cục thế này.

- Không lẽ đó là lý do Fox phản bội ta? Hắn cũng cùng phe với các ngươi?

- Ban đầu thì không phải. Anh ấy cho rằng Ninja đã giết cả nhà anh ấy nên Aoi-san mới gia nhập Hunter. Nhưng sau đó, khi biết rằng chính tôi đã cứu cả nhà ảnh thì ảnh mới âm thầm giúp đỡ tôi. Chuyện này tôi chỉ vừa mới biết.

- Cái gì?_Hino sửng sốt_Ngươi cứu cả nhà hắn?

- Đúng vậy. Con bé làm việc này không phải mới lần đầu. Nó đã lén lút cứu rất nhiều người trong lúc làm nhiệm vụ. Tôi cũng đã dùng quyền lực của mình che giấu cho con bé trong nhiều năm nếu không nó đã bị lộ rồi.

Hinata lúc này đã hiểu ra. Suốt thời gian ba năm làm nhiệm vụ tại Hiroshima, cô đã nghĩ mình rất may mắn khi đến giờ vẫn chưa bị phát hiện. Hóa ra là cha vẫn luôn đứng sau cô. Còn Hino thì vẫn chưa hết sốc. Nghe bọn họ nói chuyện của mình mà ông cảm giác như đang nghe chuyện của thế giới khác. Những gì ông biết qua lời kể của họ đều bị xoay 180 độ. Ông không muốn thừa nhận. Những gì ông tin tưởng bao lâu nay đều là giả dối hết sao? Không đúng. Vậy thì trên đời này còn có cái gì đáng tin nữa đây? Đâu mới là sự thật?

- Hai người các ngươi giỏi thật. Bịa ra được cả một câu chuyện dài như vậy. Nó nghe rất logic đấy nhưng không lừa được ta đâu. Ta tin vào những gì mình tai nghe mắt thấy. Những gì các ngươi nói chẳng có gì đảm bảo là sự thật. Ta không tin.

Hino dùng thuật siết chặt dây trói khiến Hinata ngạt thở. Hiashi muốn nhảy vào cứu thì bắt gặp ánh mắt căm hận của Hino khiến ông e ngại không dám làm gì, sợ Hinata sẽ còn bị tổn thương thêm. Giữa lúc này thì Itachi đột ngột lao từ ngoài cửa vào chặn đứng thuật của ông ta. Hinata mệt lả ngã khuỵu xuống bất tỉnh.

- Ngươi ...Itachi, sao ngươi lại ở đây?

- Hino-sama, gì phải nóng nảy thế? Cứ từ từ rồi cùng giải quyết mà.

Ban đầu Hiashi còn ngạc nhiên, sau đó khẽ mỉm cười. Với tài năng của thiên tài Itachi thì việc có thể tìm đến đây nhanh như vậy không có gì là lạ cả.

- Ngươi cũng liên quan đến chuyện này à? Kurosagi thì có việc gì ở đây chứ?

- Ông cũng là Kurosagi đấy thôi. Là một người giữ chức vụ cao trong Kurosagi nhưng lại tự ý lập ra tổ chức Hunter để đi tìm và tiêu diệt Ninja. Ông biết rõ hành vi của mình là phạm pháp, đúng không?

- Ninja là kẻ thù của nhân loại. Rất nhiều người muốn tiêu diệt chúng mà không được. Ta chỉ là thay họ làm chuyện đó mà thôi.

- Tôi tưởng nãy giờ hai người bọn họ nói chuyện nhẹ nhàng như thế đã làm ông hiểu ra một chút rồi chứ. Hino-san, ông có nhớ một năm trước, khi ông đến chiêu dụ tôi, tôi đã nói gì không? Tôi nghĩ ông chưa quên.

Đúng vậy. Ông chưa quên. Một năm trước, khi bắt đầu chiêu dụ người cho tổ chức Hunter, Itachi chính là người mà ông tìm đến đầu tiên. Cả gia tộc bị Ninja giết hại chỉ trong một đêm, ông đã nghĩ cậu ta phải căm hận Ninja lắm. Nhưng khi ông đến chiêu dụ, Itachi chỉ lắc đầu, đáp lại: " Tôi hứng thú với việc tìm hiểu về họ hơn. Hay là ông cũng thử xem". Hino cho rằng Itachi thật thiển cận nên bỏ đi, không tìm đến lần nào nữa.

-.Vậy là lúc đó ngươi đã có ý phản bội lại Kurosagi?

- Này, việc nào ra việc nấy. Tôi trước giờ chưa từng làm việc gì có lỗi với Kurosagi hay hổ thẹn với chính mình. Lấy cái gì mà ông bảo tôi phản bội chứ?

- Ngươi cấu kết với Ninja thì ngươi là kẻ phản bội.

- Tôi hợp tác với ân nhân của mình để đem lại hòa bình cho đất nước này thì tôi phản bội chỗ nào? Còn ông, biết rõ vai trò quan trọng của Ninja với đất nước này và vẫn mù quáng để tình cảm lấn ất lý trí, tìm cách truy sát họ. Cái ông đang làm phải gọi là gì chứ?

- Ngươi ...Ta không phải ...

- Một năm trước tôi đã nói với ông như thế nào thì bây giờ tôi sẽ nói lại với ông y như vậy. Cái thế giới này nó không thật thà như ông nghĩ đâu. Nếu ông không muốn mình bị lừa thì phải tự đi mà tìm hiểu chứ. Đừng có lúc nào cũng khăng khăng làm theo ý mình như vậy. Sẽ có lúc ông phải hối hận đấy!

Hino khá sốc. Itachi, hắn dám lên giọng giáo huấn ông sao? Hắn nghĩ mình có bao nhiêu kinh nghiệm sống mà dám dạy đời một người đáng tuổi cha chú mình? Itachi bế Hinata lên, quay lại nói với Hino:

- Tôi không có ý chỉ trích hay dạy khôn gì ông đâu. Tôi chỉ muốn ông hãy bình tĩnh nghe hai người bọn họ nói và suy nghĩ thật cẩn thận. Một người là trưởng tộc của gia tộc Ninja lớn nhất trong giới, người kia là con gái nhưng dám mạo hiểm cả tính mạng đứng ra làm hòa cho Ninja và Kurosagi. Bọn họ bịa ra cả một câu chuyện dài rất hệ thống, logic, không sơ hở như vậy thì có lợi gì chứ? Hơn nữa họ có nhân chứng hẳn hoi đấy. Tôi là một trong số đó.

- Nhân chứng cho cái gì?

- Là bọn họ không làm hại ai cả. Hai người họ chỉ đang cố sức thực hiện ước mơ cả đời của họ mà thôi: mang lại hòa bình cho thế giới này.

Gương mặt Hino vẫn có vẻ không muốn chấp nhận. Itachi hướng mắt ra cửa nói:

- Ông nói chuyện với mấy nhân chứng kia đi! Bọn họ sẽ giúp ông có cái nhìn rõ ràng hơn.

Vừa dứt lời thì từ ngoài cửa Aoi, Arata và Hibari bước vào. Hino không cảm thấy lạ khi thấy bọn họ đi cùng nhau. Nhưng khác với ban đầu, ánh mắt ông nhìn Aoi không còn vẻ căm giận đến muốn giết người nữa, mà có vẻ chỉ là bực bội thôi.

- Thực sự là con bé Ninja đó đã cứu cả nhà cậu sao?

- Vâng. Xin lỗi vì đã giấu ngài chuyện này. Sau khi tôi đồng ý gia nhập Hunter khoảng một tuần thì cha tôi tìm đến tôi và cho tôi biết toàn bộ sự thật. Ngày đó có một nữ ninja đã lén báo tin cho cả nhà tôi, và còn lén đem cha tôi giấu đi khi ông có ý định ở lại đối đầu. Ông không biết đó là ai. Mãi sau này tôi mới điều tra ra được đó chính là Hyuga Hinata. Ngài cũng biết tất cả thành viên trong Hunter đều là những người căm hận Ninja đến tận xương tủy. Nếu tôi kể ra chuyện của tôi chưa chắc mọi người đã tin. Trong thời gian điều tra về Hinata, tôi được biết cô bé học tại Học viện Tokyo, và được rất nhiều Kurosagi và Ninja có tiếng trong giới bảo vệ. Bọn họ dường như đang cùng nhau thực hiện một kế hoạch rất lớn. Tôi không biết làm sao để trả ơn cô ấy nên đã nghĩ ra hạ sách này. Tôi không có ý gây tổn hại gì Hunter cả, chỉ muốn ngài có thể nghe những người Ninja này nói chuyện một lần.

- Tôi là một Kurosagi, và tôi cũng theo phe của họ. Tôi biết nhiều Kurosagi và Ninja có tiếng khác cũng hợp tác với họ. Ông nên suy nghĩ cẩn thận những gì họ và chúng tôi nói.

Hino dường như đã dao động rất nhiều. Ông nhìn lại hai cha con nhà Hyuga. Hiashi đang lại gần Itachi và ngỏ ý muốn bế con gái mình. Bao lâu nay bên đội 8 Ninja làm nhiệm vụ như thế nào, "kỳ lạ" ra sao ông đều biết cả. Vì họ là một trong những tiểu đội xuất sắc nhất của Tổ chức Ninja Akatsuki. Ông đã luôn cảm thấy tò mò về cô gái đặc biệt này, nhưng chắc chắn không bao giờ nghĩ rằng cô ta tốt cả. Ông chỉ nghĩ rằng cô ta đang có mưu đồ gì đó. Nhưng giờ đây, hai cha con họ đã kể cho ông nghe một câu chuyện mà không có chút sơ hở nào. Lại còn Itachi, Aoi, Arata đều đang nói về Ninja như thế khiến ông không thể không suy nghĩ lại.

Đang lúc Hino mải mê suy nghĩ thì Hibari đột ngột xông vào tấn công. Nếu không nhờ kinh nghiệm thực chiến lâu năm giúp ông nhanh chóng phản xạ lại thì đã bị một cú đập vào giữa mặt. Aoi đã định ngăn lại nhưng Arata kéo tay cản.

- Cậu không nhớ đã hứa gì với tên nhóc đó sao? Giờ cậu mà lao vào kiểu gì cũng bị nó đánh luôn đấy!

- Vậy phải làm sao? Không lẽ cứ để mặc như thế?

- Vì cái này là do cậu đã hứa mà. Cậu định nuốt lời với hắn à?

Aoi nhìn Arata bất lực, giống như muốn nói "Cậu biết thừa là có cho vàng tớ cũng chả dám". Arata lại nhìn Itachi. Itachi sau khi đưa Hinata lại cho Hiashi thì đưa tay lên nhìn đồng hồ. Cùng lúc đó, một sợi dây da từ bên ngoài cửa bay vào quấn chặt lấy một tay cầm tonfa của Hibari, ngăn cậu ta lại. Nhìn vũ khí đó là nhận ra ngay, Dino đã tới.

- Thế này là sao vậy? Sao tự nhiên Kyoya lại đánh nhau với ông ta?

- Bỏ tôi ra, tên Ngựa chứng chết tiệt!_Hibari vùng vằng

- Bỏ đi, Hibari!_Itachi cầm điện thoại lên bấm bấm một lúc rồi ngẩng đầu lên, nói_Mục đích của chúng ta đến đây hôm nay là để cứu người. Giờ hoàn thành xong rồi thì đi thôi chứ. Còn việc riêng của cậu thì để khi khác giải quyết tiếp được không?

- Khi khác là lúc nào?_Hibari quay qua hỏi Hino

- Sao lại quay qua hỏi ta? Mà tại sao lại đánh ta chứ? Chuyện gì đang xảy ra vậy?_Hino bực tức hỏi lại

Aoi chỉ biết lắc đầu cười. Anh đến bên cạnh Hibari nói nhỏ vào tai cậu ta mấy câu. Hibari gật đầu bỏ đi.