duong chuong 1-1

P

h

n

t

h

n

h

t

TH

G

I

I

QUA

N

V

ÀP

H

Ư

Ơ

N

G

P

P

LU

N

T

RI

T

H

CC

AC

H

N

GH

Ĩ

A M

Á

C-

LÊN

IN

C

h

ư

ơ

n

g

I C

H

NGH

Ĩ

A

DU

Y

V

TBI

NC

H

N

G

I

.

C

H

N

GH

Ĩ

A

DU

Y

V

T

V

À

C

H

N

GH

Ĩ

A

DU

Y

V

TB

I

N

C

H

N

G

1

.S

ựđ

i

l

p

g

i

ac

h

n

g

h

ĩ

ad

u

y

v

t

v

i

ch

n

g

h

ĩ

ad

u

y

t

â

mtr

o

n

g

v

i

c

g

i

i qu

y

ế

t

v

n

đề

c

ơ

b

nc

at

r

i

ế

t

h

c

V

n

đ

c

ơ

b

n

c

a

t

r

i

ế

t

h

c

c

ó

h

ai

m

t

:

M

t

t

h

n

h

t

,(

m

t

b

n

t

h

l

u

n

)

t

r

l

i

c

â

u

h

i

:

t

r

o

n

g

m

i

q

u

an

h

g

i

a

t

ư

du

y

v

à

t

n

t

i

,

g

i

a

ý

t

h

c

v

à

v

t

c

h

t

t

h

ìcái

n

à

o

c

ó

t

r

ư

c,

cái

n

à

ocó

s

a

u

,c

á

i

n

à

o

q

u

y

ế

t

đ

n

hcái

n

à

o

?

M

t

t

h

h

a

i

,(

m

t

nh

n

t

h

c

l

u

n

)

t

r

l

i

c

â

u

h

i

:

t

ư

du

yc

o

n

n

g

ư

i

c

ó

k

h

n

ă

n

g

n

h

n

th

c

t

h

ế

g

i

i

h

a

y

kh

ông

?

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

l

à

t

r

ư

n

g

ph

á

i

t

r

i

ế

t

h

c

x

u

t

ph

á

t

t

q

u

an

đ

i

m

:

b

nc

h

t

c

a

t

h

ế

g

i

i

l

à

v

t

c

h

t

;

v

t

c

h

t

l

à

t

í

n

h

th

n

h

t

,

ý

th

c

l

à

t

í

n

h

t

h

h

a

i

;

v

tc

h

t

c

ó

t

r

ư

c

ý

th

c

v

à

q

u

y

ế

t

đ

n

t

h

c.

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

t

âm

l

à

t

r

ư

n

g

p

h

á

i

t

r

i

ế

t

h

cc

h

or

ng

:

b

n

c

h

t

c

a

t

h

ế

g

i

i

l

à

t

i

n

h

th

n

;

ý

th

c

l

à

n

h

t

h

nh

t

,

v

t

c

h

t

l

à

tín

h

t

h

h

a

i

t

h

c

c

ó

t

r

ư

c

v

à

q

u

y

ế

t

đ

n

h

v

tc

h

t

.

Đ

i

l

p

v

i

c

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

t

â

m

,c

h

ng

h

ĩ

a

d

u

y

v

t

t

n

t

i

v

à

p

h

át

t

r

i

n

c

ó

ng

u

n

g

c

t

s

p

h

á

t

t

r

i

n

c

a

kh

o

a

h

c

v

à

t

h

c

t

i

n

,

đ

n

g

t

h

i

t

h

ư

n

g

g

n

v

i

l

i

í

ch

c

a

gi

a

ic

p

v

à

l

c

l

ư

n

g

ti

ế

n

b

t

r

on

g

l

c

h

s

.

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

k

h

ô

n

g

c

h

t

n

g

k

ế

t

,

k

h

ái

qu

á

t

k

i

n

h

n

g

h

i

m

v

à

th

à

n

h

t

u

m

à c

o

n

n

g

ư

i

đ

t

đ

ư

c

m

àc

ò

n

đ

n

h

h

ư

n

g

c

h

o

h

o

t

đ

n

g

t

h

c

t

i

n

c

a

c

o

n

ng

ư

i

.

2

.

C

á

c h

ì

nh th

cp

h

á

t t

r

i

n

c

ach

n

g

h

ĩ

ad

u

y

v

tt

r

o

n

g

l

ch

s

a

.Ch

n

g

h

ĩ

a

d

u

y v

tch

t

p

h

á

c

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

c

h

t

p

h

ác

l

à

k

ế

t

q

u

n

h

n

t

h

c

c

acác

nh

à

t

r

i

ế

t

h

c

du

y

v

t

t

h

i

k

c

đ

i

.

H

th

a

nh

n

n

h

th

nh

t

c

a

v

t

c

h

t

nh

ư

n

g

l

i

đồ

n

g

n

h

t

v

t

c

h

t

v

i

m

t

h

ay

d

n

g

t

n

t

i

c

t

h

c

a

v

t

c

h

t

,

c

o

i

đ

ó

l

à

t

h

c

t

h

đ

u

t

i

ê

n

,

l

à

b

n

n

g

u

y

ên c

a

v

ũ

t

r

.

Đ

ó

l

à

s

n

h

n

t

h

c

m

a

n

g

t

ín

h

t

r

c

qu

a

n

nh

ư

n

g

c

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

c

h

t

p

h

ác S

c

ó

ư

u

đ

i

m

l

à

đ

ã

l

y

b

n

t

h

ân

g

i

i

t

n

h

i

ên

đ

gi

i

th

í

ch

g

i

i

t

n

h

i

ê

n

m

à

k

n

g

v

i

n

đ

ế

n

m

t

th

n

l

i

n

h

h

ay

m

t

đ

n

g

s

á

n

g

t

o

n

ào

đ

g

i

i

t

h

í

c

h

t

h

ế

g

i

i

.

b

.Ch

n

g

h

ĩ

a

d

u

y v

t

si

êu

h

ì

nh

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

si

ê

u

h

ì

n

h

l

à

h

ì

n

h

th

cc

ơ

b

n

c

a

c

h

n

g

h

ĩ

a

d

u

y

v

t

,

p

h

á

t

t

r

i

n rõ

n

ét

t

t

h

ế

k

X

V

đ

ế

n

t

h

ế

k

XV

III,

v

à

đ

t

đỉ

n

hc

a

o

v

ào

t

h

ế

k

X

I

X

,

n

ó

g

n

v

i

t

h

i

k

c

ơ

h

c

c

đ

i

n

p

h

á

t

t

r

i

n

m

nh

,

d

o

đ

ó

c

h

u

s

t

ác

đ

n

g

m

n

h

m

c

a

ph

ư

ơ

n

g

p

h

á

p

t

ư

d

u

y

si

êu

h

ì

n

h

,

m

á

y

m

ó

c.

Đ

c

đ

i

m

c

ac

h

n

gh

ĩ

a

du

y

v

t

s

i

êu

h

ìn

h

l

à

n

h

n

th

c

t

h

ế

g

i

i

nh

ư

m

tc

m

á

yc

ơ

g

i

i

m

à

m

i

b

p

h

n

t

o

n

ê

n

n

ó

l

u

ô

n

t

r

n

g

t

h

ái

b

i

t

l

p

,

t

ĩ

n

h

t

i

.

N

ế

u

c

ó

bi

ế

n

đ

i

t

h

ì

c

h

c

ó

s

t

ă

n

g

,

gi

m

đơ

n

t

h

u

n

v

s

l

ư

n

g

,

d

o

nh

n

g

n

gu

y

ên

n

h

â

n

b

ên

n

g

o

à

i

g

âyra.

T

u

yc

h

ư

a

ph

n

á

n

h

đ

ú

n

g

h

i

n

t

h

c

t

r

on

g

m

i

li

ên

h

p

h

b

i

ế

n

v

à

s

ph

á

t

t

r

i

n

nh

ư

n

g

c

h

ng

h

ĩ

a

d

u

y

v

t

s

i

êu

h

ìn

h

đ

ã

g

ó

p

p

h

n

v

à

o

v

i

c

c

h

n

g

l

i

t

h

ế

g

i

i

q

u

a

n

du

y

t

âm

v

à

n

g

i

á

o

,

n

h

t

l

à

g

i

a

i

đ

o

n

l

c

h

s

c

h

u

y

n

ti

ế

p

t

t

h

i

T

r

u

n

gc

s

a

n

g

t

h

i

P

h

c

h

ư

n

g

c

ác

n

ư

c

T

ây

Â

u

.

c.Ch

n

g

h

ĩ

a

d

uy

v

t

bi

n

c

h

ng

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

b

i

n

c

h

n

g

d

oC.Mác

v

à P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

x

ây

d

n

g

t

n

h

n

g

n

ă

m

4

0

c

a

t

h

ế

k

X

IX

v

à

đ

ư

c

V

.I.

L

ê

n

i

n

p

h

á

t

t

r

i

n

.

C

h

n

g

h

ĩ

a

d

u

y

v

t

b

i

n

c

h

n

g

ra

đ

i

t

r

ê

nc

ơ

s

k

ế

t

h

a

t

i

n

h

h

o

a

t

r

o

n

g

l

c

h

s

t

r

i

ế

t

h

c,

d

a

t

r

ê

n

c

ơ

s

nh

n

g

t

h

à

n

h

t

u

c

a

kh

o

a

h

c

t

n

hi

ê

n

v

ì

v

y

,

đ

ã

kh

c

p

h

c

đ

ư

c

h

n

c

h

ế

c

ac

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

tc

h

t

p

h

á

c

v

à

c

h

n

gh

ĩ

a

d

u

y

v

t

s

i

ê

u

nh

.

T

r

ê

nc

ơ

s

p

h

n

á

n

h

đ

ún

g

đ

n

hi

n

th

c

k

h

ách

q

u

an

t

r

o

n

g

m

i

li

ê

n

h

p

h

b

i

ế

n

v

à

s

p

h

á

t

t

r

i

n

,

c

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

bi

n

c

h

n

g

l

à c

ôn

g

c

v

ĩ

đ

i

c

h

o

h

o

t

đ

n

g

n

h

n

t

h

c

v

à

t

h

c

ti

n

c

h

m

ng

.

II

.Q

UA

N

Đ

I

M

C

A

C

H

N

GH

Ĩ

A

D

U

Y

V

TB

I

N

C

H

N

G

V

V

T

C

H

T,ÝTH

C

V

À

M

IQ

UA

NH

G

I

A

V

T

C

H

T

V

ÀÝTH

C

1

.

V

tc

h

t

a

.

P

h

m

t

r

ù

v

tch

t

V

tc

h

t

v

i

t

ư

c

h

l

à

p

h

m

t

t

r

i

ế

t

h

c

đ

ãcó

l

c

h

s

p

h

á

t

t

r

i

n

t

rên

2

5

0

0

n

ă

m

v

à có

q

u

á

t

r

ìn

h

p

h

á

t

t

r

i

n

g

n

l

i

n

v

i

th

c

t

i

n

v

à

n

h

n

th

c

c

a

c

o

n

n

g

ư

i

:

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

t

âm

q

u

a

n

n

i

m

b

nc

h

t

c

a

t

h

ế

g

i

i

,

c

ơ

s

đ

u

t

i

ênc

a

m

i

t

n

t

i

l

à

b

n

n

g

u

y

ên

t

i

n

h

th

n

,

c

ò

n

v

t

c

h

t

l

à

s

n

p

h

mc

a

b

n

n

gu

y

ên

ti

n

h

th

n

y

.

C

h

n

gh

ĩ

a

d

u

y

t

â

m

ph

n

h

n

v

t

c

h

t

v

i

n

h

c

ách

l

à

t

h

c

t

i

k

h

á

ch

q

u

a

n

,

c

h

o

r

n

g

t

h

ế

g

i

i

v

t

c

h

t

l

à

t

o

v

t

c

a

t

h

ư

n

g

đ

ế

,

h

o

c

l

à

s

ph

c

h

p

n

h

n

g

c

m

gi

ác c

a c

o

n

n

g

ư

i

.

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

c

đ

i

đ

ã

đồ

n

g

n

h

t

v

tc

h

t

v

i

nh

n

g

d

n

g

t

n

t

i

c

t

h

c

a

v

tc

h

t

.

Th

í

d

:

n

ư

c

(

q

u

an

n

i

m

c

a

T

a

l

e

t

)

;

k

h

ôn

g

k

h

í

(

q

u

a

n

ni

m

A

n

a

xi

m

e

n

);

l

a

(

q

u

a

n

n

i

m

c

a

H

êrac

li

t

);

n

g

u

y

ên

t

(

q

u

a

n

n

i

m

c

a

Đ

ê

m

ô

cr

it

)

;

đ

t

,

n

ư

c,

l

a,

g

i

ó

(

qu

a

n

ni

m

c

a

t

r

i

ế

t

h

c

n

Đ

)

;

k

i

m

,

m

c,

th

y

,

h

a,

t

h

(

q

u

an

ni

m

t

r

o

n

g

T

hu

y

ế

t

n

g

ũ

h

à

n

h

T

r

u

n

g

Qu

c).

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

t

h

ế

k

XV

II -

X

V

III

đ

n

g

n

h

t

v

tc

h

t

v

i

n

gu

y

ên

t

v

à

kh

i

l

ư

n

g

.

V

i

q

u

an

n

i

m

v

tc

h

t

l

à

m

t

h

ay

m

t

s

c

h

t

t

c

ó

,

đ

u

t

i

ê

n

,

s

n

s

i

n

hra

v

ũ

t

r

c

h

n

g

t

c

ác

n

h

à

d

u

y

v

t

t

r

ư

c

C.

M

ác

đ

ã

đ

n

g

n

h

t

v

t

c

h

t

v

i

v

t

th

.

H

n c

h

ế

n

ày

t

t

y

ế

u

d

n

đ

ế

n

q

u

a

n

đ

i

m

du

y

v

t

n

a

v

i

,

k

h

ôn

g

t

r

i

t

đ

.

H

c

h

du

y

v

t

k

h

i

g

i

i

q

u

y

ế

t

n

h

n

g

v

n

đ

c

a

t

n

h

i

ê

n

n

h

ư

n

g

l

i

d

u

y

t

âm

th

n

b

í

k

h

i

g

i

i

t

h

í

ch các

h

i

n

t

ư

n

g

x

ã

h

i

.

C

u

i

th

ế

k

X

IX

đ

u

th

ế

k

XX

,

m

t

lo

t

p

h

át

m

in

h

k

ho

a

h

c

l

à

mc

h

ocác

qu

a

n

đ

i

m

du

y

v

t

s

i

ê

u

h

ì

n

hr

ơ

i

v

à

o

kh

n

g

ho

n

g

.

N

h

i

u

p

á

h

t

m

in

h

t

r

o

n

g

v

t

l

ý

h

c

t

h

i

k

n

ày

đ

ã

l

à

m

đ

o

l

n

q

u

a

n

n

i

m

c

ũ

v

v

tc

h

t

,

đ

ó

l

à:

R

ơ

n

g

h

en(

Đứ

c)

p

h

át

hi

n

ra

t

i

a X(

1

89

5

);

A

.

H

.Becc

ơ

ren

(

1

8

5

2

-

1

90

8

),

n

h

à

v

t

l

ý

h

cP

h

á

p

v

à M.

Q

u

y

ri(

1

86

7

-

19

3

4

),

p

h

át

m

i

n

hra

hi

n

t

ư

n

g

phó

n

g

x

t

r

on

gc

h

t

u

r

a

n

i

u

m(

18

9

6

)

;S.

J

.

T

ô

m

x

ơ

n

p

h

át

h

i

n

ra

đ

i

n

t

(

1

8

9

7

)

;

n

h

à

b

ác

h

c

Đứ

c

K

a

u

f

m

an

ph

á

t

h

i

n

ra

s

th

ay

đ

i

kh

i

l

ư

n

g

đ

i

n

t

;

th

u

y

ế

t

t

ư

ơ

n

g

đ

i

h

p

c

a

A

.

A

nh

x

t

a

nh

...

Các

p

h

á

t

m

in

h

k

h

o

a

h

c

n

ày

g

âyra c

u

c

k

h

n

g

h

o

n

g

v

t

h

ế

g

i

i

q

u

a

n

t

r

o

n

g

v

t

l

ý

h

c.M

t

s

các

n

h

à

v

t

l

ý

h

c

g

i

i

t

h

í

ch

m

tcách

d

u

y

t

â

mcác

hi

n

t

ư

n

g

v

t

l

ý

v

à

c

h

or

n

g

v

t

c

h

t

t

i

êu

t

a

n

.

T

r

o

n

g

h

o

àn

c

n

h

đ

ó

,các

n

h

à

t

r

i

ế

t

h

c

d

u

y

t

â

mc

h

q

u

an

l

i

d

n

gc

ơ

h

i

n

ày

đ

k

h

n

g

đị

n

h

b

nc

h

t

ph

i

v

t

c

h

t

c

a

th

ế

g

i

i

,

k

h

n

g

đ

n

h

v

a

i

t

r

ò

c

acác

l

c

l

ư

n

g

s

i

ê

u

n

h

i

ên

đ

i

v

i

q

u

á

t

r

ì

n

h

s

á

n

g

t

o

r

a

t

h

ế

g

i

i

,c

ơ

s

t

n

t

i

c

ac

h

n

g

h

ĩ

a

d

u

y

v

t

k

h

ôn

gc

ò

n

n

a.

n

h

h

ì

n

h

đ

ó

đ

ò

i

h

i

V

.I.

L

ê

n

i

n

p

h

i

đ

u

t

r

a

n

h

b

o

v

v

à

p

h

á

t

t

r

i

n

c

h

n

gh

ĩ

a

d

u

y

v

t

.

T

r

o

n

g

t

ác

p

h

m

C

h

n

gh

ĩ

a

du

y

v

t

v

à

c

h

n

g

h

ĩ

a

k

in

h

n

g

h

i

m

ph

ê

p

h

á

n

”,

V

.I.

L

ê

n

i

n

đ

ư

a

r

a

đ

n

h

n

g

h

ĩ

a

v

tc

h

t

k

in

h

đ

i

n

:

V

tc

h

t

l

à

m

t

p

h

m

t

t

r

i

ế

t

h

c

n

g

đ

c

h

t

h

c

t

i

k

h

á

c

h

q

u

a

n

đ

ư

c

đ

em

l

i c

h

oc

o

n

n

g

ư

i

t

r

o

n

gc

m

gi

ác,

đ

ư

cc

m

gi

ác

c

a

c

h

ún

g

t

a

c

h

é

p

l

i

,

c

h

p

l

i

,

p

h

n á

n

h

v

à

t

n

t

i

k

n

g

l

t

hu

c

v

àoc

m

gi

á

c

”(

V

.I.

L

ê

n

i

n

:

T

o

àn

t

p

,

N

x

b

T

i

ế

n

b

, Ma

t

x

c

ơ

v

a

,

1

97

6

,

t

.

1

8

,

t

r.

1

5

1

)

T

đị

n

h

ng

h

ĩ

a

v

t

c

h

t

t

h

k

h

n

g

đ

n

h

:

T

h

n

h

t

,c

n

p

h

i

ph

ân

b

i

t

v

tc

h

t

v

i

t

ư

cách

l

à

p

h

m

t

t

r

i

ế

t

h

c

v

i

nh

n

g

d

n

g

bi

u

hi

n

c

t

h

c

a

v

t

c

h

t

.

V

t

c

h

t

v

i

t

ư

c

á

ch

l

à

p

h

m

t

t

r

i

ế

t

h

c

l

à

k

ế

t

q

u

c

a

s

k

h

á

i

q

u

á

t

h

ó

a,

t

r

u

t

ư

n

g

h

ó

a

n

h

n

g

t

h

u

c

t

ín

h

,

n

h

n

g

m

i

l

i

ê

n

h

v

n có

c

acác

s

v

t

,

h

i

n

t

ư

n

g

n

ê

n

n

ó

p

h

n

á

n

hcá

i

c

hu

ng

,

v

ô

h

n

,

v

ô

t

n

,

k

n

g

s

in

h ra,

k

n

g

m

t

đ

i

;

c

ò

n

t

tc

n

h

n

g

s

v

t

,

hi

n

t

ư

n

g

c

h

l

à

n

h

n

g

d

n

g

b

i

u

h

i

n

c

t

h

c

a

v

t

c

h

t

n

ê

n

n

ó

c

ó

q

u

á

t

r

ì

n

h

p

h

át

s

i

nh

,

p

h

át

t

r

i

n

v

à

c

h

u

y

n

h

ó

a.

V

ì

v

y

,

k

n

g

t

h

đ

n

g

nh

t

v

tc

h

t

v

i

m

t

h

ay

m

t

s

d

n

g

b

i

u

h

i

n

c

t

h

c

a

v

t c

h

t

.

T

h

h

a

i

,

đ

c

t

r

ư

n

g

qu

an

t

r

n

g

n

h

t

c

a

v

tc

h

t

l

à

t

hu

c

n

h

k

h

á

ch

q

u

a

n

,

t

c

l

à

t

hu

c

t

í

n

h

t

n

t

i

n

go

àiý

th

c,

đ

c

l

p

,

kh

ô

n

g

ph

th

u

c

v

à

t

h

c

c

o

n

ng

ư

i

,

d

ù c

o

n

n

g

ư

i

c

ó

nh

n

th

c

đ

ư

c

n

ó

h

ay

kh

ôn

g

.

T

h

b

a,

v

t

c

h

t

(

d

ư

i

h

ì

n

h

t

h

c

t

n

t

i

c

th

c

a

n

ó

)

l

à

c

ái

c

ó

t

h

g

ây

n

ênc

m

gi

á

c

c

o

n

ng

ư

i

kh

i

n

ó

t

r

c

t

i

ế

p

h

ay

gi

á

n

ti

ế

p

t

ác

độ

n

g

đ

ế

n

g

i

á

c

q

u

an

c

a

c

o

n

ng

ư

i

.

Ý

th

c

c

a

c

o

n

n

g

ư

i

l

à

s

p

h

n

á

n

h

đ

i

v

i

v

t

c

h

t

,

c

ò

n

v

t

c

h

t

l

à c

á

i

đ

ư

c

ý

t

h

c

p

h

n

á

nh

.

P

h

ư

ơ

n

g

p

h

áp

đ

n

h

ng

h

ĩ

a

m

à

V

.I.

L

ê

ni

n

dùn

g

đ

đ

n

h

ng

h

ĩ

a

v

t

c

h

t

l

à

đ

i

l

p

v

t c

h

t

v

i

ph

m

t

rùý

t

h

c,

c

h

ra

th

u

c

t

í

n

hc

ơ

b

n

đ

p

h

â

n

b

i

t

v

t

c

h

t

v

i

ý

th

c.

Đ

n

h

n

g

h

ĩ

a

v

tc

h

t

c

a

V

.I.

L

ê

n

i

n

c

óý

n

g

h

ĩ

a

q

u

an

t

r

n

g

đ

i

v

i

s

p

h

á

t

t

r

i

n

c

a c

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

v

à

n

h

n

th

c

k

h

o

a

h

c:

M

t

l

à,

v

i

v

i

c

t

ì

m

r

a

t

hu

c

t

í

n

h

q

u

an

t

r

n

g

n

h

t

c

a

v

tc

h

t

l

à

t

hu

c

t

í

n

h

k

h

ách

q

u

a

n

,

V

.I.

L

ê

n

i

n

đ

ã

p

h

â

n

b

i

t

s

k

h

ác

n

h

au

gi

a

v

t

c

h

t

v

à

v

t

t

h

,

k

h

c

p

h

c

đ

ư

c

s

h

nc

h

ế

t

r

o

n

g

q

u

a

n

n

i

m

v

v

t

c

h

t

c

ac

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

c

ũ

;

c

u

n

g

c

pc

ă

nc

n

h

n

th

c

k

h

o

a

h

c

c

h

o

s

p

h

át

t

r

i

n

c

a

t

r

i

ế

t

h

c

v

àcác

kh

o

a

h

c

k

h

ác

v

à

l

à c

ơ

s

l

ý

l

u

n

c

h

o

v

i

c

x

ây

d

n

g

q

u

a

n

đ

i

m

du

y

v

t

v

l

c

h

s

.

H

ai

l

à,

v

i

v

i

c

kh

n

g

đ

n

h

v

t

c

h

t

l

à

t

h

c

t

i

k

h

á

c

h

qu

a

n

đ

ư

c

đ

em

l

i

c

h

oc

o

n

ng

ư

i

t

r

o

n

gc

m

gi

ác”

v

à

đ

ư

cc

m

gi

ác

c

ac

h

ú

n

g

t

a c

h

é

p

l

i

,

c

h

p

l

i

,

ph

n

á

n

h

V

.I

L

ê

n

i

n

k

h

n

g

đ

n

h

v

tc

h

t

l

à

t

í

n

h

t

h

nh

t

,

ý

th

c

l

à

t

í

n

h

th

h

ai

đ

n

g

t

h

i

t

h

a

nh

n

k

h

n

ă

n

g

c

a c

o

n

n

g

ư

i

c

ó

t

h

n

h

n

t

h

c

đ

ư

c

t

h

c

t

i

k

h

ách

q

u

a

n

.

b

.

P

h

ư

ơ

ng

t

h

c

v

àh

ì

nh

t

h

c

t

n

t

ic

a

v

tc

h

t

T

h

eo

q

u

an

đ

i

m

c

ac

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

b

i

nc

h

ng

,

v

n

đ

n

g

l

à

ph

ư

ơ

n

g

t

h

c

t

n

t

i

c

a

v

tc

h

t

;

k

h

ôn

g

g

i

a

n

,

t

h

i

g

i

an

l

à

nh

n

g

h

ì

n

h

t

h

c

t

n

t

i

c

a

v

t

c

h

t

.

V

n

đ

n

g

l

à

p

h

ư

ơ

n

g

t

h

c

t

n

t

i

c

a

v

t

c

h

t

P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

v

i

ế

t

:

V

n

độ

ng

,

hi

u

th

e

o

n

g

h

ĩ

ac

h

u

n

g

n

h

t

,

-

t

c

đ

ư

c

h

i

u

l

à

m

t

ph

ư

ơ

n

g

t

h

c

t

n

t

i

c

a

v

t

c

h

t

,

l

à

m

t

th

u

c

t

í

n

h

c

h

u

c

a

v

t

c

h

t

,-

t

h

ì

b

ao

g

m

t

tc

m

i

s

t

h

a

y

đổ

i

v

à

m

i

q

u

á

t

r

ìn

h

d

i

n

ra

t

r

o

n

g

v

ũ

t

r

,

k

t

s

t

h

ay

đ

i

v

t

đ

ơ

n

g

i

n

c

h

o

đ

ế

n

t

ư

d

u

y

” (C.Mác

v

àP

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

:

T

o

à

n

t

p

,

N

x

b

C

h

í

n

h

t

r

Q

u

c

g

i

a,

H

à

N

i

,

20

02

,

t

.

2

0

,

t

r

.

5

1

9

.)

Đ

n

h

n

g

h

ĩ

a

t

r

ê

nc

a

P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

nc

h

o

th

y

v

n

đ

n

g

l

à

p

h

ư

ơ

n

g

t

h

c

t

n

t

i

c

a

v

t c

h

t

,

l

à

t

hu

c

t

í

n

h

c

h

u

c

a

v

t

c

h

t

,

t

h

ô

n

g

q

u

a

v

n

đ

n

g

m

àcác

d

n

g

c

t

h

c

a

v

tc

h

t

b

i

u

h

i

n

s

t

n

t

i

c

a

m

ình

.

V

n

đ

n

g

c

a

v

tc

h

t

l

à

t

t

h

ân

v

n

đ

n

g

v

à

s

t

n

t

i

c

a

v

t

c

h

t

l

u

ô

n

g

n

li

n

v

i

v

n

đ

n

g

.

V

tc

h

t

c

h

c

ó

t

h

t

n

t

i

t

r

o

n

g

v

n

độ

ng

,

b

n

g

c

á

ch

v

n

độ

ng

,

k

n

g

t

h

v

t c

h

t

k

h

ôn

g

v

n

đ

n

g

,

c

ũ

n

g

nh

ư

kh

ô

n

g

th

v

n

đ

n

g

ng

o

ài

v

tc

h

t

.

Các

t

hu

c

t

í

n

hc

a

v

tc

h

t

c

h

bi

u

hi

n

th

ô

n

g

q

u

a

v

n

độ

ng

.

P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

v

i

ế

t

:

Các

h

ì

n

h

t

h

c

v

à các

d

n

g

k

h

ác

nh

a

u

c

a

v

tc

h

t

c

h

c

ó

th

n

h

n

th

c

đ

ư

c

th

ô

n

g

qu

a

v

n

độ

n

g

;

th

u

c

t

í

n

hc

a

v

t

t

h

c

h

b

c

l

q

u

a

v

n

đ

n

g

;

v

m

t

v

t

t

h

k

n

g

v

n

đ

n

g

t

h

ì

k

h

ôn

gcó

g

ì

m

à

ic

”(S

đ

d

,

t

.

20

,

t

r.

7

4

3

)

Các

h

ì

n

h

t

h

c

v

n

độ

n

g

c

a

v

tc

h

t

:

D

a

t

rên

nh

n

g

t

h

à

n

h

t

u

k

h

o

a

h

c

t

h

i

đ

i

m

ình

,

P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

p

h

â

nc

h

i

a

v

n

đ

n

g

t

h

à

n

h

n

ă

m

n

h

th

c

v

n

đ

n

gc

ơ

b

n

:

V

n

đ

n

gc

ơ

g

i

i

l

à

s

d

i

c

hu

y

n

v

t

r

í

c

acác

v

t

t

h

t

r

on

g

khô

n

g

g

i

a

n

.

V

n

đ

n

g

v

t

l

ý

l

à

v

n

đ

n

g

c

a

ph

â

n

t

,

c

acác

h

tc

ơ

b

n

,

v

n

đ

n

g

c

a

n

h

i

t

, á

n

h

s

á

n

g

,

đ

i

n

,

t

r

ư

n

g

,

âm

th

a

n

h

V

n

đ

n

g

a

h

c

l

à

s

v

n

độ

n

g

c

ac

á

c

n

g

u

y

ên

t

;

s

h

ó

a

h

p

v

à

p

h

ân

g

i

i

c

a các c

h

t

.

V

n

đ

n

g

s

i

n

h

v

t

l

à

v

n

đ

n

g

c

acác

c

ơ

t

h

s

n

g

nh

ư

s

t

r

a

o

đ

i

c

h

t

,

đ

n

g

a,

d

h

ó

a,

s

t

ă

n

g

t

r

ư

n

g

,

s

i

n

h

s

n

,

t

i

ế

n

h

ó

a

V

n

đ

n

g

x

ã

h

i

l

à

s

th

ay

đổ

i

t

r

o

n

gcác

l

ĩ

n

h

v

c

k

in

h

t

ế

,

c

h

í

n

h

t

r

,

v

ă

n

h

ó

a

c

a

đ

i

s

n

g

x

ã

h

i

.

Các

h

ì

n

h

t

h

c

v

n

độ

n

g

c

ơ

b

n

t

rên

đ

ư

c

s

p

x

ế

p

t

h

eo

th

t

t

t

r

ìn

h

đ

t

h

p

đ

ế

n

t

r

ìn

h

đ

c

a

o

,

t

ư

ơ

n

g

n

g

v

i

t

r

ì

n

h

đ

k

ế

tc

u

c

a

v

t

c

h

t

.

C

á

c

n

h

th

c

v

n

độ

n

g

k

h

ác

n

h

a

u

v

c

h

t

so

n

g

c

h

ú

n

g

k

h

ô

n

g

t

n

t

i

b

i

t

l

p

m

à có

m

i

q

u

an

h

m

t

th

i

ế

t

v

i

n

h

a

u

t

r

o

n

g

đ

ó

h

ìn

h

t

h

c

v

n

đ

n

g

cao

x

u

t

hi

n

t

r

ê

nc

ơ

s

c

ác

h

ì

n

h

t

h

c

v

n

đ

n

g

t

h

p

v

à

b

a

o

h

à

m

t

r

o

n

g

n

ó

n

h

n

g

h

ìn

h

t

h

c

v

n

đ

n

g

t

h

p

h

ơ

n

.

T

r

o

n

g

s

t

n

t

i

c

a

m

ình

,

m

i

s

v

t

th

n

h

i

u

n

h

th

c

v

n

độ

n

g

k

h

á

c

n

h

au

s

on

g

b

n

th

â

n

n

ó

b

a

o

g

i

c

ũ

n

g

đ

ư

c

đ

c

t

r

ư

n

g

b

i

n

h

th

c

v

n

độ

n

g

c

a

o

nh

t

m

à

n

óc

ó

. B

n

g

v

i

c

p

h

ân

l

o

i

c

ác

h

ì

n

h

t

h

c

v

n

đ

n

gc

ơ

b

n

,

P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

đ

ã

đ

tc

ơ

s

c

h

o

vi

c

p

h

â

n

l

o

i

,

p

h

ân

n

g

à

n

h

,

h

p

lo

i

,

h

p

n

g

à

n

h

kh

o

a

h

c.

V

n

đ

n

g

v

à

đ

n

g

i

m

:

C

h

n

g

h

ĩ

a

du

y

v

t

b

i

n

c

h

n

g

k

h

n

g

đ

n

h

v

n

đ

n

g

l

à

t

u

y

t

đ

i

,

l

à

v

ĩ

n

h

vi

n

nh

ư

n

g

đ

i

u

đ

ó

k

h

ôn

gcó

ng

h

ĩ

a

l

à

p

h

n

h

n

s

đ

n

g

i

m

,cân

b

n

g

;

s

o

n

g

đ

n

g

i

m

, cân

b

n

g

c

h

l

à

hi

n

t

ư

n

g

t

ư

ơ

n

g

đ

i

,

t

m

th

i

v

à

th

c

c

h

t

đ

n

g

i

m

,cân

b

n

g

c

h

l

à

m

t

t

r

n

g

t

h

ái

đ

c

bi

t

c

a

v

n

đ

n

g

.

Đứ

n

g

i

m

l

à

t

ư

ơ

n

g

đố

i

v

ì

đ

n

g

i

m

,cân

b

n

g

c

h

x

y

t

r

o

n

g

m

t

s

q

u

an

h

n

h

t

đ

n

h

,c

h

kh

ô

n

g

ph

i

t

r

on

g

t

tc

m

i

q

u

a

n

h

.

Đứ

n

g

i

m

,cân

b

n

g

c

h

x

y

ra

t

r

o

n

g

m

t

n

h

t

h

c

v

n

đ

ng

.

Đứ

n

g

i

m

l

à

t

m

th

i

v

ì

đ

n

g

i

m

kh

ôn

g

ph

i

l

à

c

ái

t

n

t

i

v

ĩ

n

h

v

i

n

m

à c

h

t

n

t

i

t

r

on

g

m

t

th

i

g

i

a

n

n

h

t

đ

n

h

,c

h

l

à

x

é

t

t

r

o

n

g

m

t

h

ay

m

t

s

q

u

a

n

h

n

h

t

đ

n

h

,

n

g

ay

t

r

o

n

g

đ

n

g

i

m

v

n

d

i

n

ra

nh

n

g

q

u

á

t

r

ìn

h

b

i

ế

n

đ

i

n

h

t

đ

nh

.

Đứ

n

g

i

m

l

à

t

r

n

g

t

h

ái

đ

c

bi

t

c

a

v

n

đ

n

g

,

đ

ó

l

à

v

n

đ

n

g

t

r

o

n

g

t

h

ế

c

ân

b

n

g

,

n

đ

n

h

,

v

n

đ

n

gc

h

ư

a

l

àm

th

ay

đổ

i

c

ơ

b

n

v

c

h

t

,

v

v

t

r

í

,

h

ìn

h

d

á

n

g

,

k

ế

tc

u

c

a

s

v

t

K

h

ô

n

g

g

i

an

v

à

t

h

i

g

i

an

l

à

n

h

n

g

h

ì

n

h

th

c

t

n

t

i

c

a

v

t

c

h

t

Q

u

an

đ

i

m

si

êu

h

ì

n

hc

o

i

k

h

ôn

g

g

i

a

n

l

à

m

tcái

h

ò

mr

n

g

t

r

on

g

đ

óc

h

a

v

tc

h

t

. Có

kh

ô

n

g

g

i

a

n

v

à

t

h

i

g

i

a

n

k

h

ôn

gcó

v

t

c

h

t

.

C

ó

s

v

t

,

h

i

n

t

ư

n

g

k

h

ôn

g

t

n

t

i

t

r

on

g

kh

ô

n

g

g

i

a

n

v

à

t

h

i

g

i

a

n

.

Q

u

an

đ

i

m

du

y

v

t

bi

n

c

h

n

g

c

h

or

n

g

m

i

d

n

g

c

t

h

c

a

v

tc

h

t

đ

u

t

n

t

i

m

t

v

t

r

í

n

h

t

đ

n

h

,

c

ó

m

t

qu

n

g

t

í

n

h(

c

h

i

uc

a

o

,c

h

i

u

r

n

g

,

c

hi

u

d

à

i

)

n

h

t

đ

n

h

v

à

t

n

t

i

t

r

o

n

g

c

ác

m

i

t

ư

ơ

n

g

qu

a

n

nh

t

đ

n

h

(

t

r

ư

c

h

ay

s

a

u

,

t

n

h

ay

d

ư

i

,

b

ên

p

h

i

h

ay

b

ên

t

r

á

i

)

v

i

n

h

n

g

d

n

g

v

t

c

h

t

k

h

ác.

N

h

n

g

h

ì

n

h

t

h

c

t

n

t

i

n

h

ư

v

y

g

i

l

à

k

n

g

g

i

a

n

.M

t

k

h

á

c

s

t

n

t

i

c

a

s

v

t c

ò

n

đ

ư

c

t

h

h

i

n

q

u

á

t

r

ì

n

h

b

i

ế

n

đ

i

:

n

h

a

n

h

h

ayc

h

m

,

k

ế

ti

ế

p

v

à

c

hu

y

n

h

ó

a…

nh

n

g

h

ìn

h

t

h

c

t

n

t

i

n

h

ư

v

y

đ

ư

c

g

i

l

à

t

h

i

gi

a

n

.

P

h

.

Ă

n

g

g

h

e

n

c

h

or

ng

:

Các

n

h

t

h

cc

ơ

b

n

c

a

m

i

t

n

t

i

l

à

k

n

g

g

i

an

v

à

t

h

i

gi

a

n

;

t

n

t

i

n

g

o

ài

t

h

i

g

i

a

n

t

h

ìc

ũ

n

g

h

ế

t

s

c

v

ô

l

ý

nh

ư

t

n

t

i

n

g

o

à

i

k

h

ôn

g

g

i

a

n

”,

d

o

đ

ócó

th

h

i

u

:

-

V

tc

h

t

,

kh

ô

n

g

g

i

a

n

v

à

t

h

i

g

i

an

k

n

g

t

ác r

i

n

h

a

u

,

kh

ô

n

g

c

ó

k

h

ôn

g

g

i

a

n

v

à

t

h

i

gi

a

n

k

n

g

c

ó

v

tc

h

t

c

ũ

n

g

nh

ư

k

hôn

g

t

h

c

ó

s

v

t

,

h

i

n

t

ư

n

g

t

n

t

i

n

g

o

à

i

k

n

g

g

i

an

v

à

t

h

i

gi

a

n

.

-

K

h

ô

n

g

g

i

a

n

,

t

h

i

g

i

an

c

ó

n

h

n

g

t

í

n

h

c

h

t

c

h

un

g

n

h

ư

n

h

n

g

tín

hc

h

t

c

a

v

t

c

h

t

đ

ó

l

à

n

h

k

h

á

c

h

q

u

a

n

,

n

h

v

ĩ

n

hc

u

,

n

h

v

ô

t

n

v

à

v

ô

h

n

.

-

K

h

ô

n

g

g

i

an

c

ó

th

u

c

t

ín

h

b

a

c

h

i

u

(

c

h

i

uca

o

,c

h

i

u

d

à

i

,

c

h

i

u

r

n

g

)

c

ò

n

t

h

i

g

i

a

n c

h

m

tc

h

i

u(

t

q

u

á

k

h

đ

ế

n

t

ư

ơ

n

g

l

a

i

).

T

í

n

h

b

a c

h

i

u

c

a

k

n

g

g

i

an

v

à

n

h

m

tc

hi

u

c

a

t

h

i

gi

an

b

i

u

h

i

n

n

h

th

c

t

n

t

i

v

q

u

n

g

t

í

n

h

v

à

q

u

á

t

r

ì

n

h

di

n

bi

ế

n

c

a

v

t

c

h

t

v

n

đ

n

g

.

c.

T

í

nh

t

h

ngn

h

t

v

tc

h

tc

a

t

h

ế

g

i

i

T

h

ế

g

i

i

v

t

c

h

t

b

i

u

hi

n

h

ế

t

s

c

p

h

on

g

p

,

đ

a

d

n

g

,

s

o

n

g

,

nh

n

g

d

n

g

bi

u

hi

n

c

a

t

h

ế

g

i

i

v

tc

h

t

đ

u

ph

n

á

n

h

b

nc

h

t

c

a

th

ế

g

i

i

v

à

t

h

n

g

nh

t

v

i

n

h

a

u

.

Q

u

an

đ

i

m

du

y

t

âm

gi

i

t

h

í

c

h

s

t

h

n

g

n

h

t

c

a

t

h

ế

g

i

i

m

t

t

h

c

t

h

ti

n

h

t

h

n

đ

u

t

i

ên(Ý

ni

m

,

T

h

ư

n

g

đ

ế

)

h

o

c

t

c

m

gi

á

c c

a

c

o

n

n

g

ư

i

.

Q

u

an

đ

i

m

du

y

v

t

bi

n

c

h

n

g

k

h

n

g

đ

n

h

b

nc

h

t

c

a

t

h

ế

g

i

i

l

à

v

t

c

h

t

,

t

h

ế

g

i

i

t

h

n

g

n

h

t

t

ín

h

v

t

c

h

t

.

M

t

l

à,

c

h

c

ó

m

t

t

h

ế

g

i

i

du

y

nh

t

l

à

t

h

ế

g

i

i

v

t

c

h

t

,

t

h

ế

gi

i

v

t

c

h

t

l

à

c

ái

c

ó

t

r

ư

c,

t

n

t

i

k

h

á

c

h

q

u

a

n

,

đ

c

l

p

v

i

ý

t

h

c

c

a

c

o

n

n

g

ư

i

.

H

ai

l

à,

t

h

ế

g

i

i

v

tc

h

t

t

n

t

i

v

ĩ

n

h

vi

n

,

v

ô

t

n

,

v

ô

h

n

,

k

n

g

đ

ư

c

si

n

hra

v

à

k

n

g

b

m

t

đị

.

Ba

l

à,

m

i

t

n

t

i

c

a

th

ế

g

i

i

v

tc

h

t

đ

u

m

i

li

ê

n

h

th

n

g

n

h

t

v

i

n

h

a

u

,

đ

u

l

à

n

h

n

g

d

n

g

c

t

h

c

a

v

t

c

h

t

,

l

à

nh

n

g

k

ế

tc

u

v

t

c

h

t

,

n

gu

n

g

c

v

t

c

h

t

v

à

c

h

u

s

c

h

i

p

h

i

c

a

n

h

n

g

qu

y

lu

t

kh

ách

qu

a

n

p

h

b

i

ế

n

c

a

v

tc

h

t

.

N

h

n

th

c

t

r

ê

ncóý

n

g

h

ĩ

a

qu

a

n

t

r

n

g

,

n

ó

k

h

ôn

gc

h

đị

n

h

h

ư

n

g

c

h

oc

o

n

n

g

ư

i

g

i

i

t

h

í

c

h

v

t

ín

h

đ

a

d

n

g

c

a

th

ế

g

i

i

m

à c

ò

n

đ

n

h

h

ư

n

g

c

h

o

vi

c

ti

ế

p

t

c

n

h

n

th

c

t

í

n

h

đ

a

d

n

g

y

đ

th

c

hi

n

q

u

á

t

r

ìn

hc

i

t

o

h

p

qu

y

lu

t

.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: