Mùa đông đã đến với những cơn gió lạnh lẽo thổi qua các con phố của lâu đài Kim gia. Một buổi sáng, tin dữ đã đến với Ji-ah, khiến cả gia đình rơi vào một biển nước mắt. Cha của nàng, Kim Hyun-joon, một danh tướng dũng mãnh, đã hy sinh trên chiến trường nơi cuộc chiến giữa Hàn Dân Quốc và bán đảo Triều Tiên đang diễn ra.

Khi nhận được tin, Ji-ah như bị một cơn sóng dữ ập đến, làm tan nát mọi hy vọng và giấc mơ của nàng. Nỗi đau quá lớn khiến nàng trở nên vô hồn, chẳng còn sức lực để quan tâm đến chuyện tình yêu hay những mối quan hệ cá nhân. Hàng ngày, Ji-ah chỉ biết ngồi im lìm bên cửa sổ, nhìn ra những cơn gió lạnh lẽo ngoài trời, tâm trí vẫn chìm đắm trong nỗi đau mất mát.

Park Joon-ho, người mà nàng từng yêu mến, đã đến bên nàng trong thời gian này. Dù biết rõ nỗi đau của Ji-ah, Joon-ho vẫn cố gắng động viên nàng, nói rằng nàng không đơn độc và cần phải sống tiếp, thay phần cha nàng. Những lời nói của Joon-ho như một cơn mưa nhẹ làm dịu bớt cơn khát, dù nàng vẫn không thể thực sự tìm lại được sự bình yên trong tâm hồn.

Những ngày sau đó, Ji-ah đã dần vực dậy tinh thần. Dù nỗi đau mất cha vẫn hiện hữu, nàng nhận ra rằng trách nhiệm của mình là tiếp tục sống và thực hiện những ước mơ mà cha nàng đã để lại. Nàng không chỉ là một tiểu thư với danh phận quý tộc, mà còn là người phải giữ vững danh dự và kế thừa những di sản quý giá mà cha nàng đã cống hiến cho triều đình.