Tại Việt Nam

Không khí trong tổ chức ngày càng ngột ngạt. Tuệ Lâm nhận thấy rõ Phương Mai và Ngọc Anh đang đẩy nhanh kế hoạch. Những cuộc hẹn "vô tình" với Trà My xuất hiện dồn dập hơn, những lời mời gọi vào "căn hộ an toàn" bắt đầu mang theo sự ép buộc khéo léo. Trà My vẫn ngây thơ nghĩ rằng Phương Mai chỉ muốn giúp đỡ, nhưng trong mắt Tuệ Lâm, từng chi tiết đều là cái bẫy chết người.

Bằng sự kiên nhẫn và khéo léo, Tuệ Lâm bày ra một cái bẫy ngược lại. Cô nhờ Trà My hợp tác kín đáo, giả vờ đồng ý theo lời dụ của Phương Mai. Trên thực tế, Tuệ Lâm đã bố trí lối thoát, cũng như chuẩn bị bằng chứng cho thấy Phương Mai và Ngọc Anh thực sự đang gài bẫy.

Ngày Trà My bước vào căn hộ giả, cô còn ngỡ mình đang đến nơi an toàn. Nhưng ngay khi cánh cửa khép lại, thái độ của Phương Mai thay đổi hoàn toàn: lạnh lùng, sắc bén, lộ rõ bộ mặt thật. "Mày tưởng mày thoát được sao?" – câu nói ấy như lưỡi dao đâm thẳng vào lòng Trà My. Ngọc Anh đứng bên cạnh, ánh mắt đầy tính toán.

Thế nhưng chỉ vài giây sau, Tuệ Lâm xuất hiện. Bằng một kế hoạch tính toán kỹ lưỡng, cô phá vỡ hoàn toàn màn kịch. Phương Mai và Ngọc Anh bàng hoàng khi thấy chính mình rơi vào thế bị động. Trà My đứng giữa, toàn thân run rẩy. Lần đầu tiên, cô tận mắt chứng kiến bộ mặt thật của người bạn cũ từng tin tưởng.

Trái tim Trà My vỡ vụn, vừa đau đớn vừa tức giận. Cô nhìn Phương Mai bằng ánh mắt không còn một chút ngây thơ nào. Từ giây phút ấy, niềm tin của Trà My dành cho Tuệ Lâm trở thành tuyệt đối. Hai người họ, sau bao hiểu lầm, cuối cùng cũng sánh vai cùng nhau, và những tín hiệu tình cảm vốn mơ hồ nay đã trở nên rõ ràng, ấm áp và sâu sắc.

Ở một nơi khác, Thúy Hà vẫn phải tiếp tục "diễn kịch" trước Ngọc Anh và Thảo Linh. Cô khéo léo duy trì vẻ ngoài thân thiện, giả vờ tin tưởng để không bị nghi ngờ. Nhưng Hào Nam không dễ dàng bỏ qua. Một "cuộc thử lòng" bất ngờ được sắp đặt, ép Thúy Hà vào tình huống nguy hiểm.

Đúng lúc ấy, Yeonjun xuất hiện. Bằng sự nhanh nhẹn, anh kéo Thúy Hà ra khỏi vòng vây trong gang tấc. Lần đầu tiên, Thúy Hà cảm thấy có một người thật sự đứng về phía mình, không phải giả vờ, không phải đóng kịch. Giữa vòng xoáy hiểm nguy, một mối gắn kết đặc biệt bắt đầu hình thành giữa cô và Yeonjun.

Nguyên Khang, trong khi đó, gần như kiệt sức. Hào Nam ngày càng tàn nhẫn trong việc thử lòng. Hắn giao cho Khang những nhiệm vụ đầy rủi ro, cố tình đặt anh vào tình huống không có lối thoát. Khang hiểu rằng chỉ một sơ hở nhỏ thôi, toàn bộ kế hoạch và bí mật về Lê Như sẽ tan thành mây khói.

Ở Đức

Lê Như (Lele Pons) cùng Edward Cullen bước vào giai đoạn tăng tốc. Họ phải thâm nhập sâu hơn vào các nhánh tổ chức tại Đức, Mỹ và Nhật, thu thập những chứng cứ quan trọng cuối cùng. Mỗi bước đi đều như đi trên lưỡi dao, chỉ cần một sơ suất nhỏ sẽ trả giá bằng mạng sống.

Trong một lần xâm nhập kho dữ liệu, cả hai bị đàn em của Nguyên Khang phục kích. Tiếng súng vang lên, khói mù mịt. Lê Như suýt bị trúng đạn, nhưng Edward kịp lao đến, che chắn cho cô bằng chính cơ thể mình. Cả hai cùng nhau trốn thoát, mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng.

Khoảnh khắc ấy, Lê Như nhìn thấy rõ trong mắt Edward không chỉ là trách nhiệm của một điệp viên FBI, mà còn là sự quan tâm thật lòng dành cho cô. Sự nghi ngờ dần biến mất, thay vào đó là niềm tin tuyệt đối. Trái tim cô, vốn chai sạn sau bao tổn thương, nay bắt đầu rung động.

Edward cũng không còn giấu giếm. Giữa hành trình đầy nguy hiểm, anh nhẹ nhàng thừa nhận tình cảm, không bằng lời hoa mỹ mà bằng hành động – một cái nắm tay chặt, một cái nhìn kiên định. Và Lê Như, sau tất cả, cũng để bản thân được tựa vào anh.