Tháng 12, Tân Bắc bước vào mùa đông, nhiệt độ giảm mạnh, Quý Thanh Hòa mặc áo choàng mỏng không chống chọi được với gió lạnh, sau khi thảm đỏ kết thúc, trợ lý Tiểu Lâm nhanh chóng mặc chiếc áo khoác độn dài đến mắt cá chân cho Quý Thanh Hòa.

Đêm đông gió bấc thổi, Quý Thanh Hòa bước vào sảnh khách sạn, cái lạnh cũng từ từ lắng xuống. Cơ thể được giữ ấm, cô dựa vào tường chờ thang máy cùng đoàn đội. Trong lúc cô đang nhắm mắt nghỉ ngơi, trợ lý Hạ Lâm ở bên tai cô nói: "Thời tiết Tân Bắc thật kỳ quái, mây nắng được một lúc, lại âm u."

Ngay khi Tiểu Lâm vừa dứt lời, bầu trời như đáp lại lời của cô ấy, nổi lên một vài tia chớp chói mắt.

"Bạn trai cũ của em lại chửi thề." Tiểu Lâm thở dài và nói.

Chuyên gia trang điểm cảm thấy thích thú và hỏi cô: "Sao em không nói luôn là bạn trai cũ của em bị sét đánh chết".

Tiểu Lâm kinh ngạc: "Chị còn miệng độc hơn em!"

Quý Thanh Hòa ngước mắt lên nhìn bầu trời đen kịt, cô đang đứng bên khung cửa sổ kiểu Pháp, những đám mây đen u ám dần bao phủ thành phố, Cơn bão sắp ập đến những trời không rơi giọt mưa nào. Tất cả thật buồn tẻ.

Cô ghét nhất kiểu thời tiết thế này.

Lúc này, một đoàn người bước tới, cô gái ở trung tâm rất xinh đẹp và thuần khiết, trong sạch như viên ngọc bích, trang nhã và rất tinh tế.

"Ngọc thô" vừa đi vừa gửi tin nhắn, cau mày rồi lại mỉm cười, người đại diện bên cạnh đã nhìn thấy Quý Thanh Hòa đầu tiên.

Dùng cùi chỏ đẩy "Ngọc thô", anh ta trừng mắt, lúc này "Ngọc thô" mới đặt điện thoại xuống, đến chào Quý Thanh Hòa.

"Xin chào, chị Thanh Hòa, em là Ôn Thiến Thiến."

Người dịch: Vlog_98

Quý Thanh Hòa và người đại diện của Ôn Thiến Thiến là người quen cũ, nhưng vì trọng tâm công việc trước đây của anh ấy là ở nước ngoài, vì vậy, cô không quen với Ôn Thiến Thiến, cô chỉ nghe nói về cô ấy. Người mới của Tiểu Hoa, Truyền thông Gia Viễn rất quan tâm những người mới, cô ấy đang được đẩy mạnh phát triển.

"Xin chào." Thanh Hòa cười.

Sau vài câu chào hỏi đơn giản, thang máy đã đến nơi. Sau khi chào tạm biệt họ, Quý Thanh Hòa bước vào thang máy với tâm trạng lơ lửng. Ngay khi cánh cửa đóng lại, chuyên gia trang điểm Gloria không khỏi trầm trồ: "Tỷ lệ khuôn mặt của tiểu mỹ nhân thật sự rất tốt, còn rất cao nữa. Cô ấy chỉ là sinh viên năm hai thôi sao?"

Tiểu Lâm nói: "Đúng vậy, chỉ mới 18 tuổi, trẻ đẹp và tài nguyên thời trang trong tay rất tốt. Vừa giành được hợp đồng với một Thương hiệu lam huyết* vào tháng trước."

*Thương hiệu lam huyết gồm: Dior, Chanel, Louis Vuitton, Gucci, Prada, Calvin Klein.

Gloria nhướng mày: "Dù sao sau này cô ấy cũng là vợ của Gia Viễn."

Hạ Lâm không biết dây dưa này, kinh ngạc: "Hả? Tập đoàn Gia Viễn? Không phải là Gia Viễn nâng đỡ cô ấy là bởi vì hai nhà là bạn bè nhau sao? Bọn họ còn có quan hệ hôn nhân? Chồng cô ấy là ai trong Gia Viễn? Sẽ không phải là Bạch Gia Thọ chứ? "

Bầu trời bên ngoài vẫn u ám, với những tiếng sấm rền rĩ, lại thêm vài tiếng sấm và tia chớp.

Gloria: "Cái đầu nhỏ này của em sao hỏi mà như bắn súng liên thanh thế. Tất nhiên là Bạch Gia Thọ rồi, không phải Bạch Gia Thọ là con trai duy nhất của nhà họ Bạch sao?"

Trong khi mọi người xung quanh đang cười đùa, Quý Thanh Hòa lại lặng lẽ cúi đầu chơi trò chơi, cô thoát khỏi thử thách. Nhân vật phản diện đã bị cuốn trôi theo dòng sông chảy xiết vì sự thiếu chú ý của cô, trò chơi kết thúc. Thật tiếc, kỷ lục gần như sắp bị phá vỡ. Sau khi trang điểm xong và chụp ảnh trong phòng chờ, người đại diện giục Quý Thanh Hòa đi đến địa điểm chụp hình chính.

Hôm nay là bữa tiệc thường niên do Brand X tổ chức, rất nhiều ngôi sao đã xuất hiện tại sân vận động Tân Bắc. Sau khi Quý Thanh Hòa đến địa điểm chính, người đại diện Mạn Mạn của cô đã đợi từ lâu, dẫn Quý Thanh Hòa đến giới thiệu với người phụ nữ bên cạnh cô ấy. Thanh Hòa chỉ đứng cùng mà không nói nhiều, những người khác cũng không thấy khó chịu, chỉ cho rằng cô rất có khí chất, rồi lại thở dài: "Không hổ là siêu mẫu hàng đầu, tỷ lệ quá tốt."

Mạn Mạn: "Thanh Hòa vừa mới thành lập một studio ở Trung Quốc vào tháng trước. Nếu nhà sản xuất Tống và ngài Chu có nguồn lực tốt, xin hãy quan tâm đến họ."

Nhà sản xuất Tống bật cười: "Nói thì dễ."

Ông hỏi Mạn Mạn: "Thanh Hòa sau này cô ấy có nhận show không?"

Mạn Mạn: "Cô ấy đã nhận một vai đặc biệt trong bộ phim mới do Gia Viên Films đầu tư

Ông Chu: "Có ai? Không cần nói cũng phải có Ôn Thiến Thiến. Hiện tại Gia Viễn thực sự rất ủng hộ nó. Lai lịch của Ôn Thiến Thiến như thế nào?"

Nhà sản xuất Tống cười bí hiểm: "Nghe nói chính là vị hôn thê của thiếu gia Gia Viễn Bạch Gia Thọ, nhưng xuất thân của Ôn Thiến Thiến cũng không nhỏ, không đơn giản."

Mạn Mạn đột nhiên kêu lên, nâng cằm: "Nhìn kìa."

Một tiếng động nhỏ phát ra sau lưng họ, Quý Thanh Hòa quay đầu lại, ánh mắt lướt qua đám đông náo nhiệt, rơi vào khuôn mặt của người đàn ông ở phía xa. Người đàn ông phong nhã và lịch lãm, với một khí chất đáng kinh ngạc. Mặc một bộ vest tối màu được thiết kế trang nhã, đứng trong đám đông với một thân hình cao lớn. Thiếu gia nhà họ Bạch. 　　Cô nghe thấy người bên cạnh nói: "Đó là Bạch Gia Duệ ."

Xa xa, Bạch Gia Duệ đang nói chuyện với mọi người, không thể không thừa nhận, anh ta giống như một bức tranh sơn dầu được phác thảo tinh xảo, mỗi một động tác đều là phong cảnh.

Người đại diện Mẫn Mẫn nhìn từ xa không khỏi thở dài: "Tiểu Bạch còn trẻ tuổi nhưng trưởng thành, tính tình điềm đạm, quyết đoán trong lĩnh vực kinh doanh. Từ khi anh ta tiếp quản, giá trị thị trường của tập đoàn Gia Viễn tăng vọt."

Trẻ và già, với một tính cách bình tĩnh? Điều này nói lên rằng 28 tuổi ở Trung Quốc có thể được coi là một người trẻ. Hơn nữa, bình tĩnh sao? Nhìn Quý Thanh Hòa nhấp một ngụm rượu Trung Quốc, điều này không thể phủ nhận được.

Khi anh ta đang nói, Ôn Thiến Thiến lao ra phía Bạch Gia Thọ. Cô ấy ngẩng đầu lên và cười rạng rỡ với Bạch Gia Thọ, hai người mặc vest và váy cùng màu. Cô không biết nó có được thương lượng trước không, nhưng nó vừa vặn như trang phục của một cặp đôi.

Ông Chu nhìn thấy cũng cười: "Quả nhiên lai lịch thâm hậu, công chúa nhà họ Ôn đi dự sự kiện còn có ông chủ hộ tống."

Vì lời nói của ông Chu, ánh mắt của Quý Thanh Hòa dừng trên mặt Ôn Thiến Thiến thêm vài giây. Đó là sự tò mò, nhưng cũng là sự tìm hiểu. 　　Thay vì liếc nhẹ như chỉ để tránh sự nghi ngờ, lần này cô lại nhìn kỹ. Mắt hai mí, mũi nhỏ, mặt nhỏ. Hóa ra bây giờ anh ấy thích kiểu này. 　　Sau khi tìm được câu trả lời, Quý Thanh Hòa thu hồi ánh mắt của mình, nhưng vô tình lại va chạm với ánh mắt của Bạch Gia Thọ qua biển người trên không.

Ngay lúc ánh mắt chạm nhau, thời gian như dừng lại. Cảnh mới, người cũ. Đôi mắt anh như một vũng nước sâu, sâu không đáy. Bình tĩnh, bình tĩnh đến tận cùng, không một chút cảm xúc.

Họ nhàn nhã nhìn nhau, năm năm trôi qua đã ngăn cách họ, một người ở đầu này, môt người ở đầu kia.

Im lặng và thờ ơ.

Đột nhiên, trợ lý bên cạnh gọi tên cô, nói rằng người phụ trách nhãn hàng yêu cầu họ chụp ảnh tập thể trên sân khấu.

Thanh Hòa chào và giả vờ không chú ý nhìn Bạch Gia Thọ trước khi đi, anh ta đã rời đi.

Đêm nay, cuộc chiến giành nhan sắc của những người nổi tiếng là tâm điểm của cư dân mạng. Những bức ảnh trên thảm đỏ trước đây đã gây ra một làn sóng thảo luận trên Internet, tên của Quý Thanh Hòa và Ôn Thiến Thiến đã được tìm kiếm cùng nhau.

Còn những người nổi tiếng không gây ra được bất kỳ tiếng tăm nào đang lo lắng, hy vọng sẽ tỏa sáng trong bức ảnh nhóm lớn này, tăng tỷ lệ xuất hiện và họ đang cố gắng hết sức mình.

Quý Thanh Hòa luôn giải quyết công việc một cách thờ ơ, so với sự xuất hiện đầy lo lắng của các sao nam và sao nữ khác, cô không hề di chuyển sau khi tìm lại được vị trí của mình sau khi lên sân khấu.

Các ngôi sao đều muốn đứng ở vị trí C, chen chúc vị trí của họ, Ôn Thiến Thiến không biết đứng sau lưng cô từ lúc nào.

Cô bé có cái miệng ngọt ngào và chào Quý Thanh Hòa với một nụ cười dễ chịu sau khi nhìn thấy Quý Thanh Hòa. "Chị Thanh Hòa."

Quý Thanh Hòa cười gật đầu: "Lại gặp."

Đột nhiên, Ôn Thiến Thiến không biết nhìn thấy ai dưới khán đài, khẽ mỉmcười vẫy tay, trông giống như một cô gái mười sáu tuổi vừa mới yêu.

Người dịch: Vlog_98

Lần đầu edit hy vọng mn sửa lỗi giúp mình