Chương 7 :
Xin phép nói trước ạ : Thời Chiến là một fanfic Countryhumans viết về Đệ Nhị Thế Chiến ( mọi người quen gọi là Thế chiến thứ II ) , nhưng không hoàn toàn dựa hết vào bố cục trận chiến . Tôi sẽ chỉ sử dụng một số tình tiết hợp với thời gian và bối cảnh để thêm vào , chứ không chắt lọc hết từng tí từng ti các trận đánh để viết vô đây đâu . Vì như vậy hơi mất thời gian và đây cũng là Fanfic xuyên không nên chắc chắn tình tiết sẽ thay đổi rồi haa- ( Và nó cũng là SE nên kết sẽ sớm * Icon mặt cười khók lók * )
Giờ thì chúc mọi người đọc truyện vui vẻ nhaa hehee <33
_____________________________
/ Rầm.. Rầm- /
Việt Nam ló đầu ra khỏi nơi ẩn nấp , mắt nhìn chăm chú vào chiếc Heinkel He 112 đang bay vút trên kia , cùng với những quả bom được thả xuống . Khói bụi mịt mù , làm tầm mắt cậu nhòe đi , thi thoảng lại thoát ra vài tiếng ho húng hắng .
Tiếng súng nổ xen lẫn tiếng bom rơi , mọi người đều đã tản ra xung quanh , chỉ còn cậu ở lại dưới hào , cùng một số thương binh . Trong số đó , có một người vừa được Việt Nam lôi xuống nấp chung , là Ukraina .
Thực ra mà nói thì không phải cậu kéo anh ta xuống , mà là anh ta ngã xuống đây , cậu chỉ kéo anh lại ngồi cạnh cậu thôi . Anh được giao nhiệm vụ là bảo vệ những người lính bị thương khi có vấn đề nguy cấp . Nhưng trong lúc ngắm súng thì một viên đạn lạc không biết từ đâu bay tới găm thẳng vào chân Ukraina , làm anh ta ngã xuống hào .
- Вы в порядке ? ( Tạm dịch : Anh ổn chứ ? )
Anh không nói gì , chỉ lục ba-lô của cậu rồi lấy ra hộp cứu thương , tự băng bó cho mình . Tự nhiên cứ như ở nhà . Tay anh vẫn giữ khư khư khẩu AEK-971 , như sợ có người lấy mất vậy .
Băng bó xong , Ukraina hướng tầm mắt lên tán lá cây che khuất bầu trời xám đục . Dẫu thế , trực giác của một người lính nhắc nhở anh rằng máy bay của địch vẫn quanh quẩn đâu đây .
- Эм.. Можешь дать мне пистолет ? Я умею стрелять.. немного . ( Tạm dịch : Ừm.. Anh có thể đưa khẩu súng đó cho tôi không ? Tôi biết bắn súng.. một chút . )
- Позвольте мне перебить всю казарму ? ( Tạm dịch : Để anh đồ sát cả doanh trại sao ? )
Cậu nín lặng , khó hiểu nhìn người bên cạnh . Anh ta vẫn ngửa cổ nhìn lên trời , nếu để ý thì sẽ thấy khóe môi anh ta hơi nhếch lên , trông đểu không thể tả .
Cả hai im lặng một lúc lâu , không nói gì . Ngoại trừ tiếng máy bay vùn vụt trên kia thì mọi thứ đều im lặng , đến mức gượng gạo . Bỗng anh ta quay sang nhìn cậu , hỏi với vẻ nghi hoặc :
- Вы шпион ? ( Tạm dịch : Anh là gián điệp đúng không ? )
- Hả-
- Я спросил , ты шпион ? ( Tạm dịch : Tôi hỏi , anh là gián điệp đúng không ? )
- Подожди- Почему ты спрашиваешь это ? ( Tạm dịch : Khoan đã- Sao anh lại hỏi thế ? )
Anh ta lại nhìn Việt Nam , có vẻ chăm chú hơn lúc nãy , ánh mắt như muốn xuyên thẳng vào đầu cậu để xem cậu đang âm mưu thứ gì . Tất nhiên , anh ta vẫn chưa hết nghi ngờ , lại lần nữa chĩa ngòi súng vào người cậu .
- Я здесь всего день , а эти фашисты успели пройти весь этот путь ! Чем не шпион ? ( Tạm dịch : Anh chỉ mới đến đây có một ngày thôi đấy , vậy mà lũ Phát Xít Kia lại tìm được đến tận đây ! Anh bảo anh không phải là gián điệp , ai tin anh ? )
Cậu đơ người đôi chút , rồi nhận ra bản thân có thể cũng có dính dáng tới việc này . Tất nhiên là không tiện nói ra , như vậy khác nào dâng thịt cho hổ ? Lại càng khiến bản thân bị nghi hoặc , suy đi tính lại , cậu chỉ biết phản bác một câu :
- Может ли это быть совпадением ? В конце концов , вы были размещены здесь какое-то время , не так ли ? Ведь это совсем рядом с границей.. ( Tạm dịch : Có thể là trùng hợp chứ sao ? Dù sao các anh cũng đóng quân ở đây một thời gian rồi mà ? Huống gì lại còn ở ngay gần biên giới.. )
Anh ta ngắt lời cậu :
- Почему ты это знаешь ? ( Tạm dịch : Sao anh biết ? )
- Не знаю как ! ( Tạm dịch : Sao lại không biết ! )
- Я не верю ! ( Tạm dịch : Tôi không tin ! )
Cậu im lặng , không nói gì , khẽ thở dài thể hiện sự bất lực . Ukraina thấy cậu không có động tĩnh gì , cũng chẳng buồn tra hỏi tiếp , dẫu sao anh ta cũng không phải loại người thích chủ động .
Cả hai cứ ngồi im như thế , đến mức chỉ còn nghe thấy tiếng lá xào xạc vì lực gió của chiếc máy bay lợn lờ bên trên .
Bỗng có một tiếng loạt soạt phát ra , làm cậu giật mình ngước mặt lên trên . Có lẽ máy bay đã bay lại chõ bọn họ , tất nhiên là không nhìn thấy mọi thứ diễn ra phía dưới . Nhưng chỉ việc chiếc máy bay bay ở phía trên thôi cũng làm Ukraina lo lắng , lỡ bọn chúng thả bom xuống thì..
- Он увел всех в другое место , чтобы спрятаться ! ( Tạm dịch : Anh đưa mọi người ra chỗ khác đi ! )
- А вы ? ( Tạm dịch : Còn anh ? )
Anh vẫn nhìn lên phía trên , anh mắt không rời khỏi tán lá , đúng hơn là bóng đen chốc ẩn chốc hiện kia .
- Я должен остаться здесь ! Торопиться ! ( Tạm dịch : Tôi phải ở lại đây chứ sao ! Nhanh lên đi ! )
Cậu chần chừ , tiếng máy bay vẫn còn vang lên trên đầu , cái tiếng ' vù vù ' nghe thật chói tai !
- Я сказал поторопитесь ! ( Tạm dịch : Tôi bảo là nhanh lên đi ! )
Việt Nam dường như cố tình làm lơ lời anh ta nói , trong một thoáng , một ý nghĩ táo bạo lại xuất hiện trong đầu cậu . Không mất quá nhiều thời gian nghĩ ngợi , cậu trực tiếp giật khẩu súng từ trên tay Ukraina , chĩa lên trời .
Vì đang bị phân tâm nên anh không để ý , bị Việt Nam giật mất khẩu AEK-971 , lại lo lắng cho những người đồng đội của mình , anh ta đâm ra tức tối , gào khẽ :
- Блин ! Дай это мне ! ( Tạm dịch : Mẹ kiếp ! Đưa đây ! )
Anh cố rướn người lên nhưng không được , vì chân đau . Nên chỉ còn cách bám vào áo khoác của cậu , nhưng như vậy có ăn nhằm gì ! Cậu ngắm súng , miệng nói khẽ :
- Соблюдай тишину ! ( Tạm dịch : Trật tự nào ! )
Anh ta im bặt , không phải vì nể , mà là muốn xem cậu định làm cái gì . Cậu chăm chú , phải nất một lúc sau , mới nả phát đạn đầu tiên .
/ Đoàng- /
Không trúng . Những người bên trong buồng lái có vẻ vẫn chưa hay biết thứ gì .
Cậu lại ngắm bắn , nả phát đạn thứ hai .
/ Đoàng- /
Phát thứ hai có trúng , nhưng chỉ trúng ở rìa cánh máy bay . Máy bay khẽ chao đảo nhưng rồi lại lấy lại thăng bằng . Đến nước này , Ukraina đành phải lên tiếng :
- Принеси сюда , мой бог ! Вы умеете стрелять ? У тебя кончатся патроны ? ( Tạm dịch : Đưa đây đi , trời ạ ! Anh có biết bắn không thế ? Định bắn hỏng hết đạn à ? )
- Я сказал порядок ! ( Tạm dịch : Tôi bảo trật tự cơ mà ! )
Không đợi anh ta nói thêm , cậu lại nả phát đạn thứ ba , nhưng dường như chỉ là vô tình . Nhưng sự ' vô tình ' đó , lại đem đến kết quả .
/ Đoàng-.... Soạt.. Rầm- /
Nối sau tiếng súng là tiếng rầm rất lớn , vang dội . Nhưng tiếng hét của Việt Nam lại vang lên một cách đầy hào hứng , át cả tiếng máy bay rơi :
- TRÚNG RỒI !!
__________________________________
30 / 11 / 2022 .
Hãy gọi tôi là chúa tể chạy đét lai huhuu , 1628 từ trong 4 tiếng đó-
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top