Quasi tutti erano lì, o seduti uno vicino all'altro oppure in gruppo a bisbigliare fra loro di casi irrisolti o delle partita di football dell'altra sera. Presi un sandwich e ad agio mi sedetti in quei posti che nessuno usava, dato che erano per i detective che dovevano mangiare e tornare subito a lavoro, cosa che non dovevo fare io ma avrei tanto voluto. Neanche il tempo di azzannar il mio cibo che Jasse Trasy mi fece scendere da quello sgabello e presentarmi davanti a tutti, cosa che feci con un sorriso tiratissimo, che fece ridere alcuni colleghi. Ci fu un applauso e poi tutti tornarono a bisbigliare fra loro e io riuscii a finire di mangiare il sandwich senza più interruzioni. La giornata finì in un lampo e io avevo l'appuntamento con Cassy al bar di sotto. Mi vestii velocemente, profumandomi un po' con alcune buste di profumo che avevo dimenticato di avere dentro la ventiquattro ore. Arrivai al bar e dentro c'era una folla di poliziotti, avvocati e più ne ha più ne metta ma riuscii subito a notare Cass, che era seduta ad un angolo aspettandomi, con un bicchiere vuoto di birra e mezzo cesto di patatine finito. Mi sedetti subito vicino a lei e con voce tranquilla, anche se non si poteva dire delle altre parti del corpo che tremavano per l'eccitazione, dissi al barista: " Riempia il bicchiere di questa stupenda ragazza e me ne dia una anche a me". Lei rise, io feci la parte del simpatico e dopo pochi boccali di birre, sette a testa, ce ne andammo via da quell'incasinato pub. Le cercai di chiamare un taxi, ma non riuscivo a digitare bene e quindi rinunciai subito, ero già ubriaco che vergogna soprattutto perchè Cass era ancora arzilla. Infatti fu lei che mi chiamò un taxi e mi fece entrare dicendo all'autista di portarci a Rodeo Drive, una via sconosciuta per me. Poi fu solo buio, finchè la mattina non aprii gli occhi e guardando dove ero, riuscii a capire tutto. Stavo a casa di Cass e forse avevamo...diventai rosso peperone in faccia, ma poi mi tranquillizzai dato che era su un divano ancora vestito e sopra a me avevo un enorme pacco giallo. Lo aprii ed era il mio primo caso, con una annotazione speciale di Cass stessa, che diceva: Tigre ieri sera sei stato una belva, ti ringrazio anche di aver fatto il gentile con me e cercato di andar via dopo il sesso, ma eri troppo ubriaco. Ora dimostra che sei bravo anche qui." Chiama un taxi e prima di collassare di nuovo in un pacato sonno gli dissi di dirigersi all'indirizzo della busta, Kenny street 3.