Alors que je m'approchais d'elle, elle se leva, remonta la berge et resta là, face à moi. Elle souriait et ne semblait pas particulièrement surprise de me voir.

« Bonjour », dis-je.

« Bonjour » répondit-elle. Elle avait les yeux bruns et le teint bronzé. Elle était plutôt belle.

« Je sais que je rêve  », dis-je. Je ne voyais pas quoi dire d'autre.

« Ah. Tu rêves en ce moment ? »

« Oui. »

« Alors tu es réel, et je ne le suis pas, n'est-ce pas ? » Elle souriait d'une façon assez ironique.

« Et bien... »

« Parce que j'étais sur le point de dire que je suis la personne qui rêve, auquel cas moi je suis réelle, et toi tu ne l'es pas. »

J'éclatais de rire. « Non, non. Je sais que je rêve. »

« Mais j'étais ici la première, n'est-ce pas ? Je suis restée assise ici pendant un long moment, puis je t'ai vu arriver. »

« Mais moi je marchais et je ne t'avais pas vue jusqu'à présent. »

« Ah. Maintenant, il y a une énigme*. »

« Une quoi ? »

« Une énigme. »

« Je ne connais pas ce mot. »

« Alors comment as-tu pu en rêver ? »

J'en restais dérouté. « Je ne sais pas. »

« Sais-tu ce qu'est un rêve lucide ? »

« C'est ainsi que cela s'appelle ? »

« Oui. Voilà une autre chose que tu ne savais pas. Donc, je pense que les preuves sont de mon côté. Ceci est mon rêve. »

« Eh bien, je ne sais pas quoi répondre à cela. C'est un argument assez étrange. Dis-moi, qui es-tu de toute façon ? »

_____

* Crad Kilodney utilise le mot anglais "conundrum", qui n'est pas d'un emploi très courant. Il signifie énigme au sens "casse-tête" ou même "devinette".