Salut les p'tits loups !

Je poste tard mais je l'ai fini ce matin x) vendredi 13 a frappé 😅
I'm posting late but I finished it this morning x) friday the 13th came knocking 😅

Alors contexte : j'ai gagné la request raffle de mon amie Tytach (ses dessins sont sur le compte _hamae_ sur insta) et je lui ai demandé de dessiner Imiris. Elle l'a fait c'est trop bien ! 😆 quand elle me l'a montré j'ai fait une crise de joie 😆

So, for context: I won Tytach's request raffle (her drawings are at _hamae_ on Instagram), so I asked her to draw my oc Imiris. She did and it's beautiful! 😆 When she showed me it I was bouncing off the walls with joy 😆

Ça fait un petit moment déjà que j'admire l'oc de Hamaé, et en voyant le MAGNIFIQUE dessin qu'elle a fait d'Imiris, je voulais la remercier du mieux que je pouvais, alors j'ai dessiné son OC Noïla :3
Also, I've admired her oc Noïla for a long time now, and seeing her MAGNIFICENT drawing of Imiris, I wanted to say thank you in the best way I can, so I drew Noïla :3

Vu que la tenue de Noïla n'est pas fixe / pas décidée et que le seul critère était "liberté de mouvement", je suis partie des vêtements de mes féliniens ^^
Seeing as Noïla doesn't have a defined outfit, and that the main criteria was "must permit free movement", I based her dress on my feleenian costumes ^^

Pour le fond, on avait vu une méthode de speedpainting en cours qui m'a vraiment plue, alors j'ai tenté de la répliquer, et finalement j'ai fait un fond au style que je trouve sympa en moins d'une heure.
As for the background, we learnt about a speedpainting method in class that I really liked, so I tried to replicate it, and in the end I got a style that I appreciate within an hour.

Bref, allez voir les dessins de Hamaé sur insta. 😆
Anyway, go look at Hamaé's art! 😆

À bientôt !
- K