Salut les p'tits loups !

Vous savez quand vous finissez un bloc croquis (les rares fois, si, comme moi, vous êtes toujours séduits par de nouveaux carnets avant d'avoir fini le précédent) il y a toujours l'espèce de dos en carton ? Ne le jetez pas ! C'est du papier couleur gratuit !

You know how when you finish sketchbooks (those rare times if, like me, you are always seduced by a new sketchbook before finishing the previous ones) there's always a cardboard back? Don't throw it away! It's free good quality coloured paper!

Pourquoi je dis ça ? Parce qu'avec les cours on finit un bloc croquis A3 tous les 2 mois, et j'en ai récemment fini un. J'ai décidé d'enfin redessiner l'escouade de Raival avec leurs tenues (normalement) définitifs.

Why am I saying that? Because at school we get through a A3 sketchbook every 2 months, and I finished one recently. I decided to draw Raival's squad with their (hopefully) definitive clothes.

J'adore les papiers de couleur, je me suis rendue compte :3 parce que j'adore ajouter des lumières.

I found out that i love coloured paper :3 because I love doing highlights.

En vrai, à la base je voulais juste dessiner Raival à partir d'une pose qu'on avait vu vite fait en cours, et finalement j'ai aussi dessiné Hiver, Pear et Urly parce que ça faisait longtemps que je les avais pas faits ^^;

Truthfully, I was only going to draw Raival based on a pose from class at first, but I ended up drawing Hiver, Pear and Urly because I hadn't drawn them in a while ^^;

Voilà, testez de nouvelles choses les gens :3
Anyway, try new things everyone :3

À bientôt !
- K