Salut les p'tits loups !

J'ai dit que j'allais montrer un peu mes travaux en cours pour compenser du fait que je fais tellement peu de dessins en dehors de ça (au fait, mes profs m'ont dit de déstresser 😂), et voilà le moment où je vous donne quelques petits trucs que j'ai trouvé sympas.

Hi! So, I said in my previous artbook that I would show some of my school work to make up for the fact that I don't have much time to draw for me (my teachers told me to stop stressing so much 😂) so now I'm going to show you some stuff I found fun to do.

Du coup on va commencer avec ceux que j'ai promis avant, les études documentaires où on doit faire des peintures hyperréalistes d'objets qu'on a devant nous. Je ne suis pas très bonne avec la peinture tout court du coup c'est pas spectaculaire 😅

So I'll start with the stuff I promised before, the... Case studies? Don't really know how to translate the subject 😅 we do hyperrealistic paintings of what we have on front of us. I'm not very good at painting, so these aren't the best...

Banane

J'ai eu 5/20 avec, normalement j'avais 8/20 mais parce que j'ai fait 3 taches sur la page j'ai eu des points en moins... Normalement elles sont visibles sur la photo parce que je les ai pas enlevées 😂

I got 5/20 for that, I actually had 8/20 originally, but I lost 3 points because I had splatters of paint on the paper. You should still be able to see them, I haven't gotten rid of them 😂

Pomme / Apple

J'ai eu 11/20 pour lui :3 mais la teinte de vert me pose problème...
I got 11/20 for this one :3 but the shade of green seems wrong to me...

Et la plus récente que j'aie faite sans être malade, une feuille.
And the most recent that I did before I got ill, a leaf.

Apparemment j'ai eu 11/20 dessus mais vu que j'étais malade j'ai pas pu voir pourquoi 😅
Apparently I got 11/20 but I was ill so I didn't get it back and couldn't see why I got that mark 😅

Ensuite du modèle vivant.
Next life model.

Travail sur la lumière à la gouache blanche.
Work on light with white gouache.

Dessin à la sanguine et au lavis de sanguine.
Drawing in sanguine pencil and sanguine wash.

Travail de compo narrative fait UNIQUEMENT en hachures de moins de 2mm de longueur 😅
Narrative composition work in haching where each line is less than 2mm long 😅

Travail de reproduction de personnage de tableau (j'ai choisi La Liberté Guidant le Peuple) couplé à un travail de modèle vivant où une amie a posé pour moi ^^ (avec le balai de la victoire 😂)
Copy of a character from a painting (I chose La Liberté Guidant le Peuple) with a life model drawing where a friend posed for me (with the broom of victory 😂)

Travail bizarre où on devait faire des taches d'encre et on devait dessiner des personnages dessus pour que la lumière soit au bon endroit. J'ai fait directement au stylo-pinceau parce que j'aimais pas l'exo.
Weird work where we had to do ink splotches and we had to draw people over the splotches. I did it directly in brush-pen because I didn't really like the exercice.

Et enfin, ce qu'il arrive aux visages quand je suis fatiguée 😂
And finally, this is what happens to people's faces when I'm tired 😂

Voilà, petit aperçu :3
There we go, little snippet of school life :3

À bientôt :3
- K