Iniziò con le lettere a casa. Harry odia Draco. Draco è un cretino. Draco è uno snob. James e Lily possono recitare quelle lettere a memoria. Sirius suggerisce anche di farci un gioco con i drink ma James decide di essere responsabile per una volta perché, "Moriremmo facendolo". Harry aveva solo 11 anni e Lily non voleva subito incoraggiarlo dicendogli che se qualcuno ti prende in giro vuol dire che gli piaci. "Forse dovresti provare a essere gentile con lui." suggerisce. Siriuis è totalmente in disaccordo perché "Serpeverde, Lily ! Non lasciargli ripetere i tuoi errori con Captain Friendzone ! Non fraternizzare con il nemico !" Remus lo colpisce in testa perché sta imbarazzando Harry. E Harry è solo confuso perché è il figlio di James Potter ed è comunque senza speranze.

Il ciclo continua finchè Harry non rompe con Cho al quinto anno e loro sono costretti a vedere Draco ad un raduno di famiglia perché Narcissa sta cercando di creare dei rapporti e tutti amano Andromeda. Harry passa l'intera serata ignorando Draco, e James ne ha davvero abbastanza. Ha intenzione di rimproverarlo finchè Draco non inizia un dibattito sul Quidditch. James è fottuto. Parlano per l'intera durata del party e litigano pure perché non esiste che "Le Prides vincano contro le Harpies" e Draco è tipo "Sfidami." James perde e deve mandare due galeoni a Hogwarts.  E inoltre deve scrivere una lettera indirizzata al tavolo dei Serpeverde.

Sirius ride per tipo 87 anni. James riceve anche una lettera di risposta. E anche lui risponde. Lily è tipo "Wow, davvero?" Ma sotto sotto ne è felice perché Harry gli aveva scritto la settimana prima dicendogli che era in coppia con Draco a pozioni e non era andata male.  Lily capisce cosa sta accadendo ed è solo grata che Harry non stia facendo il coglione come suo padre. Arriva l'estate e Ron va in Romania mentre vede Hermione solo qualche volta ma specialmente vedono Draco che sta passando sempre più tempo con Andromeda. Lui dice che lo fa per sua madre ma quando Sirius ne parla con Narcissa lei risponde "Mi ha pregato per giorni." E anche Sirius capisce.

Draco in qualche modo finisce dai Potter praticamente ogni weekend, litigando con Harry anche per ogni piccola cosa. "Dio Potter, il tuo gusto musicale potrebbe essere peggiore ? E poi che diavolo è questo ? Mi rifiuto di credere che questo dischetto abbia della musica dentro di sé." "E' un CD Malfoy, è una cosa babbana. Draco se ne va quel weekend con quel CD e altri nove che gli aveva dato Sirius perché "Nessun mio cugino ascolta spazzatura." Molti di quelli sono dei Sex Pistols ma Draco sviluppa una vera e propria passione per le bands e costringe anche Harry ad accompagnarlo in centro a Londra per comprare dei CD delle Spice Girls. "Se lo dirai a qualcuno ti ucciderò...fino alla morte." "Malfoy, come puoi uccidere qualcuno fino alla morte, non ha nemmeno senso." "Non tentarmi. Lo farò."

Durante l'estate i weekend diventano settimane e Harry si lamenta sempre di quanto Draco sia fastidioso ma quando poi se ne va comincia a camminare per casa con la sua Triste Camminata Da Charlie Brown.  E' irritato con tutti e Sirius è tipo "Dobbiamo intervenire. Assomiglia a Rem quando Rem aveva troppa paura di baciarmi."  E Harry è furioso perché ? Gli piace Draco ? Come si permettono ? Cioè, come potrebbe...chi anche osa...che razza di stupidaggini vanno dicendo.  James sospira. "E' colpa mia, veramente. E' la maledizione de Potter."

"E comunque a noi lui piace." Gli assicura Sirius. "Cioè, potrebbe essere peggio. Almeno non è il figlio di Bella." E Harry alza gli occhi al cielo per tipo 9000 anni, perché Sirius pensa di essere molto divertente.  La famiglia lascia in pace Harry e Draco ma ovviamente fanno delle scommesse perché É Questo Quello Che Fanno. Ovviamente Remus vince. Draco è invitato a casa dei Potter per il loro party annuale e James sta giusto controllando che tutto vada bene quando apre lo stanzino delle scope e cosa trova ?

Grida solo perché non vuole che Remus vinca. Remus vince sempre !  "Diavolo, Harry ! Non potevi aspettare almeno altre cinque settimane ?" Harry nasconde la faccia nel collo di Draco e vorrebbe solamente morire perché Dio, la sua intera famiglia lo aveva appena visto mentre stava pomiciando non troppo castamente con Draco ed è dannatamente imbarazzante. "Che cosa ho fatto per meritarmi questo ?"

Draco sta solo ghignando perché forse, solo forse, Remus dovrà dividere la sua vincita con lui.

Scusate se non è una delle mie traduzioni migliori ma non è stato facile. :)