Lần thứ hai Hermione bước xuống từ lò sưởi ở nhà, cuối cùng cô cũng cảm thấy bình yên. Thay vì quay trở lại ngôi nhà rất khác, cô có cảm giác như thể mình đã sống trong đó vài tháng qua, cô lại quay trở lại ngôi nhà mà cô yêu quý và biết rất rõ. Cuối cùng cô đã về nhà.

Sau khi tỉnh dậy vào buổi chiều hôm trước, Hermione đã được xuất viện cách đây không lâu. Draco và Scorpius đã ở đó khi cô xuất viện và cả hai đều ở bên cô khi cô về nhà sau hai tuần nằm viện. Tất nhiên đối với Hermione thì khoảng thời gian đó có vẻ dài hơn nhiều, nhưng cô rất biết ơn khi được trở về nhà cùng gia đình còn nguyên vẹn.

“Được rồi, để em giải quyết thôi,” Draco thông báo, đưa túi của Hermione lên phòng ngủ một bằng phép thuật.

“Anh định không ngừng quấy rầy em phải không?” Hermione phàn nàn, mặc dù cô đang mỉm cười vì sự ngọt ngào của Draco.

"Đúng." Draco gật đầu với tất cả sự nghiêm túc. "Anh không muốn em gặp thêm bất kỳ tai nạn nào nữa. Em không biết cảm giác kinh hoàng thế nào khi về nhà và thấy em nằm dưới chân cầu thang. Trong một phút kinh hoàng, anh đã nghĩ mình đã mất em."

“Anh không làm vậy,” Hermione nói, nắm lấy tay Draco và siết chặt. "Em ở ngay đây."

Draco mỉm cười với vợ mình. "Đúng vậy. Và anh sẽ làm ầm lên với em và đảm bảo em được nghỉ ngơi."

Quyết định sẽ dễ dàng hơn nếu không tranh cãi với Draco, Hermione theo chồng vào phòng trước. Bước vào căn phòng được cô trang trí rất đáng yêu khi họ mới mua căn nhà, Hermione nở một nụ cười. Căn phòng đẹp hơn rất nhiều so với căn phòng trong thực tế giấc mơ của cô, và cô hài lòng khi thấy bức ảnh cưới của họ vẫn được đặt kiêu hãnh phía trên lò sưởi.

Trong khi Draco bận rộn khắp nơi, đảm bảo căn phòng ngăn nắp và họ đã chuẩn bị sẵn rất nhiều đồ uống giải khát khi mọi người bắt đầu đến thăm, thì Hermione ngồi vào góc chiếc ghế sofa lớn màu trắng. Scorpius trèo lên ghế sofa cùng mẹ và cả hai ngồi rúc vào nhau trong khi Draco tiếp tục làm việc. Sáng hôm đó, Draco đã nói chuyện với mọi người và bảo họ đừng đến thăm cho đến khi cô về nhà, bằng cách đó họ có thể dành bao lâu tùy thích với Hermione.

“Draco, anh có thể ngồi xuống và thư giãn được không,” Hermione nói sau mười phút quấy rầy của chồng cô. "Em biết mọi người sẽ đến gặp em, nhưng không phải là chúng ta mong đợi hoàng gia hay bất cứ điều gì. Chỉ là bạn bè của chúng ta ghé qua một chút thôi."

Ngay khi Draco chuẩn bị vâng lời vợ và ngồi xuống bên cạnh cô ấy và Scorpius thì chuông cửa reo. Hermione khá bối rối trước tiếng chuông cửa vì cô nghĩ mọi người sẽ đến qua mạng floo. Tuy nhiên, Draco dường như không hề ngạc nhiên chút nào với cách thức đến nơi khi anh đi ra mở cửa trước. Hermione nhanh chóng nghe thấy những giọng nói lặng lẽ ở hành lang, nhưng cô không biết ai đã đến cho đến khi cánh cửa phòng trước mở ra và bố mẹ cô bước vào.

"Mẹ, bố," Hermione há hốc miệng ngạc nhiên khi nhìn thấy bố mẹ mình. "Bố mẹ đang làm gì ở đây? Tại sao bố mẹ không ở Úc?"

“Chúng ta không ở Úc trong khi con đang nằm viện,” Jean trả lời khi ôm con gái và ngồi xuống cạnh con.

“Draco đã liên lạc với chúng tôi và sắp xếp để chúng tôi ghé qua,” Richard giải thích, chào con gái và ngồi xuống cạnh vợ.

"Con rất vui khi được gặp bố mẹ," Hermione nói, ôm cả bố mẹ cô một lần nữa. Cô thực sự nhớ cha mẹ mình, và mặc dù với phương tiện di chuyển kỳ diệu, việc giữ liên lạc tương đối dễ dàng nhưng cô nhận ra rằng cô không gặp họ nhiều bằng một nửa như cô mong muốn. "Bố mẹ đã ở đâu thế?"

“Chúng tôi đang ở trong một khách sạn,” Jean trả lời. “Draco đề nghị cho chúng tôi ở lại đây, nhưng chúng tôi không muốn áp đặt.”

“Thành thật mà nói, đó không phải là một sự áp đặt,” Draco nói trước khi đi pha trà.

"Tôi rất vui vì hai người ở đây," Hermione nói với một nụ cười. "Bố mẹ ở lại bao lâu?"

“Thật ra, chúng tôi đang nghĩ đến việc chuyển về nhà,” Richard thú nhận.

Trong khoảng nửa giờ tiếp theo, gia đình Granger nói về kế hoạch trở lại Anh. Richard và Jean thừa nhận với Hermione rằng việc nhìn thấy cô nằm trong bệnh viện khiến họ nhận ra rằng họ đã suýt mất cô ấy đến mức nào. Họ cũng thừa nhận rằng họ muốn hiểu rõ hơn về Scorpius và muốn ở đó vì cháu gái của họ. Trong vài tuần qua, họ nhận thấy cháu trai của họ rất vui khi được đi cùng Harry và Ginny, những người nhà Weasley và Narcissa khác, nhưng cậu ấy cảnh giác với họ vì cậu ấy không biết rõ về cậu ấy. Hermione không quan tâm lý do đằng sau quyết định trở về nhà của bố mẹ cô là gì, cô chỉ vui mừng vì sẽ có bố mẹ ở bên cạnh một lần nữa.

Ngay khi bố mẹ Hermione chuẩn bị rời đi với lời hứa sẽ quay lại vào ngày hôm sau, mạng floo vang lên và người đầu tiên trong gia đình Weasley tiến đến nhà Malfoy. Không có gì ngạc nhiên khi những người đầu tiên đến là Harry, Ginny và hai đứa con của họ. Ron cũng đi cùng họ và cả ba đều ôm lấy Hermione một cách ấm áp và bày tỏ họ rất vui mừng khi thấy cô ấy quay lại với họ.

Sau khi Draco tiễn gia đình Granger ra ngoài, anh ấy đã pha thêm trà. Đặt Scorpius và James xuống sàn để chơi bên cạnh Lily đang ngủ trong cũi của cô ấy, người lớn ngồi xuống nói chuyện và trò chuyện.

“Vậy thế giới trong mơ của cậu như thế nào?” Ron hỏi khi họ chắc chắn rằng Hermione vẫn ổn và cô ấy cùng đứa bé đều ổn.

“Hermione có thể không muốn nói về chuyện đó,” Ginny rít lên với anh trai mình. Mặc dù cô không biết chi tiết về giấc mơ của Hermione, nhưng ngày hôm trước Draco đã ngụ ý rằng nó không hề dễ chịu với vợ anh.

"Không sao đâu," Hermione nói với Ginny. Mặc dù cô ấy không có ý định kể về những trải nghiệm của mình với mọi người nhưng cô ấy đang nói chuyện với những người bạn thân nhất của mình và cô ấy tin tưởng họ sẽ biết toàn bộ sự thật. “Khi mình tỉnh lại trong thế giới mộng ảo, năm năm đã trôi qua, mình không có ký ức gì về năm năm đó, mình thật sự cho rằng mình mắc chứng mất trí nhớ.”

"Ồ, thế giới sau 5 năm nữa sẽ thế nào?" Ron háo hức hỏi.

“Đó không phải là thật Ron,” Hermione nhẹ nhàng chỉ ra. Ron ngay lập tức đỏ mặt vì lỗi lầm của mình, khiến mọi người cười khúc khích.

"Thế giới của bạn như thế nào?" Ginny hỏi. "Đã thay đổi nhiều à?"

"Rất nhiều," Hermione trả lời với một tiếng thở dài. Đưa tay về phía Draco, cô nắm lấy tay anh trước khi tiếp tục. "Ở thế giới bên kia, tôi đã đánh mất đứa bé khi tôi bị ngã. Điều đó dẫn đến vấn đề giữa tôi và Draco, và cuối cùng chúng tôi đã ly hôn."

“Chết tiệt, làm như chuyện đó sẽ xảy ra ấy,” Ron nói với một tiếng khịt mũi. Draco ban đầu có thể không phải là sự lựa chọn lý tưởng cho người bạn thân nhất của anh, nhưng không thể phủ nhận rằng chàng phù thủy tóc vàng yêu Hermione hơn bất cứ thứ gì và Ron không nghĩ có ai yêu và trân trọng Hermione hơn chồng cô.

“Ở thế giới của tôi thì có,” Hermione buồn bã nói. "Tôi đã dành hai tháng để cố gắng đối phó với cuộc sống mới mà không có Draco. Không phải tôi hài lòng với việc chấp nhận mọi thứ như vậy, tôi quyết tâm đưa anh ấy quay trở lại và cuối cùng tôi bắt đầu đạt được tiến bộ đúng hướng."

"Tốt cho bạn, chiến đấu vì những gì bạn muốn," Ginny cười toe toét với Hermione. "Bây giờ trong thế giới giấc mơ này, tôi là người như thế nào? Tôi không kinh khủng lắm phải không?"

"Tất nhiên là không, bạn vẫn là bạn thân nhất của tôi," Hermione trấn an cô phù thủy tóc đỏ. "Bạn đã ủng hộ tôi suốt thời gian qua."

Ginny gật đầu hài lòng khi mạng floo lại vang lên, báo hiệu có thêm nhiều du khách đến. Không cần phải nói rằng Hermione không muốn bất kỳ ai khác biết chi tiết về thế giới giấc mơ của cô, bạn bè của cô đã chuyển chủ đề một cách thành thạo trước khi có ai bước vào phòng. Vào lúc Molly và Arthur bước vào phòng khách, chủ đề về thế giới trong mơ của Hermione đã thực sự được bỏ qua.

Trong thời gian còn lại của buổi chiều, một dòng người nhà Weasley đều đặn ghé qua nhà. Một số người như Percy chỉ ở lại vài phút, nhưng những người khác ở lại lâu hơn đáng kể. Harry và Ginny ở lại gần như cả buổi chiều, mặc dù Ron phải đi làm sau vài giờ với Hermione. George và vợ anh là Angelina cũng ở lại vài giờ, nhưng một phần là vì con trai của họ, Fred bé nhỏ, là bạn thân của Scorpius và một khi hai đứa trẻ ở cùng nhau thì thực tế là không thể tách rời chúng.

Ngoài Weasley, Hermione còn có những vị khách khác. Blaise và Luna ghé qua và ở lại một tiếng đồng hồ, trong khi Neville và một vài người bạn khác của cô ở trường cũng ghé qua để cho cô biết họ rất vui khi có nhà của cô. Thậm chí, một số bạn bè của Draco còn gọi điện và bày tỏ sự vui mừng khi biết Hermione vẫn ổn.

Đến đầu giờ tối, Hermione bắt đầu mệt mỏi nên Draco nhẹ nhàng bắt đầu đưa những người chúc mừng ra khỏi nhà. Khi cả gia đình đã có được ngôi nhà cho riêng mình, Draco bảo Hermione nghỉ ngơi trong khi anh chuẩn bị cho Scorpius đi ngủ. Sau một buổi chiều vui vẻ chơi với James và bé Fred, Scorpius đã sẵn sàng đi ngủ và cậu không hề làm ầm ĩ khi Draco đưa cậu lên lầu, tắm nhanh cho cậu và đặt cậu vào giường.

Khi Draco quay xuống tầng dưới, anh thấy Hermione đang ngủ gật trên ghế sofa. Ngồi xuống cạnh vợ, anh nhẹ nhàng vuốt những lọn tóc xoăn của cô. Anh vẫn không thể tin được rằng Hermione đã tỉnh dậy và trở về nhà cùng anh và Scorpius. Bất chấp việc anh khăng khăng rằng Hermione sẽ thức dậy, có một phần trong Draco nghĩ rằng cô ấy sẽ không tỉnh dậy. Một phần trong anh thực sự nghĩ rằng mình đã mất vợ. Tuy nhiên, bây giờ anh đã có lại cô, anh quyết tâm không coi cô là điều hiển nhiên nữa. Anh sẽ đảm bảo rằng cô biết cô có ý nghĩa như thế nào đối với anh, và anh sẽ không bao giờ đặt bất kỳ ai hay bất cứ điều gì lên trên gia đình mình nữa.

“Có lẽ đã đến lúc em đi ngủ rồi,” Draco thì thầm với vợ khi cô cố gắng mở mắt.

"Em rất mong được ngủ trên giường của mình với anh bên cạnh," Hermione thừa nhận khi đứng dậy. "Anh có lên không?"

"Có." Draco gật đầu. “Anh ngủ không ngon giấc, nhưng có điều gì đó mách bảo anh rằng tối nay anh sẽ ngủ ngon.”

Cặp đôi vừa đi đến cuối cầu thang thì lại nghe thấy âm thanh của mạng floo. Băn khoăn không biết ai sẽ đến muộn hơn những người khác, Hermione và Draco quay về phía phòng tắm đúng lúc để thấy Narcissa và Lucius đang ra khỏi phòng.

“Chúng ta không làm phiền gì cả, phải không?” Narcissa hỏi khi nhìn thấy nơi cặp đôi đang đứng.

" Bọn con chuẩn bị đi ngủ, cả hai đều đã trải qua một vài tuần dài rồi,” Draco trả lời.

"Chúng ta có thể đi và quay lại vào sáng mai,” Narcissa nói.

“Không cần phải đi đâu,” Hermione nói với mẹ chồng. "Bây giờ bố mẹ đã đến rồi, hai người hãy ở lại uống một tách trà."

“Chỉ khi con chắc chắn thôi,” Narcissa ngập ngừng nói. “Sau tất cả những gì con đã trải qua, chúng ta không muốn làm phiền con đang nghỉ ngơi.”

"Con chắc chắn." Hermione mỉm cười với Narcissa trước khi cô dẫn đường vào phòng trước.

Draco nhanh chóng đi vào bếp để pha thêm một ấm trà nữa, trước khi cùng vợ và bố mẹ anh ra phòng khách. Khi bước vào phòng, anh thấy Hermione và Narcissa đang ngồi nói chuyện, trong khi Lucius đang đứng trước lò sưởi nhìn vào bức ảnh cưới lớn treo trên tường đầy kiêu hãnh. Đưa trà cho Hermione và Narcissa, Draco bước tới chỗ cha anh đang đứng và đưa đồ uống cho ông.

“Đó là một bức tranh đẹp, phải không?” Draco nhận xét. Bức ảnh là một bức ảnh chân thực chụp anh ấy và Hermione đang mỉm cười với nhau và rõ ràng là cả hai đều hạnh phúc như thế nào.

"Đúng vậy," Lucius trả lời trước sự ngạc nhiên của Draco. "Trông cả hai đứa đều rất hạnh phúc."

“ Bọn con đã hạnh phúc,” Draco nói. "Và bọn con vẫn rất hạnh phúc bên nhau."

“Cha biết,” Lucius lặng lẽ nói. "Vài tuần vừa qua đã khiến cha nhận ra rằng con yêu Hermione đến mức nào và con cần cô ấy đến nhường nào trong cuộc đời mình. Nhìn thấy con tan vỡ như vậy khiến cha tỉnh táo lại."

"Cha thấy con tan vỡ khi nào?" Draco hỏi cha mình. “Ngoài lần cha đến thăm vào thứ Hai đầu tiên, cha vẫn chưa quay lại bệnh viện.”

"Thật ra cha đã quay lại hai lần," Lucius thừa nhận. "Cả hai lần con đều khá khó chịu và thành thật mà nói cha không biết phải nói gì với con."

“Và cha có biết phải nói gì bây giờ không?” Draco thắc mắc.

"Cha có." Lucius quay lại nhìn con trai mình và hít một hơi thật sâu trước khi tiếp tục. "Cha muốn nói, cha xin lỗi. Lẽ ra cha không nên cố gắng can thiệp vào cuộc sống của con và cha sẽ không làm như vậy trong tương lai."

"Cha có nghiêm túc nói với con rằng cuối cùng cha cũng chấp nhận Hermione làm vợ con không?" Draco đã kiểm tra.

"Đúng." Lucius gật đầu. "Cha nghi ngờ rằng chúng ta sẽ không bao giờ thân thiết nữa, nhưng cha chấp nhận mọi thứ như hiện tại. Cha sẽ không ép Astoria theo đuổi con nữa và cha sẽ ngừng gây ra vấn đề ở nơi làm việc."

"Con biết cha đang gặp khó khăn trong công việc." Draco trừng mắt nhìn cha mình.

“Draco, vấn đề không phải ở chỗ đó,” Hermione nói với chồng. Cô đã nghe toàn bộ cuộc trò chuyện và cô không muốn Draco từ chối lời xin lỗi của Lucius vì anh tức giận vì những hành động trong quá khứ của cha mình. "Cha của anh muốn chuộc lỗi và bắt đầu lại. Tại sao chúng ta không cùng nhau quên đi quá khứ và cố gắng bước tiếp."

“Con cho là bọn con có thể thử,” Draco thừa nhận. “Nhưng con sẽ không tha thứ cho việc cha bắt đầu lại hành vi này lần nữa,” Anh cảnh báo cha mình. "Nếu cha còn cố can thiệp vào cuộc hôn nhân của con một lần nữa, con sẽ bỏ đi."

"Cha sẽ không can thiệp," Lucius thề.

"Cảm ơn cha." Draco mỉm cười với cha mình.

Draco vẫn sẽ chờ xem liệu Lucius có thể giữ lời hứa cư xử đúng mực và không can thiệp hay không, nhưng lần đầu tiên cha anh ít nhất có vẻ đã sẵn sàng nỗ lực với Hermione. Draco chỉ hy vọng sự thay đổi trái tim của cha mình là dấu hiệu của những điều sắp xảy ra và cuộc sống sẽ lắng xuống và trở lại bình thường. Sau vài tuần họ đã có, sẽ thật tuyệt nếu họ có thể bỏ lại mọi căng thẳng và tập trung vào việc xây dựng gia đình.