Dù Draco không bao giờ nói ra, nhưng anh thấy khá vui khi Harry ở lại nhà của mình. Cậu ta có thể nói chuyện đúng trọng tâm và không hoàn toàn ngốc nghếch như Draco đã suy nghĩ ban đầu. Draco trò chuyện với anh về chủ đề chính trị, và Harry đã tự khẳng định bản thân trong cuộc trò chuyện ấy. Tất nhiên là cậu ta không thể đưa ra ý kiến về một số vấn đề, nhưng cậu ta có một số lập luận khá có ích. Và hơn hết, cậu ta đối xử rất ân cần với mấy đứa trẻ con.

Scorpius tận hưởng việc được Harry bao bọc trong yêu thương. Cậu bé luôn lon ton chạy theo anh, và đòi thêm một nụ hôn vào mỗi sáng và tối. Cậu bé luôn muốn được ôm và âu yếm bởi anh. Và hầu hết thời gian Harry đều làm việc đó vì nó làm anh cảm thấy vui, nhưng cũng có lúc anh không đáp lại cho cậu bé một cái ôm, vì con trai đỡ đầu cũng cần anh dành thời gian cho.

Harry dành nhiều thời gian để bay cùng Teddy, bởi vì đó nó là việc làm cậu bé thích thú. Mỗi khi Harry vắng mặt một thời gian để bay cùng con trai đỡ đầu của anh, Draco nhận ra Scorpius sẽ ngồi bên bệ cửa sổ nhìn ra vườn với một nụ cười trên môi cho đến khi Harry quay trở về mặt đất.

Đến giờ này, Draco tự hỏi liệu con trai mình có bám Harry quá mức rồi hay không. Nhưng cậu ta không hề than phiền, vì Scorpius đã ngoan ngoãn cả ngày cuối tuần, khác hẳn với những buổi cuối tuần khác, khi cậu bé luôn cáu bẳn vì một thứ gì đó.

—

Đó là một buổi sáng Chủ nhật đẹp trời.

Họ đang cùng nhau thưởng thức bữa sáng, và đột nhiên Scorpius hỏi.

" Chú Harry, chú có thích cha của con không ạ ?"

Harry ngước mặt lên, anh ngạc nhiên đến mức gần như sặc cà phê vì câu hỏi đó. " Xin lỗi, con nhắc lại được không ? "

Teddy nhăn mặt.

" Chú có thích cha con không ? " Scorpius mỉm cười và lặp lại câu hỏi.

Harry nhìn qua Draco, người đang nở nụ cười ngớ ngẩn. Cái tên khốn này. " Ồ, chú nghĩ là có, chú và cha con đang rất hoà thuận với nhau mà, cha con cũng rất tốt, đó là nếu ông ấy muốn mà thôi. " Harry trả lời.

" Này. " Draco bực dọc nói. " Tôi luôn luôn tốt bụng nhé. "

Harry đảo mắt.

Scorpius nhìn bọn họ với dáng vẻ ngây ngô. "Vậy thì chú phải cho cha một nụ hôn chứ ạ ? "

Harry ngạc nhiên nhìn cậu bé, Draco thì chỉ nhấp nháy mắt. " Gì thế ? Scorpius, chú không thể làm vậy đâu. " Harry phản đối.

" Tại sao lại không thể ạ ? " Scorpius hỏi, cậu bé cũng đang rất bối rối. " Mama đã thích cha một thời gian và mama cũng đã hôn cha mỗi ngày cơ mà. Chú nói chú thích cha, thế thì chú cũng phải hôn cha nữa. "

Harry xoa xoa đôi mắt, trong khi Teddy ngưng ăn uống để chờ xem chuyện gì sẽ diễn ra tiếp theo.

" Scorpius, chú và cha con không thích nhau như cách mà mama của con thích cha. Bọn ta không hôn nhau chỉ là vì bọn ta thích nhau theo kiểu cách khác mà thôi. "

" Nhưng chú thích cha mà ! Hay là chú nói dối con vậy ạ ? " môi dưới của Scorpius bắt đầu run rẩy. Chú Harry phải thích cha, có như vậy họ mới có thể trở thành một gia đình chân chính.

Harry thở dài. " Không đâu, Scorpius à, chú không nói dối con. "

" Vậy thì chú phải hôn cha cơ ! " Harry quay đầu về phía Draco với vẻ mặt tuyệt vọng. " Draco, nói gì với con trai cậu đi, lẹ lên đi làm ơn. Giải thích cho cậu bé sao chúng ta không thể hôn nhau được ấy. "

Draco không muốn nhìn thấy con trai phải buồn rầu và sau đó lại tức giận nữa, hắn nhún vai. " Một khi thằng bé đã suy nghĩ cái gì rồi thì không thể thay đổi được. Chúng ta có khi phải ngồi đây cả tiếng để cố gắng giải thích rằng chúng ta thích nhau, nhưng không thể hôn nhau, rồi cũng không thể làm gì hơn được nữa. Thay vì vậy, chúng ta cứ hôn đại một cái, rồi tự động thằng bé sẽ ngưng nói thôi. "

" Nhưng mà tôi không muốn hôn cậu. " Harry than vãn rồi nhăn mày.

Draco đảo mắt. " Vì Merlin, Potter, chỉ là một nụ hôn mà thôi. Chúng ta chỉ cần hôn đại một cái là xong chuyện rồi. "

Harry gắt gỏng đáp. " Được thôi. " Anh nhìn chằm chằm vào tên đàn ông tóc bạch kim rồi đứng dậy. Anh đi quanh bàn rồi cúi xuống để thơm một cái nhẹ vào má của Draco. Sau đó anh nhìn vào Scorpius.

" Con vui chưa nào ? " anh hỏi.

Scorpius lắc lắc cái đầu nhỏ. " Không vui ạ, chú làm sai hết rồi, chú phải hôn cha ở môi chứ. "

Harry cùng Draco tái mặt. " G-gì cơ ? Chú không thể làm được ! " Harry phản đối rồi bước lui ra sau, anh lắc đầu.

Scorpius bĩu môi. " Sao lại không thể ạ ? Chú thích cha mà, nên chú phải hôn cha ở môi mới đúng chứ. Mama cũng làm vậy cơ mà. "

" Đúng vậy, nhưng mama của con làm vậy, vì mama rất thích cha con. Nhưng chú không thích cha con nhiều đến như vậy. " Harry cố gắng giải thích với cậu bé sáu tuổi.

Thật là một điều sai lầm.

Mắt Scorpius lóng lánh nước, cậu bé khẽ sụt sịt, môi dưới thì càng run rẩy hơn. Chú Harry không thích cha của cậu. Nhưng chú phải thích cha thì bọn họ mới có thể trở thành gia đình được !

" Ôi, quên hết tất cả đi. " Draco lầm bầm và đứng phắt dậy. Hắn ghét thấy con trai mình buồn bã và chỉ cần một nụ hôn có thể làm thằng bé vui vẻ trở lại – nhưng tại sao thằng bé lại đòi hỏi thứ đó vậy chứ. Draco không biết gì cả – nhưng hắn sẽ làm. Tạ ơn Merlin, vì ít nhất trông Harry cũng khá ưa nhìn.

Harry nhìn hắn đầy cảnh giác khi Draco dần tiến đến, và mắt anh mở to khi Draco bắt đầu cúi xuống. Chết tiệt thật, tên khốn này vẫn cao hơn anh một vài inch.

Đôi mắt của Teddy gần như rớt cả ra khi cậu bé nhìn thấy Draco áp môi của mình lên môi của cha đỡ đầu, một cách thật mạnh bạo.

Scorpius hét toáng lên và vỗ tay thật mạnh khi thấy cha và Harry chạm đôi môi của họ vào nhau.

Sau khoảng mười giây, Harry đẩy Draco ra và lén lút lau đôi môi của mình. " Cậu không có cần hôn lâu như vậy đâu. " Anh lầm bầm, nhìn chằm chằm vào người đàn ông tóc bạch kim ở trước mặt.

Draco bình tĩnh nhìn anh. " Nhưng cậu cũng không thể chết vì điều đó được, phải không ? Tôi nghĩ còn có những việc tệ hơn cả hôn môi tôi đấy. "

" Không có chuyện đó đâu. " Harry rì rầm rồi quay trở về ghế ngồi.

Draco cũng ngồi xuống. " Thế, Scorpius, hôn như vậy đủ chưa ? " hắn cười.

Scorpius gật đầu thoả mãn. " Dạ, vậy bây giờ cha và chú sẽ hôn nhau mỗi ngày nhé ạ. Như cách cha và mẹ đã làm ý. "

Harry than thở rồi đập đầu mình xuống bàn. " Tôi sẽ rất là hạnh phúc nếu được rời khỏi đây. " Anh lẩm bẩm dưới hơi thở nhỏ nhẹ. Việc hôn Malfoy mỗi ngày sẽ là một cơn ác mộng khó quên. Ngày hôm nay đã quá tệ khi phải hôn Malfoy rồi, chưa kể là phải hôn hằng ngày ! Không bàn đến việc hắn ta đẹp trai và hôn giỏi, Harry không phải là gay và anh sẽ không bao giờ thích Draco theo kiểu đó !

Teddy nhìn vào cậu bé nhỏ nhắn ngay trước mặt rồi nhăn nhó. Thằng nhóc đó đang làm cái gì vậy ? Tại sao thằng nhóc đó muốn cậu Draco và cha đỡ đầu của cậu hôn nhau ? Bọn họ đều là con trai ! Chỉ là vì cha đỡ đầu thích cậu Draco, không có nghĩa là cha đỡ đầu phải hôn cậu Draco. Hôn môi là việc chỉ những đôi tình nhân mới làm. Teddy chỉ mới chín tuổi là vậy, nhưng cậu bé biết hôn môi là việc bạn bè sẽ không làm cùng nhau. Hôn trên má là điều chắc chắn có thể, nhưng ở trên môi ? Không thể. Họ chỉ có thể làm nếu họ đã yêu nhau. Prongslet và cậu Draco không hè yêu nhau ! Harry không phải gay, cha đỡ đầu của cậu chỉ thích phụ nữ mà thôi. Tuy Teddy không hiểu vì sao cha đỡ đầu lại thích phụ nữ. Trong mắt cậu bé, phụ nữ là một mớ hỗn độn. Họ là một điều đáng sợ hết mức. Nhưng cậu bé cho rằng, người lớn thích phụ nữ.

Draco nâng mày khi anh nghe điều mà con trai nói, sau đó nhìn cảnh Harry tự đập đầu mình xuống bàn. Hắn nhẹ nhàng cười rồi nhấp một ngụm trà. Con trai của hắn có vẻ đang thực hiện kế hoạch nào đó, chắc chắn là vậy. Nhưng nó là gì thì Draco không biết.

—

Ngày hôm sau, đến lúc phải đi thăm giáo sư Snape, điều đó làm Harry cảm thấy hơi lo lắng. Lần cuối cùng mà anh gặp mặt thầy giáo cũ, là khi ông ấy đã sắp lìa đời ở trong Lều Hét và bỏ lại một số ký ức. Giáo sư Snape sẽ cảm thấy thế nào khi nhìn thấy Harry ? Họ sẽ không thể chịu đựng được lẫn nhau mất. Hai người đã đối chọi nhau từ khi còn ở trong trường. Và đây là lúc Harry sắp gặp gỡ giáo sư Snape rồi hỏi xin sự giúp đỡ của ông.

Harry co rúm lại khi nghĩ tới điều đó. Snape sẽ cười thật là to về việc đó – nếu người thầy đầu đầy dầu ấy có thể làm.

" Harry, cậu đã sẵn sàng chưa ? Trước khi chúng ta đến thăm Severus, chúng ta phải đưa Scorpius và Teddy đến trường. " Draco nói vọng lên từ dưới lầu.

" Sẵn sàng rồi ! Ôi, từ từ thôi chứ ! " Harry bực bội nói rồi mặc cái áo choàng vào. Hôm nay anh diện một chiếc áo sơ mi màu xanh đậm và một chiếc quần, áo choàng cùng sắc đen. Anh đi đôi bốt da rồng của mình lên. Rồi vơ lấy cái túi chứa đầy các loại độc dược mà họ đã thu thập, cùng với kết quả mà các bậc thầy độc dược của Bộ đã nghiên cứu xong.

Khi anh đi xuống cầu thang, anh thấy Scorpius và Teddy cùng đứng đợi ở cửa, cả hai đều đeo cặp xách chuẩn bị tới trường. Như bao lần, Teddy nhăn mặt nhìn Scorpius, người cố gắng phớt lờ cái nhăn nhó của cậu bé. Harry tự hỏi tại sao dường như Teddy luôn không thích Scorpius như vậy. Cậu bé luôn rất hoà đồng với các đứa nhóc khác mà, thế vấn đề của thằng bé và Malfoy nhỏ tuổi là gì ?

" Sẵn sàng đi chưa ? " Harry hỏi khi Draco xuất hiện ở bên cạnh anh.

Hắn ta mặc một chiếc áo sơ mi có khuy màu trắng, cùng với quần đen và một đôi giày đen bóng bẩy. Tất nhiên đó đều là những bộ quần áo được thiết kế riêng.

Biệt thự Malfoy không xa trường, vì vậy họ quyết định sẽ đi bộ đến đó để thưởng thức ánh nắng buổi sớm.

Trên đường đi, Scorpius phấn khích nói về những gì họ sẽ làm trong tuần này. Teddy chỉ im lặng nắm lấy tay Harry – điều mà cậu bé đã không làm trong nhiều năm.

Tiếp đến là khoảnh khắc Harry ghét nhất.

" Và khi chúng ta đến trường, cha phải hôn chú Harry đó, cha, cha và mama cũng đã làm thế mà. " Scorpius nói với dáng vẻ nghiêm nghị.

Harry lắc đầu. " Không, Scorpius à, chú và cha con không thể hôn nhau ở trường được. "

Scorpius bĩu môi. Draco nghĩ rằng hắn sẽ phải nói chuyện với con trai về những hành động của thằng bé. Một Malfoy sẽ không có bĩu môi, dù cho sự việc không diễn ra theo ý muốn của họ.

" Sao lại không ạ ? "

" Vì người khác sẽ dòm ngó và bọn họ không thích cha của con hôn chú. Họ sẽ rất bực bội. " Bực bội đã là cách nói nhẹ nhàng rồi. Nếu các bậc cha mẹ nhìn thấy con trai của một Tử thần Thực tử hôn Chúa cứu thế của họ, ngay cả khi làm việc đó chỉ để dỗ dành một đứa bé, họ vẫn sẽ chửi bới và nguyền rủa Draco, sau đó câu chuyện sẽ xuất hiện khắp các mặt báo vào sáng ngày hôm sau. Ngay cả khi Draco là một tên khốn khiếp, thì Harry vẫn cho rằng hắn có những khía cạnh tuyệt vời, thật tiếc nuối nếu để tình bạn mới chớm nở này làm Draco phải nhập viện.

" Oà. " Scorpius nói với đôi mắt mở to. Cậu bé không hiểu vì sao những người họ lại cảm thấy bực bội nếu nhìn thấy cha cậu hôn chú Harry. Vậy thì làm sao để hai người bọn họ hôn nhau bây giờ ? Lý do vì sao mà cậu bé luôn cố gắng để hai người họ hôn nhau nhiều nhất có thể rất đơn giản : Scorpius đã xem một bộ phim và trong đó, người đàn ông luôn hôn người phụ nữ để biểu đạt cảm xúc của bản thân. Ban đầu người phụ nữ rất chán ghét anh ta, nhưng cuối cùng cô cũng thốt nên lời yêu với người đàn ông, mà một trong những lý do đó chính là nụ hôn của người nọ, nó khiến cô cảm thấy như đang bay bổng trên những tầng mây bạt ngàn. Nên Scorpius đã nghĩ, nếu cha và chú Harry hôn nhau thật nhiều, họ sẽ yêu nhau sớm thôi.

Đầu cậu bé bật ra một sáng kiến. " Vậy bây giờ hai người có thể hôn mà ! " Cậu bé réo lên.

Harry đứng sững người. " Không, bọn ta không thể. "

" Tại sao lại không ạ ? Không có ai ở đây đâu ạ, chúng ta đang ở một mình cơ mà. " Scorpius khẽ cắn môi dưới.

" Merlin, Harry, chúng ta hôn đại một cái thôi là được rồi mà. Tôi không có muốn đứng đây cả ngày. " Draco khó chịu kêu lên.

" Và tôi thì không muốn hôn cậu ! " Harry trừng mắt.

" Đáng tiếc ghê. " Nhanh gọn, trước khi Harry kịp phản ứng, Draco cúi xuống rồi hôn trọn đôi môi của Harry.

" Tôi thực sự rất ghét cậu, Malfoy. " Harry lầm bầm rồi lau môi.

Draco đảo mắt. " Ừ, ừ, giờ ta đi thôi. "

Cuối cùng họ cũng đã tới trường, họ cúi xuống để ôm và hôn mỗi cậu bé. Draco nóng lòng không thể chờ cho đến khi ngày hôm nay kết thúc. Cậu bé và Prongslet sẽ trở về nhà riêng của họ, điều này có nghĩa là cha đỡ đầu sẽ không cần phải dành thời gian cho thằng nhóc phiền phức đó nữa, một thằng nhóc khiến Harry không còn chú ý tới cậu.

Harry nghi ngờ ngày mai anh sẽ xuất hiện trên báo, vì rất nhiều người nhìn thấy anh cùng Draco Malfoy cùng nhau đưa bọn trẻ tới trường, nhưng anh sẽ để phiền lo đó vào ngày mai. Bây giờ thì ưu tiên việc thuyết phục giáo sư Snape trước tiên – lạy trời – làm ơn giúp đỡ con vụ này đi.

Harry và Draco bước ra khỏi đường phố và tiến vào một con hẻm nhỏ.

" Được rồi, nắm lấy tay tôi đi. Tôi sẽ Độn thổ để cả hai chúng ta cùng đến trang viên Severus. " Draco ra lệnh.

" Tôi không có thích. " Harry lầm bầm, nhưng rồi vẫn cầm lấy cánh tay của Draco.

Draco đảo mắt nhưng không tỏ ra phản ứng gì. Họ nhắm chặt mắt và Draco tập trung nghĩ tới khung cảnh hiên nhà của Snape.

Sau năm giây khủng khiếp, trong đó họ đi qua một loại ống, rồi dừng lại trước một hàng rào đen nhánh có cây cối bao quanh.

Harry ngước nhìn và há hốc miệng vì kích thước của trang viên. Nó gần như to bằng với trang viên Malfoy và cũng như cho ta biết vài điều. Có những chiếc cửa sổ lớn ở phía trước, và điều làm Harry ngạc nhiên là không có tấm rèm nào che khuất căn nhà khỏi ánh sáng mặt trời. Khu vườn trồng rất nhiều loại thảo mộc ( Harry nghĩ rằng đó là nơi để giáo sư Snape điều chế Độc dược. ) mặc dù cũng có vài loài hoa được trồng. Chính xác là chỉ có hoa Lily mà thôi. Harry cắn nhẹ môi khi nhìn thấy loài hoa đó, rõ ràng nó dùng để tưởng nhớ người mẹ của anh, Lily Evans.

Họ bước lên một con đường và gõ vào cánh cửa sơn màu nâu. Trong một phút, nó im ắng và chả có gì xảy ra. Rồi cánh cửa mở và Severus Snape, một Bậc thầy Độc dược đang đứng ở đó, là thầy giáo cũ, là cơn ác mộng của tất cả các học sinh ngoại trừ Slytherin, và cũng là một cựu gián điệp. Người đáng ra phải chết nhưng lại sống sót một cách diệu kỳ.

Snape nhướng mày khi nhìn thấy Harry đứng bên cạnh Draco, nhưng đó là dấu hiệu duy nhất để biết ông đang ngạc nhiên.

" Chà, chà, có ai ở đây vậy ? Thật bất ngờ. " Giọng nói của ông vẫn trơn tru và đầy âm u như cũ, nhưng không còn đặc sắc như khi ông còn dạy Harry. " Vào đi, tôi đanv tò mò về việc sao mi lại đến thăm ta bây giờ đấy, Potter ạ. " Khoé miệng ông nhếch lên một cách thật châm biếm.

Đây sẽ là một chuyến thăm khiến Harry không thể xoá mờ trong ký ức. Chắc chắn là vậy.