Für die Zehn jährige Charlie beginnt erneut ein Kampf mit der Zeit, um wieder aus dem Institut fliehen zu können. Sie erwacht nach ungefähr fünf Stunden in einem Zimmer, das extra so eingerichtet wurde damit man sich naja? Wohler fühlt? Doch Charlie fühlt sich überhaupt nicht wohl. Die Fenster sind mit dicken Beton-Wänden zu gemauert worden. Über all sind Kameras was heißt das man beobachtet wird, doch Sekunde mal Charlie wurde nicht als einzige hierher gebracht wo sind die anderen? Bis jetzt haben ihr noch nicht wirklich geholfen bis auf der Zwölf jährige. Diese Erwachen zum Glück zusammen in einem Raum im Keller auf, sie sind völlig verwirrt bis auch verängstigt naja bis auf Son Goku der sich sofort versucht um zu schauen. Yamchu wie auch Krillin, Oolong, Pool und Bulma sind verwirrt bis verängstigt wo sind sie nur? Als Krillin fragt. ,,Wo zur Hölle sind wir?". Eine gute Frage von ihm immerhin sind sie noch nie hier gewesen, als Yamchu einfach meinte. ,,Und das nur wegen diesem Mädchen". Er war etwas Sauer das sie nun hier an einem unbekannten Raum aufwachen, und nur weil Son Goku nach diesem Mädchen suchen wollte die Schuld an allen ist. Doch Bulma sah dies etwas anders sie schaute sich im Raum um, nur um dann in einer Ecke etwas zu finden also Antwortet sie. ,,Oh schaut Mal? Wir werden beobachtet". Alle schauen in eine Ecke an der oberen Wand dort ist eine Kamera platziert, Oolong und Pool bekommen es mit der Angst zu tun als der zwölf Jährige nun sagt. ,,Keine Angst vielleicht wissen die wie wir hier raus kommen". Und das von einem Jungen der locker das ganze Institut zerlegen könnte, so wie einst Pilaf sein Schloß damals also warten sie erst einmal ab.

Zurück bei Charlie

Die versucht einen Weg aus dem Zimmer zu finden, sie hat das Gefühl das die anderen in Gefahr sind. Sie scheinen nicht zu wissen war hier gemacht wird, wer weiß was diese Leute vom Institut nun mit ihnen vor hat? Doch plötzlich geht die Tür auf und kein anderer als John Rainbird trat ein, er sagte nur. ,,Ah Hallo kleines bitte nicht erschrecken". Er versucht ein auf nett zu machen doch Charlie wusste bereits das man ihm nicht trauen kann, also Antwortet sie nur. ,,Ich weiß wer du bist...Also lass mich gehen". Doch John Rainbird trat näher er war ein guter Schauspieler, also setzte er sich auf das Sofa nur um dann zu sagen. ,,Charlie? Bitte hör mir zu...Ich musste das tun...Sie haben mich bedroht". Damals wusste die zehn jährige nicht das John Rainbird ein sehr guter Auftragskiller ist, auch Heute wusste sie es nicht also fragt sie. ,,Was ist mit meinem Vater und meiner Mutter?!'. Sie war Sauer doch konnte sich noch kurz halten nichts in Brand zu stecken, aber John Rainbird erzählt ihr eine Falsche lüge und meinte. ,,Charlie bitte...Ich hatte eine ZeitBombe um die Hüfte". Irgendwie konnte die inzwischen Zehnjährige ihm das nicht so ganz glauben, aber ihr blieb nichts anderes übrig weshalb sie Antwortet. ,,Die anderen...Was ist mit ihnen?...Sie haben nichts mit dem hier zu tun". John Rainbird nickte Verständnis voll und möchte ihr wie damals erneut helfen, ob das alles gut geht?

Zurück im Keller

Es sind in zwischen Fünfzehn Minuten vergangen, und Yamchu wie auch die anderen suchen einen Ausweg aus dem unheimlichen Raum. Die ganze Zeit über spürt der zwölf Jährige das hier irgend etwas nicht stimmt, er schaut in die Kamera bis Yamchu meinte. ,,Wir müssen sofort raus wer weiß was die von uns wollen". Da können die anderen nur zustimmen, Oolong wie auch Pool haben ziemliche Angst was auch verständlich ist als auch Bulma sagt. ,,Ja das sehe ich auch so". Krillin Schulg gegen die Wand was er sofort betreut, es sind Dicke Beton-Wände ihm schmerzte sogar die Hand also Antwortet er. ,,Aua! Aua! Die Wände sind echt dick". Das können Yamchu und der Zwölf jährige Son Goku nicht glauben, also schlagen sie selbst dagegen bis schließlich auch endlich der zwölf Jährige Son Goku sagt. ,,Stimmt! Aua wir müssen unbedingt raus und Charlie suchen". Ach was er nennt das Mädchen beim Namen, schön daß Yamchu, Krillin, Oolong und Pool den Namen auch mal hören.

Im Hauptgebäude

Captain Hollister und Doctor Pynchot sprechen darüber welche Tests sie am Abend mit Charlie machen, während sie auch darüber sprechen was sie mit den anderen machen sollen. Es scheint auch so das dieser Oolong und dieser Pool Fähigkeiten haben, als Doctor Pynchot sagt. ,,Wir sollten die beiden auch testen". Nachdenklich Nickt Captain Hollister nur um weiter an seinem Wein zu trinken, was dieser Doctor Pynchot ihm gleich tat als Rainbird ins Besprechungszimmer kam und meinte. ,,Ich habe sie wieder soweit". Das freute Captain Hollister und Docktor Pynchot sehr, auch sie Geben zu verstehen das sie Oolong und Pool testen wollen als Hollister Antwortet. ,,Gut dann sollten wir alles gut vorbereiten". Aber Hallo was sie nicht wissen ist das sie auch Son Goku testen werden, und das soll noch zu großen Problemen führen den das könnte gefährlich werden.

Ach du lieber Himmel, werden Son Goku und seine Freunde Charlie finden und sich gemeinsam befreien können? Was werden sie dort alles erleben?