sau khi cả bên tỉ lệ đều hòa nhau họ đã chuyển sang một trò chơi khác có tên gọi là bóng né nơi bạn sẽ ném bóng về đối phương nếu họ né được hết số bóng trên thì họ sẽ thắng còn nếu họ bị quả bóng bay trúng thì coi như bạn sẽ bị loại

rias : mọi người hãy để tất cả trở thành đồng đội của nhau đeo cái này vào
goku : sao chúng ta lại phải đeo cái này
koneko : tay nghề khéo đấy
rias : ara cậu đã chuẩn bị nó sao cậu nhiều mánh đấy issei cậu làm đẹp lắm
issei : hehe thật ra tôi đã bí mật làm thử nó
orihime : goku cậu nhớ phải thật nhẹ nhàng đấy đừng để bị thương họ . thì thầm
goku : okay . thì thầm
akeno : ara ara nếu tôi nhớ không nhầm thì các câu lạc bộ khác cũng đeo thứ này
issei : đúng thế đấy akeno tôi cũng đã làm một kiểu giống như chúng ta
kiba : chiến thắng hả đúng vậy chiến thắng rất quan trọng
goku : cậu ta làm sao vậy mình thấy cậu ta cứ hành xử kì lạ mấy hôm nay . nghĩ thầm
orihime : thôi chúng ta bắt đầu thôi
goku : ờ

có một số cầu thủ bóng chày với ánh mắt trái tim hiện lên khi họ chứng kiến các cô gái chơi đặt biệt là orihime và hanabi

chàng trai 1 : wow hai cô gái đấy đẹp quá
chàng trai 2 : và họ rất giỏi nữa

sau đó họ nhìn thấy orihime né qua được quả bóng mà cầu thủ bóng chày ném vào cô áy nhưng cô aay đã ném chính sát vào mặt họ khiến họ bị loại trong khi đó với hanabi cô đã né tránh tất cả bóng của họ thông qua đôi mắt byakugan của mình và ném và họ khiến họ ngã xuống đất bị loại

chàng trai 2 : các cô gái chơi giỏi quá
chàng trai 1 : nhìn anh chàng kia kìa anh ta đã loại bỏ rất nhiều đồng đội của chúng ta
chàng trai 2 : hả

sau đó họ đã cố gắng hết sức ném quả bóng vào goku nhưng cậu đã né tránh nó nhưng vì cậu không muốn làm họ bị thương cậu đã chuyền quả bóng qua cho orihime

goku : bắt lấy orihime
orihime : cứ để tớ
issei : bọn đang phối hợp sao
rias : họ đúng là một đội ăn ý
asian : issei coi chừng

đột nhiên quả bóng bay đến chỗ cậu những cậu đã tóm được quả bóng trong tay sau đó cậu chuyền qua cho koneko khi đó cô ấy ném thẳng vào đội đối phương khiến cho họ bị loại

issei : được lắm cứ đà này chuyện chiến chỉ là vấn đề thời gian mà thôi

nhưng có một anh chàng đang đứng đằng sau kiba và chuẩn bị ném vào cậu nhưng khi đó goku nhận ra và cậu chuẩn bị chạy đến để bắt quả bóng

chàng trai 3 : chết tiệt tức giận ta bao nhiêu tùy ngươi đồ đẹp trai chết tiệt
issei : cậu đứng đơ ra đó làm gì thế
kiba : issei
issei : cậu có bị sao không

nhưng quả bóng ấy đã bay đến chúng chỗ hiểm của cậu khiến cho cậu đau đớn tột cùng khi cậu nằm xuống sàn trong khi cậu ôm cơn đau

issei : bóng của tôi
rias : ta nhận được bóng rồi làm tốt lắm issei
goku : kiba cậu làm sao vậy . khó chịu
orihime : goku
akeno : ara ara không phải thế có vẻ như đó là một loại bóng khác nó được kết lại với nhau một chút cô không nghĩ thế à
rias : sao nếu cậu ta bị bất lực về chuyện này ta sẽ gặp rắc rối mất asian cậu chữa trị cho cậu ấy đi
asian : vâng issei bị đau sao
rias : nó là một chỗ quan trọng cô biết không chăm sóc cho cậu ta đằng sau đi
issei : đau quá
rias : koneko đưa cậu ta ra đằng sau đi
koneko : rõ
asian : issei cố lên
issei : ui da da da
asian : mình sẽ chữa cho cậu ngay vậy nên hãy cho mình xem chỗ của cậu bị đau đi
issei : nhưng
asian : cho tớ xem cậu đau ở đâu đi
issei : asian làm ơn đừng làm mình đau hơn nữa
asian : cậu đang nói gì vậy nếu cậu không cho mình xem chỗ đó thì mình không thể chữa được đâu
issei : nhưng mà asian chuyện này hơi khó
asian : không đời nào mình chỉ làm thế vì cậu thôi
issei : asian cậu đừng khóc cậu chỉ cần chữa cho mình quanh vùng eo bằng sacred gear của cậu thôi
asian : hiểu rồi nếu issei nói vậy thì mình sẽ làm theo

sau đó issei đã chổng mông lên khi asian đã đặt tay lên thắt lưng của cậu trong khi cô ấy đang chữa lành cho cậu với ánh mắt bối rối của koneko

koneko : mình chẳng biết nói gì trong tình huống này luôn
issei : cảm ơn asian mình thấy đỡ hơn rất nhiều rồi
asian : issei hãy nghỉ ngơi thêm một chút nữa nhé
issei : ờ ừ
asian : cậu đã rất hạnh phúc khi hội trưởng làm thế này với cậu nhỉ mình có thể sẽ chẳng thay thế được cô ấy nhưng mà
issei : ohh cảm ơn nhiều gối bông đùi là tuyệt nhất

nhưng sau đó cảnh đột ngột mở ra khiến cho họ chú ý khi đó goku và hai người bạn của cậu bước vào và issei đã ngồi dậy trong khi goku đóng cửa lại

goku : cậu thấy sao rồi
issei : tôi ổn
orihime : cú đó rất mạnh nếu là ichigo là cậu ấy sẽ phải nhập viện rồi
goku : hả ichigo
orihime : à cậu không cần bận tâm đến đâu cậu ấy chỉ là một người bạn ở thế giới của mình thôi
goku : ừ cũng được
issei : sao mọi người vào đây làm gì vậy
goku : cậu có nhận ra không
issei : nhận ra cái gì
goku : kiba gần đây rất lạ
issei : tớ cũng thấy vậy cậu ta cứ như người mất hồn vậy
goku : cậu ta như vậy kể từ khi rời khỏi nhà cậu là cậu ta hành sử kỳ hoặc
issei : không biết thứ gì khiến cậu ta như vậy
asian : mưa rồi sao

trong khi đó ở bên ngoài rias đã tát cậu vì hành vi kì lạ của cậu đã khiến issei bị thương nặng đến như vậy nhưng vẻ mặt của cậu vẫn vô cảm như mọi khi

rias : thế nào rồi giờ cậu đã tỉnh thêm được một chút nào chưa hả chúng ta có thể thắng giải câu lạc bộ nhưng trong sàn đấu khi cả đội phải đoàn kết với nhau thì cái đầu cậu đã để chỗ khác từ lúc nào rồi vấn đề ở đây là gì hả kiba
issei : kiba
kiba : tôi xin lỗi vì giải đấu nhưng tôi cảm thấy không được khỏe giờ ổn rồi nhỉ giải bóng đã kết thúc
rias : cậu đi đâu vậy
kiba : tôi có một chút mệt mỏi làm ơn cho tôi nghỉ hoạt động câu lạc bộ một thời gian
issei : kiba cậu thật sự rất lạ trong mấy ngày nay đấy cậu biét không