86. Người quen

Mai: Buổi hội thảo kết thúc! Các bé nên nhớ những gì chị đã nói nhé~

Nguyên đám: Cám Ơn MaiMai Neechan~

Kazumi: Cảm ơn cô Oshima-san! Cô đã vất vả rồi!

Mai: Đó là một phần của công việc mà! Ah, Akimoto Sensei~ lâu lắm rồi mới gặp!

Aki-P: Hohoho, MaiMai cô trông xinh hẳn ra đấy!

Mai: Ah~ AkimotoSensei thầy quá lời rồi~

Kazumi&Fujie&Ami&Jurina (lẩm bẩm): Cái lão già bụng bự này cũng không thèm tha cho nữ cảnh sát nữa...

87. Sự thật

Kazumi: Oshima-san... Cô quen Akimoto sensei à?

Mai: Ah, hai! Akimoto Sensei từng là giáo viên của tôi!

Kazumi&Fujie&Ami&Jurina: Ah...hiểu hiểu...

Mai: Thầy ấy từng chăm lo cho tôi khi tôi còn ở nhà trẻ!

Kazumi&Fujie&Ami&Jurina: Eh!? Giáo viên nhà trẻ?!!!!

Akimoto Yasushi – Người đàn ông bí ẩn...

88. Sự thật đằng sau sự thật...

Mai: Tôi cũng quen vợ của thầy ấy nữa~

Kazumi: Tôi nghe nói Bà Akimoto khá trẻ...lẽ nào bà ấy cũng là giáo viên của cô ko? (sốc)

Mai: Không, không có chuyện đấy đâu!

Kazumi&Fujie&Ami&Jurina (thở phào)

Mai: Cô ấy là bạn học với tôi ở nhà trẻ~

Kazumi&Fujie&Ami&Jurina:     （=口=）!!! (Sấm sét đánh ngang tai)

89. Định mệnh của người xấu

Mai: Cảm ơn anh đã giúp đỡ! Nhờ có anh mà buổi hội thảo diễn ra tốt đẹp! Anh ổn không?

San: Hn... (không muốn nói chuyện vs cảnh sát)

Mai: Nếu anh không phiền thì hãy nhận lấy món quà này.

San: Oh... (lấy) (mở quà)...

"[Giấy chứng nhận đánh giá của cục cảnh sát Akiba]—Công dân tốt danh dự

San (đen mặt): Tôi là Mafia...

90. Phần thưởng của người xấu

Kính râm: Hôm nay là chủ nhật, có lẽ mình nên đi mua ít đồ.

-Trên phố-

Kính râm: Eh? Đó có phải là cô cảnh sát từ hội thảo lần trước... Ăn mặc dễ thương thật, chắc là đi hẹn hò...

Mai: Ah! Ở đây Ở đây!  (Vui vẻ vẫy ai đó)

San: Oh... (Tiến lại gần)

Kính râm (đánh rơi mọi thứ cầm trên tay)

End chap