[Fandom: One Piece

Comic di: @marimoswords

Fonte: Tumblr

Andate a vedere i suoi lavori, se vi piacciono gli ASL è il paradiso :') ]

Ed ecco il primo comic della raccolta!
Si può dire che questo sia il primo comic che io abbia mai voluto tradurre, ed ho ottenuto il permesso dall'autore qualcosa come un anno fa? ma non ho mai finito di sistemarlo lol.

Quindi ho pensato fosse doveroso cominciare con questo.

"Gli ASL usano l'ASL" è un gioco di parole. Con ASL si intende il trio di fratelli Ace-Sabo-Luffy, ma anche il linguaggio dei segni americano (American Sign Language), che l'autore ha sfruttato come titolo per questa serie dove i nostri amati ASL, indovinate? Sì, comunicano con il linguaggio dei segni.

Si tratta, appunto, di una serie, quindi posterò altri pezzi più avanti, ma questo si può dire sia il comic "madre", in quanto ci introduce un po' al mondo degli ASL e dei sordomuti in generale.

Adoro questo comic onestamente, spero piaccia anche a voi haha.

Disclaimer: il formato originale sarebbe stato impossibile da leggere su wattpad-merda, quindi ho dovuto tagliare il comic sacrificandone un po' la qualità dell'immagine :')

(In caso qualcuno non lo sapesse, "nod" in inglese è usato per indicare una persona che annuisce)

E niente, li amo :')

Il prossim(i)o sarà quasi sicuramente di Yuri on Ice :)