Srčka me strefila
Znači, ja ne mogu, ja i dalje plačem i tresem se i ne znam ni ja šta sve. Da vam objasnim malo situaciju.
Uglavnom, ja gledala zadnji deo filma i dodje kraj i ja se logično rasplačem. (Nije kao da sam film gledala 17373782929228282 puta)
I ulazim ja na viber jer mi je Mateja poslao poruku.
(Obrisala sam poruke pa ne mogu da vam ostavim screen)
Uglavnom, kaže on meni da me voli i ja tu kao ok, nije mi prvi put to rekao. I ja citam dalje i pise "ovo je samo naša pesma, voleću te hiljadu godina". I aj se tu rasplačem i pustim pesmu. Pesma je inače "A thousand years" od Kristine Peri.
Evo i teksta:
Срце куца брзе
Heart beats fast
Боје и обећања
Colors and promises
Како бити храбар?
How to be brave?
Како могу да волим кад се плашим да паднем?
How can I love when I'm afraid to fall?
Али гледајући вас како стојите сами
But watching you stand alone
Сва моја сумња одједном некако нестане
All of my doubt suddenly goes away somehow
Један корак ближе
One step closer
Умрла сам сваки дан чекајући те
I have died every day waiting for you
Драга, не бој се
Darling, don't be afraid
волео сам те хиљадама година
I have loved you for a thousand years
Волећу те још хиљаду
I'll love you for a thousand more
Време стоји
Time stands still
Лепота у свему што јесте
Beauty in all she is
ја ћу бити храбар
I will be brave
Нећу дозволити да ми нешто одузме
I will not let anything take away
Шта стоји преда мном
What's standing in front of me
Сваки удах
Every breath
Сваки час је дошао до овога
Every hour has come to this
Један корак ближе
One step closer
Умрла сам сваки дан чекајући те
I have died every day waiting for you
Драга, не бој се
Darling, don't be afraid
волео сам те хиљадама година
I have loved you for a thousand years
Волећу те још хиљаду
I'll love you for a thousand more
И све време сам веровао да ћу те наћи
And all along I believed I would find you
Време је довело твоје срце к мени
Time has brought your heart to me
волео сам те хиљадама година
I have loved you for a thousand years
Волећу те још хиљаду
I'll love you for a thousand more
Један корак ближе
One step closer
Један корак ближе
One step closer
Умрла сам сваки дан чекајући те
I have died every day waiting for you
Драга не бој се
Darling don't be afraid
волео сам те хиљадама година
I have loved you for a thousand years
Волећу те још хиљаду
I'll love you for a thousand more
И све време сам веровао да ћу те наћи
And all along I believed I would find you
Време је довело твоје срце к мени
Time has brought your heart to me
волео сам те хиљадама година
I have loved you for a thousand years
Волећу те још хиљаду
I'll love you for a thousand more
(Tekst sam prekopirala sa gugla)
I ja tu krenem još više da cmizdrim. Verovatno (ako neće niko evo ja postavljam) će neko da postavi pitanje, odakle njemu ta pesma koja je inače iz 2011. godine.
E pa film koji sam gledala "The Twilight Saga" je Mateja gledao zajedno sa mnom, mislim gledali smo u isto vreme.
I na kraju ima jedan deo gde se ta pesma pojavljuje. Znači ja evo i dalje cmizdrim. Ja njega volim, i još hiljadu godina ću.
To je sve od ovog dela... Baj baj!
P.S. Očekujte par novih pričica uskoro od mene.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top