S.O.S
–МЕКСИКА! (¡MÉXICO!)– gritó Rusia ese último viernes de mes en la noche –МЕКСИКА, ГДЕ ТЫ !? (MÉXICO ¿¡DÓNDE ESTÁS!?)– preguntó con notoria ansiedad –Германия! Китай! (¡Alemania! ¡China!)–.
–Russland, was ist passiert? (Rusia ¿Qué pasó?)– lo miró el alemán.
–Я скучал по Мексике (Se me perdió México)–.
–WAS!? Sie müssen ein Scherz sein (¿¡QUÉ!? Debes estar bromeando)–.
–Что я собираюсь делать? Мой отец собирается убить меня (¿Qué voy a hacer? Mi padre va a matarme)–.
–不用擔心 (No te preocupes)– habló China –我前一段時間在美國見過 (Lo vi hace rato con Estados Unidos)–.
–ЧТО!? Это еще хуже (¿¡QUÉ!? Eso es aún peor)–.
–冷靜點,羅斯,我想他們要去洗衣服了 (Tranquilízate, Rus, creo que fueron a la lavandería)–.
El eslavo soltó un gruñido, iba a matar a México en cuanto lo encontrara.
Caminó por los oscuros pasillos de la prisión a paso rápido. No podía creer que el latino lo haya desobedecido ¿Por qué no podía entender que lo hacía por su bien? Estados Unidos no era de fiar, era un psicópata al que se le caía la baba al ver a México, y Rusia no creía que fuera en la buena manera. Al acercarse a la lavandería empezó a escuchar gritos; sabía que eran de México, reconocería su voz donde fuera.
–¡NO! Estados Unidos ¡AHÍ NO!– gritó el del águila.
– Shut up (Cierra la boca)– respondió el de estrellas y barras–You're mine now (Ahora eres mío)–.
–МЕКСИКА– abrió la puerta agresivamente.
Se quedó congelado al ver el pene de Estados Unidos enterrado en el culo del mexicano.
–Мексика Что за херня? (México ¿Qué carajos?)–.
–¿Que carajos contigo? Lárgate, estamos ocupados– frunció el ceño.
–Ты пойдешь со мной сейчас (Vas a venir conmigo AHORA)– ordenó.
–¿Y tú quién te crees? No eres mi papá ni nada parecido– respondió.
–Couldn't you discuss this when you're dressed? Because the truth is that I am very uncomfortable (¿No podrían discutir esto cuando esté vestido? Por que la verdad es que estoy muy incómodo)– habló Estados Unidos.
México le lanzó una mirada asesina al eslavo.
–Я уйду, и если вы не выйдете через 5 минут или если я услышу стон, я не несу ответственности за то, что я сделаю с вами (Voy a salir, y si no estás afuera en 5 minutos o si escucho algún gemido no me hago responsable de lo que te haré)–.
Salió de la habitación. Al cabo de 3 minutos el latino ya estaba a su lado con brazos cruzados y una mirada enfurecida. Lo tomó Rusia del brazo y lo jaló hacia su celda.
Mientras tanto, en la fiesta todo era diversión para los prisioneros, eran de las pocas ocasiones en las que los clanes podían convivir sin tener peleas, o al menos en la mayoría de las ocasiones, no les convenía ser agresivos, ya que URSS y Third Reich estaban presentes y podrían lastimarlos. Sin embargo, toda esa tranquilidad se vio interrumpida cuando el eslavo y el latino entraron gritando agresivamente.
–¡ERES UN IDIOTA! NO ME DEJAS DIVERTIRME–.
–Вы в тюрьме! ПОНИМАТЬ ЭТО ВРЕМЯ (¡ESTÁS EN PRISIÓN! ENTIÉNDELO DE UNA VEZ)–.
–Como sea– giró los ojos –Ya volvimos, ya se feliz, iré con Chile y Colombia– intentó zafarse.
–Ну что, у тебя тошнит от головы или как? (Bueno ¿Tú estás mal de la cabeza o qué?)– lo agarró más fuerte –Пойдем в твою камеру (Vamos a tu celda)–.
–¿¡Qué!? No, estamos en una fiesta, yo me voy a quedar–.
–Это не для обсуждения, пойдем (No está a discusión, vámonos)– ordenó.
–Ugh, ¿Sabes qué? TE ODIO–.
–Ах да Ну, я ... я ненавижу тебя (¿Ah si? Pues yo... te detesto)–.
–¿Y eso de qué manera es peor que odiar?–.
–Нет, но мне не нравится быть грубым! (¡DE NINGUNA, PERO NO ME GUSTA SER GROSERO!)–.
–Dios santo, tenerte a ti de guardia sí hace que me arrepienta de todas las cosas que hice–.
–Ну, вот почему ты здесь (Pues que bueno, por que por eso estás aquí)–.
–Ugh, eres un... tú eres un gran... UGH, NO VALES LA PENA– se fue caminando a su celda.
–Не оставляй меня в покое! (¡No me dejes hablando solo!)– lo siguió.
URSS soltó una risita.
–Und was hast du? (¿Y tú que tienes?)– rio Third Reich.
–Они напоминают мне о нас (Me recuerdan a nosotros)– respondió.
–Oh das (Oh eso)– sonrió –Junge Liebe wird immer mächtiger (El amor joven es cada vez más potente)–.
–да (Sí)– suspiró –Подожди что? (Espera ¿Qué?)–.
–Nichts (Nada)– se sonrojó.
–И если я узнаю, что ты снова делаешь что-то глупое ... (Y si me entero que vuelves a hacer algo así de estúpido...
–Bla bla bla, lo que sea– giró los ojos –Perdóname por querer algo de diversión aquí. Y por si te lo preguntas, sí, me la pasé en grande con Estados Unidos–.
–Я не спрашивала (No me lo preguntaba)– cerró la puerta –Почему вы не можете быть спокойны и отбывать наказание, не делая глупостей? (¿Por qué no puedes estar tranquilo y cumplir tu sentencia sin hacer tonterías?)–.
–Por que sería aburrido– contestó.
–Эй, я хочу помочь тебе, хочешь верь, хочешь нет (Oye, quiero ayudarte, lo creas o no)–.
–Pues no, no te creo–.
–В чем твоя проблема со мной? (¿Cual es tu problema conmigo?)–.
–No tengo un problema contigo–.
–Ну, я чувствую себя так (Pues yo siento que sí)– se apoyó contra los barrotes –Эй, ты будешь в тюрьме долгое время, а это значит, что мы проведем много времени вместе, поэтому мы должны ладить, хотим мы этого или нет (Oye, estarás mucho tiempo en prisión, lo cual significa que pasaremos mucho tiempo juntos, así que debemos llevarnos bien, queramos o no)–.
México suspiró –Es que... me pongo tan nervioso cuando estás cerca– suspiró.
–Что? (¿Qué?)–.
–Es que, dios santo, eres guapo y no lo sé, no tengo habilidades sociales, usualmente cuando me gusta alguien solo lo secuestro y... ya sabes– hizo una pausa –Pero contigo todo es tan diferente, no eres como los demás que me han gustado, tú eres la persona más tierna y generosa que he conocido en toda mi vida– acarició su espalda.
–Подожди, ты объявляешь меня? (Espera ¿Te me estás declarando?)– se volteó.
–Sé que lo nuestro nunca podrá ser, pero es que no puedo evitarlo– pasó sus manos por su pecho –Me excitas–.
–Почему я должен тебе верить? (¿Por qué debería creerte?)–.
–¿Si no fuera verdad– se paró de puntitas y se acercó a su rostro –haría esto?– plantó un beso en sus labios.
Un sonrojó brotó de las mejillas del eslavo, no podía creer lo que estaba pasando ¿México estaba enserio interesado en él? O sea, él claro que estaba interesado en el latino del águila, pero había algo que no le cuadraba del todo.
–Подожди минутку (Espera un momento)– se separó –Мекс, прости, п-но я не могу тебе поверить, я не должен этого делать, это неправильно (Mex, lo siento, p-pero no puedo creerte, no debería hacerlo, no es correcto)–.
–Comprendo–murmuró –Pero todo lo que dije es verdad– le guiñó un ojo.
Rusia se alejó del lugar a paso ¿Qué carajos acababa de pasar?
Mientras tanto, del otro lado de la moneda, había un mexicano con una sonrisa algo macabra, no había manera de que ese plan fallara.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top