Trong Vân Thâm Bất Tri Xứ, có một ngôi nhà trúc trồng đầy hoa long đảm, trong nhà trúc có một vị phu nhân dịu dàng thanh lệ, tố y như tuyết.
   
       Vì hàng năm không ra khỏi cửa, sắc mặt nàng tái nhợt so với y phục trên người càng là chỉ có hơn chứ không có kém.

       Tuy là như thế, khi nhìn thấy hai đứa con trai của mình, trên mặt của phu nhân cũng toàn là không ngớt ý cười.
   
       Hai vị tiểu công tử trước mặt, một người năm sáu tuổi, một người tám chín tuổi, một thân bạch y giống nhau, đeo một sợi dây buộc trán có hoa văn mây cuốn, dung mạo có tám chín phần tương tự, tú mỹ đến giống như một đôi búp bê sứ.
   
       "Hoán Nhi (Trạm Nhi) thỉnh an mẫu thân."
 
       Hai thanh âm trẻ con giòn tan cùng nhau vang lên.
 
       "Tốt tốt tốt, đều nhanh tới, để cho ta hảo hảo nhìn một chút."
 
       Dứt lời, một búp bê thân thiết ôm lấy, nói:
 
       "Mẫu thân, Hoán Nhi rất nhớ người a!"
 
       Mẫu thân vui mừng nói:
 
       "Hoán Nhi giống như là so với lần trước gặp mặt cao hơn một chút! Vẫn lanh lợi nhu thuận như thế, không sai, không sai!"
 
       Nói xong nhẹ nhàng vuốt ve tóc dài mềm mại trên lưng nó.
 
       Một búp bê khác lại chậm chạp không có động tác.
 
       Mẫu thân thấy thế, mở ra một cái tay khác, cười nói:
 
       "Trạm Nhi, có nhớ mẫu thân hay không nha?"
 
       Vị bị gọi là Trạm Nhi kia, màu mắt càng thêm nhạt hơn chút, đang cúi đầu, không dám nhìn thẳng mắt cười của mẫu thân, hai cái tay nhỏ trên quần áo gãi gãi.
 
       "Không nói lời nào, là Trạm Nhi không nhớ mẫu thân sao? Mẫu thân đau lòng."
 
       Nói xong, mẫu thân liền thu liễm chút ý cười, ra vẻ đau lòng.
 
       Thấy Lam Trạm vẫn chậm chạp không mở miệng, Lam Hoán cười nói:
 
       "Đệ đệ tất nhiên là vô cùng nhớ mong mẫu thân, sớm ngồi dưới mái hiên chờ mở cửa. Sợ là đã lâu không gặp mẫu thân, có chút khẩn trương."
 
       Nghe được huynh trưởng nói trúng tâm tư của mình, lỗ tai Lam Trạm có một chút đỏ lên.
 
       Mẫu thân đứng dậy, ôm lấy Lam Trạm trở lại trên ghế, để nó ngồi trên đầu gối của mình, bóp bóp mặt của nó, thân mật nói:
 
       "Rõ ràng khuôn mặt nhỏ nhắn đều nóng lên, nhưng lại không hiện ra nửa điểm đỏ ửng, tật xấu này thật sự là cùng một khuôn khắc ra với phụ thân con."

      "Vui vẻ cũng không biết cười một cái, người không biết nha, còn tưởng rằng con bày ra cái mặt thối đâu. Thẹn thùng như vậy, cái gì cũng không dám nói, nếu là về sau gặp được cô nương mình thích, chắc chắn sẽ thiệt thòi lớn."
 
       Lỗ tai Lam Trạm trướng đến càng đỏ, nhẫn nhịn hồi lâu, nói:
 
       "Trạm Nhi chỉ cần một mình mẫu thân."
 
       Mẫu thân cười đến càng vui vẻ hơn, điểm cái mũi nhỏ của nó một cái, nói:
 
       "Đứa nhỏ ngốc, cuối cùng cũng có một ngày, con sẽ gặp được một người chỉ cần nhìn một cái sẽ không còn cách nào dời ánh mắt, muốn đem mạt ngạch đưa cho người đó, đem người đó cột vào bên cạnh mình, đến lúc đó cũng không thể hờ hững như vậy."
 
       Đang nói, mẫu thân chợt thấy khó chịu, quay đầu, dùng khăn tay che miệng, ho một trận.
 
       Lam Trạm thấy thế, nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng mẫu thân, muốn để cho nàng dễ chịu một chút, Lam Hoán cũng lo âu nói:
 
       "Mẫu thân, thân thể của người... "
 
       Mẫu thân cười cười nói:
 
       "Hoán Nhi ngoan, thân thể này của mẫu thân cũng không phải chuyện ngày một ngày hai, không phải cũng vẫn khoẻ sao?"
 
       "Hai đứa không cần lo lắng, mẫu thân còn muốn nhìn thấy ngày Hoán Nhi cùng Trạm Nhi gặp được người định mệnh mà."

       "Mẫu thân ho đến khổ cực như vậy, phụ thân vì sao không sang nhìn xem chứ?"
 
       Phụ thân của Lam Hoán cùng Lam Trạm là Thanh Hành Quân gia chủ đương thời của Cô Tô Lam thị, nhưng cũng không ở trong Hàn thất của lịch đại gia chủ, mà là ở tại một chỗ hẻo lánh cách xa gian nhà trúc có hoa long đảm một mực bế quan, không hỏi thế sự.
 
       Từ lúc Lam Hoán cùng Lam Trạm có ký ức đến nay, liền chưa bao giờ thấy qua phụ thân, càng đừng đề cập nhìn thấy cảnh tượng phụ thân quan tâm mẫu thân.
 
       Nhìn thấy mẫu thân ho một lần so với một lần lợi hại hơn, Lam Hoán không khỏi lầm bầm một câu.
 
       "Hoán Nhi, không nên trách phụ thân các con. Những năm gần đây, hắn cũng không tốt hơn bao nhiêu so với ta."
 
       "Chỉ vì năm đó mẫu thân làm một việc không thể không làm, mới có thể biến thành hiện tại cái dạng này. Nếu không có phụ thân các con ở, có lẽ mẫu thân đã sớm không còn ở nhân thế."
 
       Dứt lời, mẫu thân an ủi vuốt ve gương mặt Lam Hoán.
 
       "Có thể nhìn thấy Hoán Nhi cùng Trạm Nhi dáng dấp khả ái nhu thuận như thế, đối với mẫu thân mà nói đã là hạnh phúc lớn lao."
 
       "Vâng, có thể nhìn thấy mẫu thân, cũng là hạnh phúc lớn lao của Hoán Nhi."
 
       Lam Hoán tiến lên ôm lấy mẫu thân.
 
       Lam Trạm vừa giúp mẫu thân thuận khí, vừa nói:
 
       "Mẫu thân, hôm nay thúc phụ dạy Trạm Nhi vẽ tranh, Trạm Nhi muốn vì mẫu thân vẽ một bức, có được hay không?"
 
       "Tốt thì tốt, chẳng qua Trạm Nhi mỗi tháng chỉ có thể gặp mẫu thân một lần, có đủ thời gian sao?"
 
       Mẫu thân trên mặt mặc dù vẫn là cười, nhưng cũng ẩn chứa một chút bi ai.
 
       "Hình dáng tướng mạo mẫu thân nói cười, Trạm Nhi ghi nhớ trong lòng, không cần nhìn người thật, cũng có thể vẽ ra được."
 
       Lam Hoán cũng phụ hoạ nói:
 
       "Đúng vậy a, thúc phụ cũng khen đệ đệ có thiên phú, mà thời gian tháng sau gặp mặt mẫu thân vừa lúc là sinh thần đệ đệ, chúng ta cũng có thể cùng mẫu thân ở một chỗ ăn mừng một trận."
 
       "Cũng tốt, cứ quyết định như vậy. Mẫu thân liền chờ mong tranh vẽ của Trạm Nhi, còn có cùng Trạm Nhi trải qua sinh thần!"
 
       Nói xong, mẫu thân dán sát vào gương mặt của Lam Trạm, hôn một cái.
 
       "Huynh trưởng, vì sao mẫu thân còn không có mở cửa? Có phải là người lại không thoải mái, cần phải nghỉ ngơi?"
 
       Đôi tay nhỏ của Lam Trạm bưng một bức tranh, bút pháp bên trên mặc dù non nớt, nhưng nhìn ra được, nữ tử được vẽ dung mạo thanh lệ, tiên khí nghiêm nghị nhưng lại dịu dàng hiền lành, chính là mẫu thân.
 
       Thúc phụ cũng tán dương, nói hắn tuổi còn nhỏ, dùng thời gian một tháng có thể vẽ được như thế, rất là không tệ.
 
       Vì mau chóng nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của mẫu thân, hôm nay Lam Trạm càng là tới sớm hơn so với dĩ vãng, nhưng cũng một mực lặng yên ngồi, không dám quấy nhiễu.
 
       Lam Hoán nhìn khuôn mặt nhỏ chờ mong của Lam Trạm, thở dài nói:
 
       "Hôm qua thúc phụ không phải đã nói rồi sao? Về sau chúng ta không cần trở lại... "
 
       "Trạm Nhi biết, thúc phụ nói là bởi vì mẫu thân 'Không có ở đây', nhưng mà hôm qua không ở, không có nghĩa là hôm nay không ở, đúng hay không?"
 
       "Nếu như mẫu thân không thoải mái, Trạm Nhi có thể tiếp tục chờ, không quan trọng. Chúng ta không phải đã nói muốn cùng một chỗ trải qua sinh thần với đệ sao?"
 
       Lam Hoán trầm mặc không nói, chỉ là ôm thật chặt Lam Trạm hôm nay vừa đầy sáu tuổi, một giọt nước mắt im lặng nhỏ xuống.