Po svatbě začali Rychlá Střela a William Bligh nový život jako manželé na palubě své lodi. Byli šťastní, že jsou spolu, a všechno se zdálo perfektní. Stalo se však něco nečekaného, co navždy změnilo jejich životy. Jednoho dne, když pluli Středozemním mořem, Rychlá Střela náhle začala rodit. Byl to náročný porod, ale s pomocí svého manžela a jejich kolegů z posádky porodila zdravého chlapečka, kterého pojmenovali Thomas. Posádka měla z nového přírůstku do rodiny velkou radost. Starali se o miminko, zatímco se Rychlá Střela zotavovala z porodu a užívala si tolik potřebného odpočinku. Ne všichni ale byli z příchodu miminka nadšení. Mills, námořník, který vždy záviděl Blighovi jeho pozici kapitána lodi, viděl Thomase jako hrozbu pro své vlastní ambice. Mills začal osnovat spiknutí proti Blighovi a jeho rodině. Příležitost vycítil, když byla Rychlá Střela jednoho dne s dítětem sama a pokusila se jim oběma ublížit. Naštěstí Selej zasáhl a dokázal Millsovi zabránit v úplném uskutečnění jeho plánu. Ale Mills už způsobil nějaké škody; Rychlá Střela utrpěla při útoku lehká zranění. Bligh byl zničen tím, co se stalo jeho ženě a synovi, ale věděl, že se musí soustředit na vedení své posádky na jejich cestě. Nařídil, aby byl Mills zavřen za pokus ublížit své ženě a dítěti, dokud se nedostanou na břeh a nepředají ho úřadům. Od té doby Bligh ještě bedlivěji dohlížel na bezpečnost své rodiny při plavbě přes nebezpečné vody. Navzdory tomuto incidentu žárlivosti a zrady v jejich řadách zůstal vděčný za to, že má tak loajální posádku, která se o něj a jeho rodinu hluboce stará.