Ngày hôm sau, lúc năm giờ rưỡi sáng, lớp 1-A tập trung ở bên ngoài cabin của trại huấn luyện. Thầy Aizawa chào đón các học sinh của mình và nói với họ rằng họ sẽ trải qua khóa huấn luyện và giải thích rằng mục đích của trại huấn luyện là tăng cường sức mạnh Kosei của mình

Thầy Aizawa bảo Bakugou thực hiện cú ném từ bải kiểm tra năng lực đầu năm của mình. Hắn ném bóng như muốn nó nổ tung. Tuy nhiên, cú ném của Bakugou chỉ đạt hơn bảy trăm mét, chỉ tăng một chút so với cú ném gần đây nhất. Một số người trong lớp khá ngạc nhiên vì sự thiếu khác biệt của Bakugou vì họ mong đợi nó sẽ cao hơn rất nhiều. 

Thầy cũng giải thích rằng lớp 1-A đã có khá nhiều kinh nghiệm và chắc chắn đã có sự phát triển, nhưng sự phát triển này chỉ mang tính cảm xúc và kỹ thuật. Thầy ấy nói với tất cả rằng đã đến lúc tập trung vào việc phát triển thể chất và lưu ý rằng giờ họ đã nhận ra từ màn chào sân mới của Bakugou rằng Kosei của họ chỉ được cải thiện một chút. Aizawa tuyên bố rằng từ hôm nay trở đi, họ sẽ tập trung vào việc nâng cấp Kosei của bản thân mình

###

Đến sau lớp A chính là lớp B, họ cũng đã được phổ biến nội dung của đợt huấn luyện này. Nhưng khi đến khu luyện tập của Pussycats, bọn đã bị lớp A bỏ xa. Họ đã luyện tập từ rất sớm với các bài tập Kosei trong tình trạng bất lợi với bản thân như Bakugou phải nhúng tay vào nước rồi kích hoạt Kosei, Todoroki ngâm mình trong thùng nước nóng để dùng băng, Ryo cố gắng kích hoạt Kosei trong thời gian ngắn đồng thời phải hứng chịu sự quấy rối đến từ bản thể. Với Kosei cần thời gian và độ tập trung thì đúng là cực hình mà

"Này tôi ơiii!!!" Một Ryo cứ nhảy nhót lung tung "Nghe đồn rằng tôi là trap đó!!!"

"Trap?" Một Ryo khác nói "Tức là nam giả nữ á?"

"Chồi ôi chồi (trời ơi trời), con gái người ta thùy mị nết na, học sinh ngoan tiêu biểu mà nói người ta là trap á trời" Lại thêm một Ryo khác xen vào

"Tổn thương ghê luôn ~~~" Một Ryo khác

*Sao "mình" nói nhiều dữ vậy trời!!!*

Thay vì có thể rèn luyện bản thân cách tập trung cao độ, Ryo đã có thể nâng giới hạn năng lực của mình lên thêm một khoảng khá đáng kể. Từ việc có thể tạo ra nhiều bản thể để quấy rầy mình, Ryo đã có thể tạo ra hai mươi bản thể một lúc và tách biệt một phần nhỏ Serpent thành cá thể độc lập

Nhưng mục tiêu chính của Ryo chính là triệu hồi Tempus và Locus - vũ khí tối thượng của Kosei thứ hai. Nếu như có thể triệu hồi nó, thao túng cả không gian và thời gian chỉ nằm trong lòng bàn tay

"Yosh!" Ryo quyết tâm sau khi nghỉ vài phút "Cố gắng hoàn chính Serpent và triệu hồi Tempus-Locus th---"

"Ryo sắp gặp được định mệnh của đời mình rồiii!!!" Ryo vẫn chưa biến mất

"SHUT UP!!! PLEASE!!!" (Im hộ cái điii!!!)

###

Cuối ngày hôm đó, lúc bốn giờ chiều, Pixie-Bob và Ragdoll cung cấp nguyên liệu cho lớp 1-A và nói với họ rằng từ bây giờ họ phải tự làm đồ ăn cho mình. So với phản ứng chán phèo hay uể oải của những người còn lại, Iida lại coi đây là buổi huấn luyện kỹ năng sinh tồn và thúc đẩy cả lớp bắt đầu làm cà ri. Công việc được phân công rất rõ ràng, Todoroki chịu công việc củi lửa, Bakugou thì sơ chế thức ăn...

"Con trai mà cũng giỏi mấy cái này ghê..." Ryo nhìn chăm chăm vào Bakugou đang cắt rau củ mà cảm thán "Tôi là con gái cũng chẳng giỏi mấy cái này đâu" 

"Đó là do mày quá kém!" Bakugou nói thẳng "Cứ làm như tao là được!"

"Để tay như này á?" Ryo làm theo hướng dẫn của Bakugou

"Ừ, đúng rồi" Bakugou cố gắng nhẹ nhàng "Sau đó cắt nó--- TAO CÓ BIỂU MÀY CẮT LUÔN TẤM THỚT ĐÂUUU!!!???"

Và thế là Bakugou đã thất bại trong việc nói chuyện nhẹ nhàng khi Ryo lỡ tay cắt hành, cắt luôn tấm thớt phía dưới

"Sorry..." (xin lỗi...) Ryo xin lỗi

"Mày đúng là vô dụng mà!" Bakugou cằn nhằn

Dù cằn nhằn là thế, nhưng Bakugou vẫn dạy cho Ryo. Hắn đứng sau lưng Ryo, đưa tay tới phía trước để cầm tay Ryo dùng dao, tựa cằm lên một bên vai ả để nhìn củ hành phía trước

"Giờ tao như tập con nít viết chữ luôn rồi đó, liệu hồn vào!" Hắn gắt gỏng *Mùi chanh bạc hà? Không giống như mùi mà con gái hay dùng nhỉ*

"Tôi biết rồi" Ryo gật đầu *Lỡ mình chặt luôn ngón tay của cậu ấy thì sao đây trời???*

Và thế là họ đã có thể sơ chế xong rau củ sau khoảng thời gian la lối om sòm cùng tiếng xin lỗi liên tục của Ryo. Đây cũng được coi là một mặt khác của Ryo đó chứ, mặt mà sẽ hoảng lên vì sợ bị người khác mắng

Sau khi hoàn thành món cà ri của mình, học cùng quây quần bên nhau thưởng thức nó. Đúng là do chính tay mình làm vẫn là ngon nhất, nhìn ai cũng tận hưởng nó đây vui vẻ kìa.

###

Trong khi đó, cách trại huấn luyện vài cây số, Himeri, Dabi và Toga cùng với hai tên Tội Phạm đeo mặt nạ xuất hiện. 

"Đây là bài kiểm tra đấy!" Himeri nhìn về hướng cắm trại "Nếu muốn chứng minh thực lực của bản thân thì hay cho ta xem, các ngươi có gì"

"Tao sẽ khiến những tên "Anh Hùng" hữu danh vô thực kia về với đất mẹ" Dabi tuyên bố "Vì một tương lai tươi sáng"

Còn tiếp...