Dịch : Trixie Lynn

Cao Thiêm Thắng thở dài một hơi, xoa bụng mình:

"Dạo này bận rộn quá, chẳng có thời gian chơi bóng. Mỗi ngày đều quấn quýt với bạn gái, bận rộn với việc bảo vệ luận văn và chuẩn bị đi du học, còn phải thỉnh thoảng đưa cô ấy đi ăn nữa, tôi cảm giác cơ bụng của mình sắp biến mất rồi!"

Cậu ấy nhìn về phía Thẩm Đường, ngắm nhìn đường nét khuôn mặt sạch sẽ và sắc bén, rồi thở dài ngưỡng mộ:

"Nếu tôi có được cái mặt như cậu, dù có tăng thêm 50kg, bạn gái tôi chắc cũng không ghét đâu."

Thẩm Đường chỉ "ừ" một tiếng, không nói gì thêm.

Bất chợt, trong đầu Cao Thiêm Thắng xuất hiện một khuôn mặt xinh đẹp. Cậu ấy bỗng nhiên nhớ ra, liền hỏi:

"Ê, cái cậu đẹp trai đấy, người bạn học đó của cậu thì sao? Dạo này các cậu... ừm, quan hệ thế nào rồi?"

Lần trước cậu ấy gặp người đó, cũng đã khá lâu rồi, là ở sân bóng rổ. Lúc đó, Thẩm Đường và cậu bạn học đẹp trai ấy đứng cùng nhau, khí chất giữa họ sao lại có một sự hài hòa kỳ lạ khó tả.

Cao Thiêm Thắng tò mò hỏi bạn gái mình, một người có kinh nghiệm về mối quan hệ nam-nam, rằng liệu giữa Thẩm Đường và cậu bạn học đẹp trai ấy có mối quan hệ đặc biệt gì không.

Bạn gái cậu ấy phân tích một hồi, rồi kết luận:

"Cậu bạn đẹp trai của anh chắc chắn là kiểu lạnh lùng, mạnh mẽ, còn cậu học đệ thì là người xinh đẹp, mềm mại, kiểu công - thụ đúng chuẩn!"

Khi nghe xong, Cao Thiêm Thắng cuối cùng cũng ngộ ra.

Cậu ấy không thể cưỡng lại sự tò mò trong lòng nhưng không nghĩ rằng câu hỏi này lại khiến Thẩm Đường phản ứng mạnh như vậy.

Thẩm Đường trước đó còn khá bình thản, nhưng ngay lập tức sắc mặt anh tối sầm lại.

"Chẳng có quan hệ gì cả, không thân thiết."

Anh lạnh nhạt nói, thực sự không hiểu rõ Quan Độ là kiểu người như thế nào, nói gì đến chuyện thân thiết.

Thấy vẻ mặt của Thẩm Đường đột nhiên thay đổi, Cao Thiêm Thắng cảm thấy không ổn.

"Chẳng lẽ... họ đã chia tay rồi sao?"

Cũng phải, gần đây thấy Thẩm Đường chăm chỉ làm việc như vậy, có lẽ là để quên đi chuyện tình cảm sao?

Cao Thiêm Thắng thở dài, đặt tay lên vai Thẩm Đường, nói với vẻ chân thành:

"Không sao đâu, có một số người mãi mãi chỉ là người qua đường trong cuộc đời. Chia tay rồi thì thôi, có thể người tiếp theo sẽ phù hợp với cậu hơn."

Thẩm Đường nhìn cậu ấy, không hề phản ứng nhiều, chỉ đáp lại một câu:

"Ừ."

Quả thực, anh đang lên kế hoạch ly hôn với Quan Độ.

Chỉ với một đôi tay có thể đánh nhau, Thẩm Đường vẫn chưa thể thoát khỏi những ràng buộc và tìm được tự do. Anh thậm chí còn không có đủ sức để nói chuyện ly hôn với Quan Độ. Thậm chí, những người như Thẩm Thụy — chỉ giỏi sống dựa vào tuổi tác mà không có chút trí tuệ nào — cũng có thể khiến anh cảm thấy ngột ngạt và bực bội.

Nếu muốn ly hôn với Quan Độ, anh cần phải có thêm nhiều tài nguyên, để có thể có được những lá bài mặc cả trong tay.

Nếu không, đó chỉ là những giấc mơ hão huyền mà thôi.

Cao Thiêm Thắng đang định nói thêm gì đó, nhưng bỗng nhiên cậu ấy cảm thấy có một ánh mắt như đang chiếu vào mình.

Ánh mắt ấy thật âm u, đầy đe dọa khiến cậu ấy cảm thấy cổ mình lạnh toát, giống như có gió lạnh cắt ngang da thịt.

Cậu ấy vội vàng rụt tay lại, cười khan một tiếng:

"Haha, chỉ đùa thôi, chỉ đùa thôi..."

Thẩm Đường nhìn cậu ấy, mặt vẫn không đổi sắc.

Cao Thiêm Thắng cảm nhận được ánh mắt đe dọa từ phía sau đã biến mất, cậu ấy mới thở phào nhẹ nhõm.

Cậu ấy quay lại nhìn, nhưng không thấy bóng dáng nghi vấn nào.

Rốt cuộc là chuyện gì vậy?

Cao Thiêm Thắng gãi đầu, vẫn không hiểu.

...

Thêm nửa tháng nữa trôi qua, sau vài tháng mài giũa, Thẩm Đường đã dần dần quen với công việc ở công ty. Mặc dù không phải lúc nào cũng bận đến mức quay cuồng, nhưng chắc chắn là anh không có nhiều thời gian riêng tư.

Thêm vào đó, bởi vì Thẩm Thụy thường xuyên lợi dụng quyền lực của mình để tạo khó khăn cho anh, với lý do "rèn luyện", nên Thẩm Đường gần như không thể về đúng giờ.

Dĩ nhiên, Thẩm Đường không thích công việc này, cũng chẳng hứng thú với công ty hay phân chia tài sản, lý do duy nhất khiến anh có thể kiên nhẫn ở lại công ty là vì anh đã nghĩ thông suốt.

Sau giờ làm, Thẩm Đường trở về nơi ở. Vừa ra khỏi thang máy, anh nhận thấy hành lang tối om.

Ánh đèn cảm ứng ở đây đã bắt đầu chập chờn từ hôm kia, hôm nay thì có vẻ đã hỏng hoàn toàn.

Khu căn hộ cũ có cái khổ là vậy, mặc dù yên tĩnh và không khí tốt, nhưng dịch vụ quản lý lại không nhiệt tình như các khu căn hộ mới.

May mắn thay, sau vài tháng làm quen, Thẩm Đường đã dần dần thích nghi với nơi ở mới. Dù mắt nhắm lại, anh vẫn biết chính xác mình cần rẽ trái rồi đi thẳng khoảng 10 bước, đến cuối hành lang là căn hộ nhỏ mà anh đang thuê.

Căn hộ 2 phòng ngủ, 1 phòng khách và 1 phòng vệ sinh, diện tích chỉ khoảng 70 mét vuông, sống cho một người thì thoải mái nhưng nếu cả gia đình ở lại thì hơi chật chội.

Tuy nhiên, ngay khi Thẩm Đường sắp chạm tay vào cửa và chuẩn bị rút chìa khóa từ túi quần ra, bỗng nhiên một bàn tay mạnh mẽ và dài nắm lấy bắp chân anh.

Đây rõ ràng là bàn tay của một người đàn ông. Dù Thẩm Đường là đàn ông nhưng bị ai đó không rõ nắm lấy bắp chân vẫn khiến anh cảm thấy khó chịu và bị xâm phạm.

Là kẻ trộm? Hay... tên biến thái?

Thẩm Đường giật mình, lòng cảnh giác dâng lên. Khi anh đang cố gắng thoát khỏi bàn tay đó và đá mạnh về phía đối phương, anh nghe thấy tiếng gọi:

"Học trưởng!"

Anh lập tức dừng lại, không nâng chân lên nữa. Giọng nói mềm mại và dễ chịu này, ngoài Quan Độ ra thì còn ai nữa?

Trong bóng tối, Thẩm Đường giận dữ đến mức các tĩnh mạch trên trán nổi lên, giọng nói trầm xuống:

"Quan Độ, cậu là tên biến thái hay kẻ theo dõi? Nếu không buông ra, đừng trách tôi đá cậu!"

---------------------------------------------

【Tác giả có lời muốn nói】

Quan Độ (mắt sao sáng): Cuối cùng cũng chạm được vào vợ yêu nóng hổi rồi!

Thẩm Đường (tâm trạng đang vỡ vụn): Biến đi!!