Dịch : Trixie Lynn

Thẩm Đường đúng là một tên cẩu thả không biết trân trọng người khác, chẳng hiểu gì về sự tinh tế cả! Quá không biết chiều chuộng người ta rồi!

Cậu ta quyết định phải nhắc nhở Thẩm Đường một chút, ít nhất cũng phải học hỏi người ta cách chăm sóc Quan Độ chứ!

"Ai da~ Mới làm móng xong, không thể bóc vỏ được."

Rõ ràng là Nguyễn Kiều đưa tay trắng nõn mảnh mai ra, ngắm nghía bộ móng tay sáng bóng của mình.

"Em yêu, thịt cua đây."

Hạng Vũ ân cần đẩy bát thịt cua đã được bóc vỏ ra trước mặt Nguyễn Kiều, tuy rằng nhìn không đẹp mắt, nhưng ý nghĩa thì lại tuyệt vời.

Nguyễn Kiều tận hưởng sự phục vụ của cậu bạn trai kém tuổi, ăn ngon lành vô cùng:

"Anh yêu, anh là tốt nhất rồi~"

"Em muốn ăn bao nhiêu, anh sẽ bóc bấy nhiêu."

Hạng Vũ cười ngốc nghếch, khóe miệng suýt nữa chạm đến tai, tiếp tục vất vả bóc vỏ.

Nguyễn Kiều vừa ăn thịt cua tươi ngon, vừa nói một cách mỉa mai:

"Ai da, có người chẳng học hỏi được gì, cái việc quan tâm bạn trai mà cũng làm không xong, vậy mà còn muốn làm "1" à?"

Chưa nói dứt lời, cậu ta thấy đối diện, Quan Độ đã bày thịt cua đã bóc vỏ lên đĩa, đẩy qua trước mặt Thẩm Đường.

"Học trưởng, cua này tươi lắm, anh chấm gia vị ăn sẽ rất ngon."

Quan Độ nhìn Thẩm Đường với ánh mắt đầy mong đợi.

Thẩm Đường liếc qua, khẽ đáp:

"Ừ."

Nguyễn Kiều: "?"

Không phải đâu? Sao Thẩm Đường lại có thể thản nhiên như vậy, ngay cả một câu cảm ơn cũng không nói?

Coi việc Quan Độ làm là điều hiển nhiên à?

Kẻ bạc tình!

Tên cẩu thả!

Ngoài vẻ ngoài đẹp trai, thân hình chuẩn và khí chất cực ngầu ra, Thẩm Đường còn có điểm gì khác đáng để Quan Độ đối xử tốt như vậy?

Cùng là người theo kiểu "tiểu 0", Nguyễn Kiều cảm thấy sâu sắc sự đồng cảm với hoàn cảnh đáng thương của Quan Độ, cậu ta tức giận rồi!

"Thẩm Đường!"

Cậu ta không thể nhìn thêm nữa, tức giận nói.

Âm điệu giận dữ của Nguyễn Kiều khiến Thẩm Đường cảm thấy mơ hồ, anh nhíu mày:

"Cái gì?"

Hạng Vũ lập tức bảo vệ Nguyễn Kiều trong lòng, cảnh giác nhìn Thẩm Đường.

Quan Độ tay đang chuyên tâm bóc vỏ cua và bày biện, dừng lại, ngây ra nhìn.

Nguyễn Kiều nhìn vẻ mặt "vợ nhỏ" đáng thương của Quan Độ, rồi nhìn Thẩm Đường lạnh lùng, mạnh mẽ, càng chắc chắn hơn rằng Thẩm Đường chính là tên bạn trai không biết chăm sóc người yêu kiểu "0" này. Ai biết anh đối xử với Quan Độ thế nào sau lưng, biết đâu khi ở trên giường anh cũng thô bạo, chẳng biết thương yêu gì cả.

"Anh ——"

Nguyễn Kiều đột nhiên nghẹn lại.

Thẩm Đường ánh mắt sắc lạnh như mũi kiếm, khí thế mạnh mẽ đến mức như có thể đâm chết người, đặc biệt là với bộ vest càng làm tăng thêm khí thế ép buộc, khiến Nguyễn Kiều lập tức yếu thế.

Nhưng cậu ta chợt nghĩ, mình còn có một con chó sói lớn bên cạnh, nếu Thẩm Đường thật sự muốn động thủ, Hạng Vũ sẽ lên ngay!

Vì tình cảm của Quan Độ, cậu ta là đàn anh, phải ra vẻ chút khí thế!

"Anh cứ thoải mái để Quan Độ chăm sóc, ngay cả một chút thiện cảm cũng không có, chẳng nghĩ đến việc bóc vỏ cho cậu ấy sao? Anh có biết cách quan tâm người khác không?"

Nguyễn Kiều tức giận hỏi.

Thẩm Đường đang ăn dở, ngớ người ra:

"?"

Quan Độ nhíu mày:

"Hả?"

"Là cậu ấy tự bóc cho tôi."

Thẩm Đường mơ màng trả lời, giọng lạnh lùng.

Quan Độ ngoan ngoãn gật đầu:

"Đúng rồi, là em tự muốn bóc cho anh ấy."

Nguyễn Kiều thấy vậy, tức giận đến nỗi lông mày nhướn ngược lên, đúng kiểu câu nói của tên bạc tình, quá đáng ghét!

Thẩm Đường chẳng phải chính là cao thủ "tra nam" huyền thoại sao? Đầu tiên anh tạo ra cái bẫy cho Quan Độ, từng chút một tẩy não, khiến người ta hoàn toàn cam lòng phục vụ mình.

Tội nghiệp cho Quan Độ, tuổi còn nhỏ chẳng hiểu hiểm nguy sự đời, chắc chắn còn chẳng biết mình đang bị Thẩm Đường lừa gạt.

Nếu không phải vậy, sao một thiếu gia con nhà giàu như Quan Độ lại có thể rơi vào cảnh phải phục vụ người khác như thế?

Những lời tiếp theo không tiện nói trước mặt Thẩm Đường, Nguyễn Kiều đành phải nhịn lại trong bụng.

Cậu ta tức giận, cầm điện thoại lên, lén gửi tin nhắn cho Quan Độ.

Nguyễn Kiều: 【Quan Độ! Em tỉnh táo lại đi, đừng chiều chuộng Thẩm Đường quá, chúng ta làm 0 không thể chịu thiệt! Nếu thực sự không được, em cần gì mà không kiếm được, sao phải chết dí dưới cây Thẩm Đường này?】

Gửi xong tin nhắn, cậu ta hắng giọng một cái, cố ý nhìn về phía Quan Độ đang chăm chú bóc vỏ.

Hạng Vũ nghe thấy Nguyễn Kiều ho, liền vội vàng rót cho cậu ta một cốc nước:

"Em bị sặc à?"

Còn ân cần vỗ nhẹ lưng cậu ta, có vẻ hơi giống kiểu "mạnh mẽ mà dịu dàng".

Quan Độ nhận thấy ánh mắt của Nguyễn Kiều, không lộ vẻ gì, chỉ khẽ gật đầu, tháo găng tay, rồi đi lấy điện thoại.

Khi nhìn thấy tin nhắn của Nguyễn Kiều, Quan Độ nhướng mày, cảm thấy khá thú vị, có vẻ như Nguyễn Kiều thật sự xem mình là "0".

Quan Độ: 【Em thích anh ấy, làm gì cho anh ấy cũng đều vui vẻ mà～】

Quả nhiên, khi thấy tin nhắn của Quan Độ, Nguyễn Kiều thở dài thất vọng.

Một người tình nguyện đánh, một người tình nguyện chịu.

Cậu ta là người ngoài cuộc, còn có thể nói gì được?

...

Tối đó, Quan Độ không đưa Thẩm Đường về Thẩm gia, mà đưa anh về căn hộ ngoài trường.

Thang máy từ từ lên, trong khoang thang máy chỉ còn lại hai người họ.

"Cậu đưa tôi về đây, là muốn làm gì?"

Thẩm Đường tựa lưng vào tường, vắt chéo tay, tư thế thoải mái nhưng không thiếu phần tựa quyền. Ống tay áo hơi xắn lên, để lộ chiếc đồng hồ Jaeger-LeCoultre trên cổ tay trái, ánh sáng mờ ảo phản chiếu.

Mặc dù từ đầu đến chân đều mang dáng vẻ công sở, nhưng anh lại toát lên vẻ lười biếng, thoải mái. Cằm hơi ngẩng lên, ánh mắt vẫn lạnh lùng, như thể đang coi thường mọi thứ xung quanh, sự hoang dã trong anh chẳng hề thay đổi.

Quan Độ không uống rượu vì phải lái xe, còn Thẩm Đường thì đã uống vài ly, trên mặt hơi ửng đỏ.

"Anh thấy sao?"

Quan Độ nở một nụ cười đầy ẩn ý.

Ánh mắt cậu táo bạo và thẳng thắn, không hề che giấu những suy nghĩ trong lòng.

Thẩm Đường hiểu được, anh cười khẽ một tiếng:

"Các cậu kiểu "0", đúng là đói khát quá nhỉ."

"Đúng vậy, đói khát đến mức muốn hôn khắp người anh."

Quan Độ nhìn chằm chằm vào chiếc cà vạt của Thẩm Đường, ánh mắt đậm sâu, như có một ý nghĩa gì đó khó tả.

Cửa vừa đóng lại, bóng tối phủ lấy mọi thứ.

Thẩm Đường định đưa tay bật công tắc đèn, nhưng vì đã uống rượu nên phản ứng hơi chậm, ngay lập tức bị Quan Độ giữ chặt cổ tay.

"Nhìn anh hôm nay, có rất nhiều người chú ý, em thật muốn moi mắt của họ ra..."

Trong bóng tối, Quan Độ thì thầm.

Thẩm Đường: "Những người nhìn cậu còn nhiều hơn."

Quan Độ ôm lấy eo Thẩm Đường, áp lưng anh vào cửa, mặt kề vào cổ anh, lắc lư nhẹ:

"Vậy anh có ghen như em không?"

"Đừng hỏi những câu vô nghĩa như vậy."

Thẩm Đường không muốn trả lời câu hỏi trẻ con này, đang định dùng tay đẩy Quan Độ ra, thì bỗng nhiên, cảm giác ở cổ mình như lỏng ra, giống như có thứ gì đó bị tháo xuống rồi rút đi.

Một vài giây sau, anh mới nhớ ra, đó chính là chiếc cà vạt của mình.

Quan Độ ghé sát tai anh:

"Hôm nay em không muốn chỉ dùng tay, chúng ta có thể thử cái gì khác không?"

"Ồ... Ý cậu là muốn tôi ngay bây giờ, lên trên, đúng không?"

Thẩm Đường nghĩ thầm, anh đã chủ động giúp Quan Độ tháo dây rồi, liệu cuối cùng Quan Độ có chủ động leo lên không?

Anh quả thật đã uống chút rượu, nhưng nếu có làm gì thì vẫn còn đủ tỉnh táo, dù sao cũng chưa đến mức say lướt đi.

Khi Thẩm Đường mơ hồ tưởng tượng như vậy, anh không ngờ rằng nguy hiểm lại đến nhanh như thế.

Cho đến khi cảm nhận rõ ràng sự căng thẳng ở cổ tay, anh mới nhíu mày.

Vải trên cổ tay không mềm mại, có một chất liệu đặc biệt, rất chắc chắn.

Là cà vạt.