"Sorry!" Sau khi Diệp Lâm Anh được Kino nhắc nhở, đi đến trước mặt Laura, hít sâu một hơi, đột nhiên cúi người nói xin lỗi.

Laura thấy thế, tay chân có chút luống cuống, lắc đầu, vội vàng đỡ Diệp Lâm Anh dậy, nhưng trong đôi mắt to như viên thủy tinh ấy, giống như đang cố nhịn cười.

"Vì bày tỏ sự áy náy của tôi, hôm nay mọi người cứ ăn nhậu chơi bời, tôi bao hết!" Diệp Lâm Anh vung tay lên, đặc biệt hào phóng. Đồng thời quay đầu ý bảo Trang Pháp nhanh phiên dịch giúp mình.

Cũng may hôm nay là ngày làm việc, nên tuy nói trên thương mại người đi đường du khách qua lại nếu so với chỗ khác ít hơn nhiều, nhưng so với ngày vẫn tốt hơn nhiều.

Nếu không, Diệp Lâm Anh và Trang Pháp có bọc mình thành người Ả Rập, có lẽ cũng không dám ra ngoài lang thang.

Sau khi Laura nghe Trang Pháp nói xong, ngay lập tức vươn tay che miệng, hai mắt phát sáng.

Diệp Lâm Anh nhìn vẻ mặt kinh ngạc của cô bé, hài lòng gật đầu. Cô muốn để bạn bè của Trang Pháp biết, mình là một đối tượng tốt tương đối hào phóng có phong phạm.

Chỉ có điều Laura và Kino cũng không làm ra chuyện gì quá điên cuồng với Diệp Lâm Anh, dù sao dạ dày của hai người cũng chỉ lớn một chút, không phải không đáy. Với lại thân là người mẫu, các cô vẫn luôn vô tình hay cố ý kiểm soát lượng calo.

Vì hai người Kino và Laura đều là người Mỹ, nên trên đường lúc nào cũng bị người chụp ảnh.

Thậm chí, Diệp Lâm Anh còn thính tai mà nghe được có người nhỏ giọng nói với người bên cạnh, bàn tán Kino là trai hay gái. Kino và Laura đến cùng có phải một đôi hay không.

Thật ra cũng không kỳ quái. Bản thân khuôn mặt của Kino thiên về đẹp trai, với lại khung xương người phương Tây nếu so với phần lớn người phương Đông lớn hơn, Kino còn cắt một đầu tóc ngắn, trông thật sự làm cho người ta tạo ra rào cản giới tính.

Còn Laura, tuy nói cũng không mập thế nào, nhưng cũng không có gầy đến cực kỳ khủng bố, trên người mặc đồ rất đơn giản quần jean bó sát và áo sơ mi trắng, bên ngoài phủ một áo len, mặt lớn bằng bàn tay, mắt giống như mèo, tóc như rong biển, trông như thần tiên bức người.

Hai người lại tay trong đứng cùng nhau, đúng là sẽ làm cho người ta hiểu lầm. Tuy hai người kia vốn thẳng đến không thể thẳng hơn.

Còn Diệp Lâm Anh và Trang Pháp, hai người đều che mặt cực kỳ kín, hoàn toàn không có cách nào so sánh với hai người kia, cảm giác hào quang thông thường tại lúc này vỡ đầy đất, nhưng không có cách nào nhặt lên hợp lại.

Chơi một ngày đêm, thấm thoát thì đến buổi tối. Từ phố Thảm cỏ xanh chuyển đến phố cụt, từ phố cụt chuyển tới cổng vòm A. Laura mua tiền xu có văn hóa lịch sử trong máy bán hàng tự động làm kỷ niệm, còn chụp một đống hình dưới cổng vòm X. Sau cùng đến Hồ B.

Lúc này đã là mười giờ tối. Thành phố này vào giờ này về cơ bản thì ở bên ngoài không có bao nhiêu người, cộng thêm nhiệt độ ngày đêm chênh lệch rất lớn, ban ngày có thể mặc ít một chút, nhưng đến buổi tối sẽ rất lạnh, nên phần lớn mọi người đều về nhà.

Trên đường phố ngoại trừ đèn đường mờ nhạt phát sáng còn có đèn lồng bên ngoài, chỉ còn lại tiếng gió thổi mỏng manh gào nhẹ. Thỉnh thoảng là do người đi đường đi ngang qua, cũng không nhiều.

Đi rồi đi, thì đi tới một cửa hàng trang trí rất khác biệt độc đáo, phong cách cổ xưa thanh lịch. Trên bảng hiệu cửa hàng viết thật to bốn chữ vàng cửa hàng đồng tâm. Hai đầu bảng hiệu chữ vàng còn treo hai cái chuông gió gốm sứ, nhìn kỹ, thì thấy là búp bê nguyệt lão, treo dây bện đỏ, phía dưới có một chuông cổ màu đồng, bên trong chuông đeo một băng rua màu đỏ.

Laura chỉ vào cửa hàng nhỏ hỏi đó là nơi nào. Kino lập tức giải thích. Nói xong, Kino còn cảm thán một chút đoạn tình cảm đơn phương của mình lúc trước chưa bắt đầu đã kết thúc. Khi đó, Kino vốn đang ảo tưởng sau khi mình và Thiên Minh bên nhau, nhưng đó cũng chỉ là tưởng tượng, cô cũng không có cơ hội.

Laura nghe xong, như có điều suy nghĩ rồi gật đầu, sau đó nói muốn vào xem một chút. Diệp Lâm Anh nghe vậy, vươn tay, móc vào ngón út của Trang Pháp. Vừa ho khan vừa ngước nhìn sao trời.

Tay của Diệp Lâm Anh âm ấm, rất ấm áp.

Lúc bốn người cùng nhau đi vào, phát hiện bên trong không còn du khách khác, với lại bà chủ đang thu dọn đồ đạc, chuẩn bị đóng cửa.

Cũng là sau khi đi vào, Trang Pháp và Diệp Lâm Anh mới phát hiện, bên trong rất lớn. Đồ bán bên trong chủ yếu đều là đồ tình nhân. Khăn quàng cổ, bao tay, mũ, áo thun, cùng với một ít đồ dùng hàng ngày, toàn bộ đều là kiểu tình nhân.

Thế nhưng theo lời bà chủ, mua bán những thứ này không phải là mục đích khai trương của tiệm này.

Bà chủ vừa nói, vừa dẫn các cô đi đến một bộ bàn ghế tạo hình đặc biệt. Bộ bàn ghế kia, làm từ gỗ lim, lưng ghế dựa vào bên cạnh bàn, điêu khắc hoa văn tinh tế phức tạp. Mà giữa bàn, buông xuống một màn tua rua màu đỏ. Tua rua xâu một sợi dây màu đỏ, khóa bên cạnh tinh xảo, tơ vàng ngân tuyến khảm nạm, tua rua dày đặc rậm rạp, nếu như không dùng tay đẩy ra, có thể hoàn toàn ngăn cách tầm mắt hai người ngồi trên bàn.

Hai bên màn tua rua, còn phân biệt đặt một cái hộp nhỏ vào.

Dạng ghế ngồi này, bên trong tiệm có hai bộ.

"Đây có nghĩa là gì?" Diệp Lâm Anh nhìn không hiểu.

"Đây chính là bàn kiểm tra độ ăn ý. Tua rua ngăn cách hai bên, chia ra đặt hai cái hộp đúng không? Bên trong hộp đó, đặt mười tờ giấy nhỏ, viết mười vấn đề, hai hộp hai bên đều có mười vấn đề như nhau, sau khi người yêu tự mình trả lời xong, nếu như số phần trăm tỷ lệ giống nhau, sẽ được một khóa đồng tâm và chín trăm chín mươi chín nghìn, tượng trưng cho vĩnh kết đồng tâm và thiên trường địa cửu. Nếu như số phần trăm không chính xác, như vậy mỗi người sẽ đưa cho tôi chín mươi chín nghìn."

Diệp Lâm Anh đề nghị muốn xem trước bên trong là vấn đề gì, kết quả bà chủ không cho, nói như vậy là ăn gian, đối với bà không công bằng.

Không thể không nói, đành phải chơi.

"Tôi sẽ chơi một lần." Lúc này, Trang Pháp đột nhiên mở miệng nói chuyện.

Bà chủ cũng không có vẻ gì rất kinh ngạc, nghĩ đến có thể bà cũng thấy qua vô số cô gái và cô gái đến chơi cái này là kiểm tra độ ăn ý tình bạn. Cho rằng Diệp Lâm Anh và Trang Pháp hai người cũng như vậy.

"Các cô thì sao?" Bà chủ lại quay đầu hỏi Kino và Laura, Laura vừa mới được Kino giải thích hiểu được ý nghĩa cụ thể ở đây.

"Không cần, tôi không hiểu tiếng địa phương." Laura lắp ba lắp bắp nói, tiện thể xua tay.

"Không sao." Bà chủ cười ha ha, lấy ra hai hộp đỏ trong ngăn kéo, nói: "Tôi có tiếng Anh."

Lúc này, bà chủ sợ các cô nghe không hiểu, còn cố gắng bổ sung nhấn mạnh một chút: "English!"

Sau đó, bà chủ lại vỗ vỗ ngăn kéo khác sau lưng, nói: "Ở chỗ tôi cái gì cũng có, tiếng Nhật, tiếng Hàn, có cả!"

Diệp Lâm Anh bên cạnh nhìn, cảm thấy bà chủ này thật lòng lợi hại, ngay cả làm ăn với người nước ngoài cũng không tha!

Kino nghe vậy, hỏi Laura thấy thế nào. Sau khi Laura nghe nói có phiên bản tiếng Anh, lập tức gật đầu.

Sau khi Diệp Lâm Anh ngồi vào chỗ mình, dời cái hộp tới trước mặt mình, mở ra phát hiện bên trong có mười tấm thẻ nhỏ. Mỗi tấm thẻ gần như đều dài tám centimet, chiều rộng năm centimet. Diệp Lâm Anh đột nhiên nghĩ đến, tiệm này từng nổi tiếng trên mạng một thời gian.

Theo không ít người nói, những đôi tình nhân đến chỗ này làm kiểm tra độ ăn ý, có không ít người sau khi nhìn đáp án của đối phương, chủ yếu là đòi đánh nhân viên, xong rồi sau đó gần như là tan vỡ.

Nghĩ đến vậy, nhất thời Diệp Lâm Anh cảm thấy vô cùng sởn cả gai ốc. Cô run rẩy lật mười tấm thẻ nhỏ.

Vấn đề đầu tiên là: Bạn nghĩ bánh chưng mặn hay bánh chưng ngọt ăn ngon hơn? Mời lựa chọn...

Đáp án A: Bánh chưng mặn. Đáp án B: Bánh chưng ngọt.

Vấn đề thứ hai là: Bạn nghĩ đậu hủ mặn hay đậu hủ ngọt ăn ngon hơn? Mời lựa chọn...

Đáp án A: Đậu hủ mặn. Đáp án B: Đậu hủ ngọt.

Vấn đề thứ ba là: Bạn nghĩ miền Nam hay miền Bắc tốt hơn? Mời lựa chọn...

Đáp án A: Miền Nam tốt hơn. Đáp án B: Miền Bắc tốt hơn.

Vấn đề thứ tư: Bạn nghĩ cái váy này là xanh đen hay là vàng trắng? (Kèm hình ảnh) Mời lựa chọn...

Vấn đề thứ năm: Bạn nghĩ ăn quả đào gọt vỏ tốt hơn hay không gọt vỏ tốt hơn? Mời lựa chọn...

...

Tất cả vấn đề, đều như thế. Làm người ta không nói được lời nào.

Diệp Lâm Anh ôm vai trầm tư trong chốc lát, một đáp án cũng không chọn, đứng lên.

Sau một lát, Trang Pháp cũng đứng lên.

Bà chủ đi đến, ho hai tiếng, cầm hai hộp lên. Sau khi lấy toàn bộ thẻ trong hộp bày ra, bà sửng sốt.

Không có tấm thẻ nào trả lời lại. Cho dù là Trang Pháp hay là Diệp Lâm Anh. Trên những tấm thẻ đó, không cần nói là A hay B, không có người viết lên.

"Tôi cảm thấy hai người bên nhau, cho dù quan điểm không giống nhau, chỉ cần không ảnh hưởng đến sinh hoạt, cũng không có gì cần phải rối rắm lắm. Nếu như hai bên có thể dung hợp, như vậy thì cố gắng dung hợp là được. Nếu như dung hợp không được, thì ném qua một bên đi. Hai người bên nhau, ăn ý mười phần nơi ấy, thì gặp phải nơi có tư tưởng khác nhau, tại sao phải rối rắm nhiều như vậy?" Hai tay Diệp Lâm Anh nhét trong túi, nói ra cảm tưởng của mình.

"Tôi và cậu ấy nghĩ như nhau, nên tôi cũng từ chối trả lời." Trang Pháp nói xong, móc ra một trăm nghìn rong ví tiền, đưa cho bà chủ nói nói: "Làm phiền thối lại."

Biểu hiện của bà chủ dường như đã sắp sụp đổ.

Sau một lát, hai người Kino và Laura cũng đứng lên.

Hai người trái lại trả lời rất nghiêm túc. Kết quả đáp án của hai người, giống nhau chỉ có hai câu.

Sau khi rời khỏi cửa hàng, Diệp Lâm Anh và Trang Pháp nắm tay nhau thật chặt.

"Trả lời vấn đề, vốn chả có ý nghĩa gì!" Diệp Lâm Anh ngẩng đầu nói.

Trang Pháp gật đầu.

"Nhưng mà hai chúng ta ăn ý nhỉ!" Diệp Lâm Anh lại nói.

Trang Pháp lại gật đầu lần nữa.

"Sau này hai chúng ta phải kết hôn! Mới không bị những vấn đề của người khác chia rẽ!" Diệp Lâm Anh tiếp tục thở phì phò nói.

Trang Pháp gật đầu nhìn cô.

Diệp Lâm Anh ý thức được hình như mình nói điều gì đó khó xảy ra, không khỏi cúi đầu ho khan hai tiếng.

"Đi thôi, chúng ta đi hát! Đi quán karaoke Đại Dương kia, bên trong cực kỳ nhiều bài hát tiếng Anh, Kino và Laura cũng có thể hát!" Diệp Lâm Anh quyết định, đi ca hát để thay đổi tâm tình.

Bốn người ăn nhịp với nhau, cùng đi karaoke.

Nửa giờ sau, Diệp Lâm Anh ôm micro vừa lắc lắc vai vừa hát. Trang Pháp cầm micro, vốn muốn cùng cô hát "Một vòng trái đất" của Minh Hằng, kết quả Diệp Lâm Anh vừa mở câu đầu liền ngay lập tức nát mộng.

Diệp Lâm Anh tiếp tục cầm micro lên bắt đầu hát: "Ai là người giặt giũ (Anh). Ai là người cơm nước (Anh). Ai là người đưa rước (Anh). Babe, babe, babe ..."

Thiếu chút nữa Trang Pháp đột tử trong quán karaoke.

***