Trang, cô gái nhỏ nhắn với mái tóc màu hồng, ngày nào cũng lặng lẽ ngồi ở góc lớp, cách xa ánh nhìn của mọi người. Nàng thích những ngày trời mưa, khi từng giọt nước vỗ nhẹ lên cửa sổ, làm dịu đi sự ồn ào xung quanh. Trong lớp học, ánh mắt nàng luôn hướng về một người – Diệp Anh, cô bạn nổi bật với nụ cười rạng rỡ và tính cách hòa đồng.

Diệp Anh không hề biết rằng có một người luôn dõi theo cô từ xa. Mỗi khi cô cười, Trang thấy tim mình như lỡ một nhịp. Mỗi khi cô nói chuyện, nàng chỉ biết cúi mặt xuống bàn, cố gắng kìm nén cảm giác xao xuyến. Trang biết mình chẳng có cơ hội nào. Diệp Anh luôn được vây quanh bởi những bạn học sinh khác trong trường.

Một lần, trường tổ chức lễ hội, mỗi lớp phải cử một nhóm để trang trí sân khấu. Bất ngờ thay, Trang được xếp chung nhóm với Diệp Anh. Trong suốt buổi làm việc, Diệp Anh cười nói rôm rả, còn Trang thì chỉ yên lặng làm phần việc của mình. Thỉnh thoảng, Diệp Anh quay sang hỏi nàng vài câu đơn giản, và mỗi lần như thế, Trang chỉ trả lời bằng những câu ngắn ngủi, nhưng trái tim nàng đập rộn ràng.

Cuối buổi, Diệp Anh để quên một cuốn sổ tay trên bàn. Trang cầm lấy, định trả lại cô vào ngày mai. Nhưng khi về nhà, nàng không kìm được tò mò mà lật ra. Trong đó, nàng thấy một trang giấy với dòng chữ nguệch ngoạc: "Có người mình thầm thích, nhưng không biết làm sao để nói."

Trang chợt bật cười cay đắng. Diệp Anh cũng đang yêu đơn phương, nhưng người đó chắc chắn không phải nàng.

Ngày hôm sau, Trang trả lại cuốn sổ mà không nói gì thêm. Nàng vẫn lặng lẽ dõi theo Diệp Anh, như một đoá hoa không tên giữa vườn xuân rực rỡ. Nàng biết, tình cảm của mình sẽ chẳng bao giờ được đáp lại. Nhưng nàng cũng hiểu, yêu một người, đôi khi chỉ cần nhìn thấy họ hạnh phúc, thế là đủ.