Lors du retour de Sana à Atlantica, Ariel est vraiment heureuse de revoir la jeune fille.

Ariel : Merci encore d'avoir sauvé ma collection. *rit légèrement* Je suis passionnée par le monde des humains et ces trésors m'aident à mieux les connaître.

Sana : Je suis contente de t'avoir aidé. Maintenant que tes trésors sont en sécurité, nous devons résoudre le problème des sons disparus.

C'est alors qu'un petit crabe violet arrive en criant.

Crabe : ARIEL !! A L'AIDE !! *arrive en panique* La classe de musique est en voyage d'étude avec Sébastien, mais nous avons été séparés ! Et si nous ne rentrons pas au récif de corail ensemble, il pourrait arriver quelque chose de grave !

Ariel : Ne t'inquiète pas. Je vais t'aider et tout ira bien. Oh, non ! J'ai promis à mon père de rentrer de bonne heure. Il sera très en colère si j'arrive en retard. Oh, mais que puis-je faire ?

Sana : Je vais m'occuper des petits crabes, Ariel.

Crabe : Vraiment ? Oh, merci infiniment, tu es vraiment gentille !

Sana : Ça me fait plaisir. Et puis, comment laisser tomber un aussi gentil crabe ? On se retrouve au récif  de corail ?

Après être sortie de la grotte, elle rejoint Sébastien près du récif de corail.

Sébastien : Oh, heureusement que tu es là. Nous devons ramener les élèves au récif de corail où ils seront à l'abri de ces voleurs de sons !

En voyant le nombre de crabes qui sont au nombre de six, elle se dit qu'elle devra utiliser la magie pour faire à ce qu'ils rejoignent les coraux. Elle le fait donc, crabe après crabe jusqu'à ce qu'ils soient tous en sécurité.

Sébastien : Oh, merci, jeune fille. Mes élèves me sont chers et je compte sur eux pour interpréter mes compositions. Alors, merci encore de les avoir sauvés.

C'est alors que Polochon, un petit poisson jaune et bleu, arrive.

Polochon : Au secours, à l'aide ! Les Farfadets Fripons ont volé les chants des habitants d'un village marin tout entier et les jettent dans ce précipice ! Vite, il faut se dépêcher !

Alors, Sébastien et Sana suivent Polochon jusqu'au bord de l'autre côté du précipice.

Polochon : Regardez, les voilà ! Les Farfadets ont enfermé les voix dans ces sphères et les précipitent en bas de la falaise ! Nous devons les rattraper avant qu'elles ne se perdent dans les abysses !

Sana récupère un coqui-panier (Un panier en forme de coquillage) et le pose doucement sur la tête de Polochon. Avec ça, ils vont pouvoir récupérer les sphères dans lesquelles les voix sont enfermées. Après les avoir tous récupéré, la jeune fille trouve un coquillage violet dans le coqui-panier.

Sana : J'ai trouvé ce coquillage dans le panier. Est-ce que tu sais ce que c'est ?

Polochon : Non, je ne l'ai jamais vu.

Sana : Oh, voilà Ariel ! Nous allons lui demander ! Ariel, regarde !

Ariel : Oh, eh bien, je suis contente que tu l'ai trouvé ! C'est une conque marine. Elle appartient à mon père. Mais, comment est-elle arrivée là ?

Sana : Les Farfadets ont dû la voler. Je me demande pourquoi.

Ariel : Oh. Je sais que, tous ensemble, nous finiront par lever le voile sur ce mystère. Si nous découvrons pourquoi les Farfadets ont volé cette conque, cela permettra peut-être à la musique de renaître sous l'océan !

Fin du chapitre