Chương 563 Nói chuyện giật gân

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên dịch: Từ Dương

Biên tập: Huyết Long

Nguồn: www.tangthuvien.com

- Hướng Nhật!

Tống Thu Hằng ở xa xa giơ tay vẫy gọi, đối với việc có thể nhìn thấy nam nhân kia nàng rất kích động.

- Nàng kêu ai vậy?

Cái lỗ tai Hướng mẫu rất thính, nghi hoặc nhìn con trai, Hướng Nhật thầm kêu một tiếng hỏng rồi, như thế nào lại quên việc này rồi, chính mình cũng không phải là Hướng Quỳ chân chính, điểm ấy mỹ nữ sư phụ biết, nhưng Hướng mẫu không biết a.

Để tránh mỹ nữ sư phụ nhiều lời lộn xộn, Hướng Nhật vội vàng đi qua nghênh đón, một bên hướng mỹ nữ sư phụ vẻ mặt đang suy nghĩ một bên chỉ vào Hướng mẫu nói:

- Tiểu.... đây là mẹ anh.

Khi trước mặt Hướng mẫu, Hướng Nhật đương nhiên sẽ không dám kêu Tiểu Tống, nếu không cũng có chút quá quái dị đi.

Tống Thu Hằng sửng sốt, nhưng đảo mắt liền hiểu được dụng ý của nam nhân, thoáng có chút mất tự nhiên nhìn Hướng mẫu:

- Chào bá mẫu!

Bởi vì biết thân phận thực của Hướng Nhật, trái ngược với vẻ mặt xấu hổ của hai nàng kia khi nhìn thấy Hướng mẫu, vẫn duy trì nho nhã lễ độ như cũ.

- Chào con.

Từ giới thiệu đơn giản của con trai cùng với thái độ liếc mắt đưa tình của hai người, Hướng mẫu đã đoán được đại mỹ nữ tuổi có hơi lớn ở trước mặt này chính là cái vị sư phụ kia theo như lời nói của đứa con bảo bối. Đương nhiên, nàng cũng nhìn ra bộ dạng mất tự nhiên của đối phương.

Nhưng mà Hướng mẫu cũng cho rằng cái vị mỹ nữ sư phụ vì này là bởi vì nghĩ tuổi của mình hơi lớn nên sợ chính mình ghét bỏ nàng mới có biểu hiện như vậy, rất tự nhiên dời đi đề tài:

- Con gọi là Tiểu Tống phải không?

- Đúng ạ.

Nghe lời nói thân thiết của trưởng bối hỏi tiểu bối, Tống Thu Hằng có chút ngượng ngùng đáp. Nàng cũng dần dần hiểu ra, thì ra nam nhân đã đem chuyện cùng mình nói cho mẹ chồng tương lai này. Mặc dù trong lòng vẫn như cũ có một chút khác thường, nhưng cái loại tâm tình khẩn trương của con dâu lần đầu nhìn thấy mẹ chồng cũng là không thể tránh được.

- Tiểu Tống dạy ở khoa nào?

Hướng mẫu tiếp tục dẫn dắt câu chuyện.

- Cháu là giáo viên tiếng Anh.

Tống Thu Hằng cúi đầu nhìn mũi chân của mình.

- Hướng Quỳ của nhà chúng ta nhất định là cho cháu thêm rất nhiều phiền toái phải không?

- Không, không có, học sinh Hướng. . . Quỳ, hắn...anh ấy giúp cháu rất nhiều.

Tống Thu Hằng vội vàng ngẩng đầu, lại là lắc đầu lại là xua tay, một bộ dáng vô cùng lúng túng.

- Đứa nhỏ này. . .

Hướng mẫu nghiêng người liếc mắt con trai bên cạnh một cái, rất có loại cảm giác vừa yêu vừa hận. Từ vài câu nói cùng với nét mặt, nàng đã có thể khẳng định, vị mỹ nữ sư phụ trước mặt này là thật lòng thích con mình. Mà đối với tuổi tác của đối phương, nàng thật không có để ý gì, tuổi lớn thì thế nào? Mấu chốt là xinh đẹp lại đối với con mình thiệt tình, như vậy đủ rồi.

Hướng Nhật gãi gãi cái ót, ngây ngô cười ha hả ở một bên, bộ dạng mọi việc không liên quan đến mình.

Một tiếng chuông điện thoại di động đột nhiên từ trên người hắn vang lên, Hướng Nhật biến sắc, vì trong khoảng thời gian này có thể gọi điện thoại cho hắn phỏng chừng sẽ không là vài vị đại tiểu thư, vậy rất có thể chính là ngươi nào đó không có ở trong phạm vi bạn gái. Bà già cùng mĩ nữ sư phụ trước mắt đang hoà thuận vui vẻ, Hướng Nhật cũng không dám tiếp điện thoại, vạn nhất thật sự bị nghe ra cái gì, vậy hậu quả không phải nghiêm trọng như thông thường.

Hắn mồm vừa nói câu "Điện thoại của ta" thì đã hạy nhanh đến một bên nghe máy.

Lấy ra điện thoại, trên màn hình hiện lên lại là một cái dãy số xa lạ, Hướng Nhật tuy rất ngạc nhiên, nhưng lại thở phào nhẹ nhõm, ấn nút nghe.

- Này, ai vậy?

- Là Jack tiên sinh phải không? Ta là Monica đây.

Thanh âm rất gợi cảm từ đầu dây điện thoại bên kia truyền đến.

- Monica tiểu thư?

Trong đầu Hướng Nhật trong nháy mắt liền hiện ra hình ảnh của nữ nhân tóc đen mắt xanh gợi cảm kia, nhìn Hướng mẫu cùng mĩ nữ sư phụ đang nói chuyện vui vẻ, hắn nhích chân bước ra xa một chút.

- Cô làm sao biết số điện thoại của ta?

- Ta hỏi Thư tiểu thư biết được.

Thanh âm gợi cảm thực làm cho đám nam nhân nghe được cảm thấy kích thích phi thường.

Hướng Nhật cưỡng chế phản ứng trên thân thể lại:

- Monica tiểu thư, cô tìm ta có việc sao?

- Là như vậy, Jack tiên sinh, anh có thể tới đón ta một chút được không?

- Đón cô?

Hướng Nhật bỗng nhiên ý thức được cái gì.

- Cô tới Bắc Hải sao?

- Đúng vậy, ta mới vừa xuống máy bay, đối với nơi này hoàn toàn không quen thuộc lắm.

- Được rồi, ta lập tức tới.

Hướng Nhật đáp ứng, dù sao có Hướng mẫu ở trường học, hôm nay hắn phỏng chừng sẽ không thể sống dễ chịu, vừa lúc đem bà già quăng cho mỹ nữ sư phụ, để cho các nàng trong lúc đó tăng tiến một chút cảm tình.

Hỏi rõ ràng là sân bay nào, Hướng Nhật treo điện thoại, đi đến trước mặt hai nữ nhân đang nói chuyện vui vẻ với nhau:

- Mẹ, con có việc, phải đi ra ngoài một chút.

- Đi ra ngoài?

Hướng mẫu mắt lạnh liếc qua.

- Ngươi không lên lớp sao?

- Không phải, là một người bằng hữu của ta đến Bắc Hải, ta muốn đến sân bay đón người đó, đón xong sẽ trở về đi học.

Hướng Nhật giải thích.

- Thật không?

Hướng mẫu cẩn thận nhìn đứa con bảo bối, bởi vì có mỹ nữ sư phụ ở bên người, nàng cũng không hỏi cho rõ đối phương là nam hay là nữ, chỉ nói một câu đi nhanh về nhanh.

Được lệnh đặc xá, Hướng Nhật nhanh chóng chuồn mất, bắt xe taxi chạy tới sân bay.

Tiến vào đại sảnh đón khách, đi vào hành lang đã hẹn trước, quả nhiên nhìn thấy nữ thần gợi cảm Monica dáng điệu như minh tinh đứng trong đó.

Ở trong đám một đám người hỗn tạp, nếu muốn tìm một người quả thật có chút khó khăn.

Nhưng cách ăn mặc của Monica quá mức xuất sắc, nghĩ muốn không hấp dẫn sự chú ý người khác đều không được.

Trên thân một kiện T-shirt màu trắng bó sát người, bên ngoài khoác một cái áo gió màu lam, cổ áo rộng mở, phụ trợ hai luồng mềm mại cực đại trước ngực càng làm thêm tròn trĩnh cao vót. Hạ thân là một cái váy ngắn màu đen bằng da, đôi vớ màu đen thật dài thẳng đến đầu gối, giữa váy ngắn và cặp vớ lộ ra một cặp đùi xinh đẹp chói mắt trắng như tuyết.

Trên mũi đeo một cặp kính mắt lớn như vầng thái dương, so với minh tinh càng giống hơn. Hướng Nhật thậm chí nhìn thấy một nhân vật khả nghi có chút giống như là tay săn ảnh giơ cái thiết bị chụp hình nhắm ngay người nữ nhân gởi cảm Monica này.

- Monica tiểu thư.

Hướng Nhật đi qua, đem phía lưng tặng cho cái tên bị khả nghi là tay săn ảnh kia, hắn cũng sợ chính mình bị chụp lên trên báo, đến lúc đó bị Sở Sở các nàng nhìn thấy sẽ không tốt lắm.

- A, Jack tiên sinh, ta còn tưởng rằng anh sẽ không đến đâu.

Monica có chút kinh hỉ, trong ánh mắt có quang mang chợt lóe che lấp phía sau cái kính mát màu đỏ sậm.

- Làm sao có thể chứ?

Hướng Nhật có chút ngượng ngùng cười, nếu như không phải Hướng mẫu đi theo đến trường học, hắn thật đúng là có thể sẽ không tới đón người ta, miệng nói:

- Hoan nghênh tới Bắc Hải, Monica tiểu thư.

- Cám ơn!

Monica lễ phép nói tạ ơn.

- Chúng ta hiện tại có thể đi được chưa.

- Đương nhiên.

Hướng Nhật cũng làm bộ dáng thân sĩ, dẫn dắt Monica ra sân bay. Thấy cái tên bị khả nghi là thợ săn ảnh kia cũng không có cùng đi ra, Hướng Nhật cuối cùng cũng thả lỏng tay chân.

Ra sân bay, Monica nghĩ đến sẽ có một chiếc xe hơi xa hoa đang chờ nàng, ai ngờ lại là một chiếc xe taxi màu vàng.

- Jack tiên sinh, anh không lái xe đến sao?

Monica rất nghi hoặc, lẽ ra chính mình gọi điện thoại cho đối phương, lòng cũng là tràn đầy kỳ vọng hắn có thể lái xe tới đón mình, ai ngờ chờ ở cửa lại là một chiếc xe taxi, đây thật sự làm cho người ta dở khóc dở cười.

- Ta không có xe.

Hướng Nhật rất thành khẩn nói lời nói thật.

Vẻ mặt Monica càng cổ quái, bởi vì đã từng cùng Thư Dĩnh nói chuyện với nhau, nghe bạn gái của vị Jack tiên sinh này nói qua, bạn trai của nàng rất có tiền, như thế nào hiện tại lại ngay cả một chiếc xe cũng không mua được?

- Ngồi xe taxi, cô không ngại chứ?

Hướng Nhật cũng rất ngượng ngùng, xem vẻ mặt của Monica, rõ là cho rằng mình có xe đem tới đón nào ngờ lại là taxi, loại tình huống này thật sự rất xấu hổ.

- Đương nhiên!

Dù sao thân là một người có chức vụ cao của một công ty lớn, Monica rất nhanh khôi phục thần sắc tự nhiên. Hơn nữa, nàng cũng không phải ghét bỏ việc ngồi xe taxi, chỉ là có chút ngạc nhiên nam nhân tại sao lại không có xe mà thôi.

- Cô nghĩ muốn tới nơi nào trước?

Ngồi vào trong xe taxi, Hướng Nhật hỏi Monica.

- Ta đã đặt một cái phòng ở khách sạn Trung Thiên rồi.

- Vậy đi cao ốc Trung Thiên.

Khách sạn Trung Thiên ở ngay tại bên trong cao ốc Trung Thiên, cũng là một trong những khách sạn cao cấp nhất ở Bắc Hải, Hướng Nhật không lý do gì không biết.

Monica đặt trước chính là một gian phòng Vip trong khách sạn, nhân viên phục vụ rất khách khí dẫn nàng tới tận trước cửa phòng, khom người một cái, lại lui xuống.

Tiến vào phòng, Monica cuối cùng tháo xuống cặp kính mắt to lớn như vầng thái dương.

Hướng Nhật bị hoảng sợ, tháo xuống kính mắt Monica không còn có gì che lấp, sắc mặt tái nhợt đến dọa người. Không phải bởi vì nàng là người da trắng, mà là cái loại tái nhợt không có huyết sắc. Hai đôi mắt cũng lõm vào thật sâu, mới hai ngày không gặp mà thôi, lại có thể biến thành một bộ dáng thế này ư?

Hướng Nhật quan tâm hỏi han:

- Monica tiểu thư, tinh thần cô tựa hồ có điều không tốt lắm.

- Ta cũng không biết vì cái gì, hai ngày này rõ ràng là ngủ rất đầy đủ, chỉ là xuống giường liền cảm giác toàn thân vô lực.

Monica xoa nhẹ huyệt Thái dương.

- Jack tiên sinh, bộ dáng hiện tại của ta có phải rất khủng bố hay không?

Quả thật có chút khủng bố, Hướng Nhật thầm nghĩ, khó trách cô nàng từ sân bay một đường ngồi xe trở về đều không có tháo kính mắt xuống, nguyên lai là vì sợ bộ dáng của mình hù dọa đến khác.

- Cô thiếu máu sao, Monica tiểu thư?

- Ta đi bệnh viện kiểm tra rồi, không có bệnh thiếu máu, nhưng thầy thuốc nói ta mất máu quá nhiều...

Nói xong lời cuối cùng, Monica có chút khó có thể mở miệng, dù sao một nữ nhân nói chính mình vô duyên vô cớ mất máu quá nhiều, dễ làm cho người ta liên tưởng đến chu kỳ kinh nguyệt của nữ nhân mỗi tháng một lần.

Hướng Nhật cũng nghĩ tới điểm này, vừa muốn khuyên bảo có thể qua hai ngày thì tốt rồi. Bỗng nhiên, ánh mắt của hắn bị một địa phương trên cổ Monica hấp dẫn, đó là một cái lỗ thủng thật nhỏ giống cỡ như lỗ kim bình thường, nếu không nhìn kỹ, thật đúng là phát hiện không được.

Hướng Nhật ánh mắt lập tức trở nên thận trọng:

- Monica tiểu thư, ta nghĩ ta biết cô vì cái gì lại biến thành như vậy rồi.

- Thật vậy chăng?

Monica kinh hỉ nhìn Hướng Nhật, tình huống của mình chính cô ta rõ ràng nhất, căn bản là không phải bởi vì cái nguyên nhân kia mỗi tháng tới một lần. Sau khi trải qua sự kiện lần trước gặp được ác quỷ, trong lòng của nàng đối với người nào đó càng ôm thêm một loại kính nể mãnh liệt. Cho nên lần này bởi vì việc công đến Bắc Hải, cũng thuận tiện muốn cho vị đại sư "Jack" này giúp nàng nhìn xem, rốt cuộc là cái nguyên nhân gì làm cho chính mình biến thành bộ dáng như quỷ như hiện tại.

- Cô có gương hay không?

Hướng Nhật hỏi.

- Có.

Monica tùy tiện từ trong cái túi xách tay của mình lấy ra một cái gương nhỏ tinh xảo, phỏng chừng là nàng bình thường dùng để trang điểm ở trong công ty.

- Chiếu vào bên trái cái cổ của cô.

- Hử?

Tuy rằng nghi hoặc, nhưng Monica vẫn làm theo phân phó của nam nhân, cẩn thận soi một chút.

- Không có vật gì hết a.

Nàng còn tưởng rằng Hướng Nhật là muốn làm cho nàng nhìn thấy được cái gì đó.

- Xem cái lỗ kim kia.

Hướng Nhật chỉ vào vị trí lỗ kim nói.

- Đây là. . .

Monica cũng phát hiện ra, lấy tay sờ sờ, căn bản không cảm giác được chỗ đó có cái gì bất đồng, nhưng có một cái lỗ kim quả thật không sai.

- Thật bất hạnh nói cho cô biết, cô đã bị quỷ hút máu quấn lấy thân rồi.

Hướng Nhật nói chuyện có chút giật gân, nhưng quả thật đã hù dọa cái nữ nhân gợi cảm phong kiến mê tin này suýt chết khiếp rồi.

Trích:

Phản hồi và góp ý: http://tangthuvien.com/forum/showthr...10#post2121810

Đăng ký dịch: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=27712

Tán phét + bàn luận: http://www.tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=52539

__________________

Chấn Thiên Đường - Lưu Manh Phong Lưu Đường

Vũ Đường - Văn Đường

Phong Lưu Bang

Hãy làm quen với PLB và các dịch giả qua các bộ truyện Đỉnh cấp lưu manh, Phong Lưu Tiêu Diêu Thần.

Hãy vào: http://www.tangthuvien.com/forum/forumdisplay.php?f=74

The Following 273 Users Say Thank You to vietstars For This Useful Post:

[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]

*atula*, 9you, a39000, alibaba42, andrytoan, angac, anhemvankiep, anhtraidethuong, AQ_donkihote, arimoto, arya123, atula1, atula9286, A_HAM_BCE_PABHO, Back2vn, baobien1234, baohan96, baomanh, baovehoahong, bavuongdao, bigzombie, binhphamnhu, Blackbird081, blitzer, boket, boy, bwnccao, calvindam, canhvu, capricorn84, cauchudk, Cát Bụi, challenger2k, chantinhyeu1, chichi, chienthanhb, CHITON, chl10808, choconquy, choicotuong, choihetminh, chuongmap, cingcingkeke, coaihong, concocghe, cunhonho, cuongta, dahu, daiphong7241, danglinhson, darkblue, Darkzergling, datnguyentrong, daysleeper23, Deatk, dera, dhaong1, diepvn_teppi, dinhking, dochanhnhan, doihuhonghan, drakgit, ducanh92, Dungftuk47, dungpt76, duythe1989, envier83, evil01, Faceless, felixx_do, Fhous2, firecloud, forever_88, freeboy2, FreeKillSM, friday13rd, G I N, gangz, ghitoson, giahamvzui, guy01, hai0988590947, haicaudg, hamlam, handoi_vodoi, handsome, hanthac, haohoa, Hari_lama, hathi1, hellflame4168, hellofme, heoden, hicedu, hiepnt125, himurakent, hoacnguyengiap, hoalybaby, hoangh, hongnam, hsp, htaonger, htluu, hubajsb, Humoto, hungsim1981, huybac00, huydaica, huyhao, huyloan, huynhvu217, Hyan, hyvn, Ironboar, jamesph66, katema, kecuopden, kelangtuqb, KEN_E, khahk, Khanh.Nguyen, khongtamthai, khongthequenem, kid_kun, killer 0071983, kimdung2001, kimlangcac, kimnguyen, kingnice91, kjsslv, knight02, kun30489, kynguyen, kysyrua, laichauvd, lamviva, Lee, lkjasd, lord, lucaslo97, luckys, luckystar, luntit, ma phong, mayback0211, mekong, milkenough, mingjun0907, minhhoai1290, minhnhuttp04, mogkill, monokuro200, mot, MrChip, MrJini, mrk1102, mr_panda, mtbk52, myklovegp, mymap, nawasaky91, ndhoang, ndothu, never_sevenlove, ngocdienbangtam, ngoclam0809, ngocquan44888, NguyẽnTiếnĐức, nguyen162, nhaovolanhseo, nhatnamtu, Nhật Minh, nhbinhdbp, nmt3108, nonama2, notforget, NTLongHo, nuibaden, nvthnmt, n_x_thuy, PhongTieuDieu81, phongvan81, phuongdaof5, Phuquytaimenh, Pink Panther, quanchi, quangnd124545, quemua1234, quy su, reader, ricken, Rikka, risingdemon, rockway, roman_1509, romolus82, rua_con, scalevnn, Search, shadow314, sheepdance2, shinbe, soigia2006, subill, sunneverset, Superman, sutoloaiga, taisaoth, takuzama, taynguyen, tàn nguyệt, tbui, thaibinh3n, thanhducbucvuong, ThanHoaiAnh, thanhuc, thanlong2688, thattinhboy, thedino, thedung33, thegioidenfpt, thehells, TheNumber_ZeRo, thiên tà, Thiếu Đan, thienhaxa, thit_luoc, thomng, thumoibiet, tieuhoanvu, Titanm, TNguyenGia, Tomorrow, tongocanh, tran dat, tranledung, tronvo, truongpro, tuanquanthanh, tubeo87, TuMaZoTinh, tung27101990, tungnguyen004, tuyetngannam1000, uml2, unknown123, vaihang1, vantuan2008, Vô lại, vô lệ, venus113, viendanlac75, ViolentyHappy, vjpb0yhg01, vodanh1890, vokietlam, votabatchanh, vovolaonhan, vo_danhxxx, winnt88, wudang170, wwxitrum, xalan, xbox22, xinghiep, xlinkhb, xxxsecret, YanimeX, youforme, zbienxanhbaolaz, zroccoz, [T]hun[D]er, _SadWinters_,

vietstars

Xem hồ sơ

Gởi nhắn tin tới vietstars

Tìm bài gởi bởi vietstars

#592 05-09-2010, 10:05 PM

vietstars

Chấn Thiên Đường Chủ

Thông Ngữ học đồ

Super Moderator Tham gia ngày: Dec 2007

Đến từ: Phong Lưu Bang

Bài gởi: 4,465

--------------------------------------------------------------------------------

Chương 564 Nghe lén trong thang máy

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên dịch: Từ Dương

Biên tập: Huyết Long

Nguồn: www.tangthuvien.com

- Quỷ hút máu sao?

Monica sợ tới mức thét một tiếng chói tai, đột nhiên nhảy dựng lên, gắt gao quấn lên thân thể Hướng Nhật, hai cái khối tròn trĩnh mềm mại cực đại không ngừng ma xát cánh tay nam nhân:

- Jack tiên sinh, anh nhất định phải cứu ta!

Cảm thụ được hai khối thịt đè xuống cánh tay của mình sảng khoái giống như đặt ở trên bông, Hướng Nhật có chút nói không nên lời, cô gái tây dương này chính là nữ cường nhân hô phong hoán vũ của một đại công ty hay sao? Như thế nào cảm giác giống như một tiểu hài tử nghe xong chuyện ma quỷ liền sợ tới mức hướng trong lòng người lớn chui vào thế này? Liếc mắt nhìn một cái, không nghĩ tới lại xuyên thấu qua cổ áo T-shirt màu trắng của đối phương, nhìn thấy được cái rãnh bên trong thật sâu như vực Mariana, tiếp đó bên cạnh cái vực là hai tòa nhũ phong rất vểnh và cao chót vót...

Thật lớn! Thật trắng!

Hướng Nhật trong lòng nổi lên ý nghĩ dâm đãng, nếu cô gái tây dương này sợ hãi như vậy, chính mình có cần phải lấy việc này áp chế nàng đưa ra cái yêu cầu gì hay không? Tỷ như lấy thân thể của nàng làm điều kiện trao đổi để mình trợ giúp nàng chẳng hạn? Dù sao hiện tại là ở trong khách sạn, cũng không có người khác ở đây, vừa lúc thích hợp làm chuyện xấu.

Hướng Nhật rất vô sỉ nghĩ, nhưng mà ở mặt ngoài cũng không có biểu hiện ra xấu xa như vậy, rất đứng đắn nói:

- Yên tâm đi, Monica tiểu thư, có ta ở đây, quỷ hút máu sẽ không thương tổn được cô.

- Cám ơn anh, Jack tiên sinh!

Monica cảm thấy an tâm một chút, nhớ tới chuyện tình lần trước nam nhân giúp mình đuổi đi ác quỷ cũng chỉ là trong nháy mắt, vậy đối phó với quỷ hút máu lần này cũng nhất định sẽ rất đơn giản mới đúng. Mới vừa muốn hỏi nam nhân đối phó như thế nào, đột nhiên lại phát hiện đối phương trộm nhìn chằm chằm vào bộ ngực của mình, Monica cúi đầu, nhìn thấy cảnh xuân của mình tiết ra ngoài còn không biết, cũng không biết bị đối phương thấy được bao nhiêu, vội vã buông ra cánh tay nam nhân, đem ngực áo che đậy kỹ càng.

Nhận thấy được hành động lang sói của mình bị đối phương phát hiện, Hướng Nhật rất xấu hổ dời đi lực chú ý:

- Đúng rồi, Monica tiểu thư, hai ngày này cô có đi đến cái địa phương kỳ quái nào hay không?

- Không có, ta đều là ở trong công ty, khi hết giờ làm mới trở về nhà.

Biết nam nhân đang hỏi chính mình có thể là tới địa phương nào đó trêu chọc đến quỷ hút máu, Monica rất nghiêm túc trả lời, lại dùng cái gương nhỏ chiếu lên cái cổ của mình, vuốt ve cái lỗ thủng nhỏ giống như lỗ kim:

- Jack tiên sinh, tại sao vết thương lại là như vậy, ta nhớ rõ quỷ hút máu đều có răng nanh thật dài mà.

- Đó chính là tưởng tượng của mấy đạo diễn ở trên TV thôi.

Hướng Nhật cắt ngang lời nói của đối phương.

- Kỳ thật, nói bọn họ là quỷ hút máu cũng không chính xác, bọn họ cũng là người, chỉ là có chút năng lực đặc thù. Chính là có thể ở trên cổ người khác tạo ra một cái lổ nhỏ như vậy, sau đó hút máu cơ thể người. Chẳng qua làm cho ta kỳ quái chính là, bình thường bọn họ chỉ hút máu nam giới, hẳn là sẽ không đối với máu của phụ nữ cảm thấy hứng thú mới đúng.

Hướng Nhật nghĩ không ra, bởi vì ông anh vợ mặt trắng đã từng nói qua với hắn điểm này, cho nên hắn nhớ rất rõ ràng.

- Quỷ hút máu cũng là người sao?

Monica bị lời nói của Hướng Nhật làm cho khiếp sợ rồi, có lẽ là nhất thời còn không cách nào chấp nhận được, đối với người mê tín như nàng mà nói quả thật không còn cách nào tưởng tượng được sự thật ma quỷ thực ra là nhân loại.

- Vậy bọn họ như thế nào lại...

- Cô muốn hỏi vì cái gì lại xuống tay với đồng bào nhân loại đúng không?

Hướng Nhật đoán theo ngữ khí của Monica, rồi ra vẻ thần bí sâu xa nói.

- Đây chính là bọn họ vì cái gì là quỷ hút máu mà khác với chúng ta là người.

Về quỷ hút máu cũng là thuộc một loại dị năng giả, Hướng Nhật đương nhiên sẽ không giải thích nhiều như vậy, lại nhìn thời gian, đã không còn sớm, vội cáo từ nói:

- Xin lỗi, Monica tiểu thư, ta cũng nên đi, còn phải quay về trường học đi học.

- Jack tiên sinh vẫn là học sinh sao?

Monica rất ngạc nhiên, ngay sau đó lại khẩn trương đứng lên:

- Anh hiện tại muốn đi sao? Vừa lúc ta cũng không có việc gì, có thể cùng đi với anh đến trường học được không?

- Ngàn vạn lần đừng!

Hướng Nhật vội vàng ngăn cản xúc động của đối phương, xem trên mặt của nữ nhân mê tín này vẫn mang nét sợ hãi, Hướng Nhật biết nàng đang lo lắng quỷ hút máu sẽ tìm đến nàng, nhưng mình không thể mang cô nàng theo được. Bởi vì ở trường học không chỉ có vài vị đại tiểu thư ở đó, còn có Hướng mẫu với quyền uy tuyệt đối, mình đi ra ngoài quay về trường học liền mang theo một mỹ nữ gợi cảm, đến lúc đó khẳng định sẽ xảy ra một phen phong ba, Hướng Nhật cũng không dám mạo hiểm như vậy.

Tuy nhiên, Hướng Nhật hắn cũng không phải là thấy chết mà không cứu, theo lời nói của Monica hắn cũng nghe ra, mỗi lần đều ngủ thật sự đầy đủ, nhưng khi rời giường liền cảm giác toàn thân vô lực, đây khẳng định là quỷ hút máu kia thừa dịp nàng khi ngủ mới hút máu của nàng, làm như vậy thật là tốt còn có thể thần không biết quỷ không hay.

Cho nên Hướng Nhật cho dù hiện tại lưu lại cũng vô dụng, vì vậy lúc này quỷ hút máu căn bản không có khả năng tìm tới cửa, để tránh nữ nhân mê tín này tiếp tục quấn quít lấy mình, Hướng Nhật liền tìm cách an ủi cũng như giải thích cho nàng ta hiểu, lại đáp ứng ban đêm sẽ đến, lúc này mới thoát khỏi mà đi.

Ra khỏi khách sạn Trung Thiên, Hướng Nhật chuẩn bị đi thang máy xuống lầu, đối với toà nhà cao mấy chục này, cũng chỉ có phương pháp này là nhanh nhất. Đương nhiên, Hướng Nhật còn có thể lựa chọn một loại phương thức nhanh hơn khác để xuống lầu, chỉ cần hắn không sợ bị bại lộ sức mạnh không thuộc về nhân loại, từ ngoài cửa sổ trực tiếp nhảy xuống dưới.

Cửa thang máy mở ra, bên trong không có một bóng người, Hướng Nhật đi vào, vừa muốn ấn xuống cái nút, một nữ nhân vội vàng chạy tới, đem cánh cửa dừng lại, sau đó không nói một tiếng đi vào.

Hướng Nhật nhẹ nhàng liếc mắt một cái, đó là một nữ nhân cực kỳ lãnh diễm, bộ dạng rất đẹp, nhất là môi của nàng, tô son màu đỏ giống nhau máu tươi. Từ bề ngoài nhìn không ra là người nước nào, tóc màu đen, ánh mắt tuy rằng cũng là màu đen, nhưng mà lại mang theo một tia màu đỏ di động, làm cho người ta cảm giác rất quỷ dị lạnh xương sống.

Hướng Nhật trong lòng vừa động, môi đỏ mọng của đối phương làm cho hắn liên tưởng đến cái gì. Để tránh đả thảo kinh xà, hắn tựa đầu hướng một bên, như là đang nghiên cứu cấu tạo hình dạng vách tường của thang máy.

Thang máy đang không ngừng hạ xuống, lãnh diễm nữ nhân lại thủy chung chưa từng di chuyển chút nào, từ lúc vào, liền vẫn duy trì tư thế hai tay ôm khuỷu tay. Nếu không phải Hướng Nhật xác định đối phương là một người sống, có lẽ sẽ cho rằng nàng ta là một bức tượng điêu khắc.

Sau khi xuống được mấy tầng, thang máy lại ngừng lại, là có người cũng chuẩn bị vào đi trong thang máy này.

Lúc này người vào là một tráng hán thân cao trên hai thước, như là một con lai, để một cái kiểu tóc húi cua, cơ bắp toàn thân nổi lên, ngay cả tây trang mặc ở bên ngoài cũng che lấp không được, toàn thân đều chảy xuôi một loại chữ cường tráng mạnh mẽ.

Tráng hán sau khi vào, nhìn thoáng qua lãnh diễm nữ nhân bên cạnh, lãnh diễm nữ nhân tựa hồ có chút kinh ngạc cùng sợ hãi, hơi hơi co rụt thân thể một chút.

Tráng hán nhếch miệng cười, từ trong túi lấy ra một điếu xì gà, bỏ đi đầu lọc, nói với Hướng Nhật từ đầu đến giờ vẫn dựa sát vào một bên:

- Xin lỗi, tôi có thể mượn ngài cái bật lửa được không?

- Hả?

Hướng Nhật sửng sốt, thật không phải bởi vì đối phương dùng tiếng Pháp để nói với hắn, mà là tráng hán này tiếng nói chuyện lại hoàn toàn không hợp với vẻ ngoài bạo lực của hắn, thật sự là thân sĩ đến không thể thân sĩ hơn, thế cho nên Hướng Nhật nhất thời đã quên trả lời như thế nào.

Tráng hán có thể nghĩ đến Hướng Nhật nghe không hiểu tiếng Pháp, lại đổi thành tiếng Anh:

- Tiên sinh, có thể cho mượn cái bật lửa được không?

- Xin lỗi, ta không hút thuốc lá.

Hướng Nhật cũng dùng tiếng Anh trả lời, hắn rất kỳ quái, người này rõ ràng biết nói tiếng Anh, như thế nào ngay từ đầu cũng không dùng ngôn ngữ quốc tế thông dụng này nói với mình, cố tình dùng Pháp ngữ?

- Làm phiền rồi!

Tráng hán thu hồi điếu xì gà như là thì thào tự nói hoặc như là dùng Pháp ngữ nói với nữ nhân lãnh diễm bên cạnh: - Hiện tại có thể yên tâm, hắn nghe không hiểu tiếng Pháp.

Hướng Nhật ánh mắt hơi co rụt lại, lập tức khôi phục bình tĩnh, hoá ra tên tướng tá dọa người mới vừa rồi là thử mình có thể nghe hiểu tiếng Pháp hay không, may mắn mới vừa rồi sửng sốt một chút, làm cho người này nghĩ đến mình sẽ không biết. Tiếp theo lại lấy tiếng Anh thử, rõ ràng muốn càng thêm xác định chính mình có phải biết tiếng Pháp hay không. Mà cần làm cẩn thận như vậy, vậy kế tiếp khẳng định là có cái gì bí mật muốn nói, Hướng Nhật cảm thấy được tim mình đập có hơi tăng nhanh.

Mặc dù nghe lén chuyện riêng của người ta cũng không phải là hành vi của một quân tử. Nhưng Hướng Nhật cũng không có cái kiểu đạo đức sâu đậm như vậy, huống chi, hắn cũng hoài nghi, người có thể đem cái nữ nhân gợi cảm mê tín kia biến thành một bộ dáng như ma quỷ, có thể chính là một trong hai người này. Bất quá, Hướng Nhật càng hoài nghi chính là người lãnh diễm nữ nhân kia, bởi vì môi nàng màu đỏ, cùng rất giống với một chủng tộc thần bí nào đó.

- Lưu Phi, chúng ta có nửa năm không gặp rồi đúng không?

Có lẽ là hoàn toàn khẳng định Hướng Nhật bên cạnh nghe không hiểu mình đang nói cái gì, tráng hán bộ dạng thoải mái mà nhìn lãnh diễm nữ nhân nói.

- Quả nhiên, tổ chức vẫn không dự định buông tha ta.

Lãnh diễm nữ nhân cũng lấy tiếng Pháp nói chuyện, nhưng ngữ khí lại tràn ngập địch ý.

Tráng hán như là không có nghe được địch ý của lãnh diễm nữ nhân, bộ dạng thoải mái như trước, thậm chí có thể nói là có một chút không lo lắng kết quả trả về không thỏa đáng:

- Biểu tình của ngươi rất lãnh đạm, Lưu Phi, nói như thế nào đi nữa, trước kia chúng ta cũng là đồng bọn cùng nhau sóng vai chiến đấu qua.

Lãnh diễm nữ nhân trào phúng một câu:

- Bây giờ vẫn còn sao?

- Đương nhiên, chỉ cần ngươi nguyện ý trung thành với tổ chức một lần nữa.

Tráng hán vội vàng đáp, hơi có chút ý đồ khuyên bảo đối phương gia nhập tổ chức một lần nữa.

- Nếu ta nói' không', ngươi sẽ xuống tay với ta có đúng không?

Lãnh diễm nữ nhân không có chút ý tứ thỏa hiệp, lạnh giọng nói.

- Thật có lỗi, Lưu Phi, nếu không thể đem ngươi mang về. . .

- Thì đuổi tận giết tuyệt đúng không?

Lãnh diễm nữ nhân tiếp nhận lời nói của tráng hán, trong giọng nói pha lẫn chút sợ hãi với giận giữ.

Tráng hán thần sắc có chút bất đắc dĩ, nhưng càng cuồng nhiệt nhiều hơn:

- Thủ đoạn làm việc của tổ chức luôn luôn là như thế này, ta nghĩ ngươi cũng không phải không biết.

- Hừ!

Lãnh diễm nữ nhân nhìn Hướng Nhật ở trong góc liếc mắt một cái, lại chăm chú nhìn chằm chằm tráng hán nói:

- Ngươi cũng chớ quên, nam nhân này gặp qua ta, nếu ta mất tích ở trong này, vạn nhất cảnh sát tìm được hắn, phiền toái của ngươi cũng không nhỏ.

- Chỉ là phiền toái mà thôi.

Tráng hán lộ ra vẻ mặt rất khinh thường.

- Hơn nữa, ngươi cho là những người thường đó có thể đem ta thế nào sao? Về phần tiểu tử này, ta tin tưởng hắn biết cái gì nên nói cái gì không nên nói.

- Ngươi vẫn tự cao tự đại giống như là trước đây.

Lãnh diễm nữ nhân lộ ra vẻ mặt châm chọc, tuy nhiên nỗi lo lắng từ sâu trong đáy mắt đã hoàn toàn bán đứng vẻ bình tĩnh này của nàng.

- Ngươi cũng bướng bỉnh giống như trước đây!

Tráng hán nói, tiếp theo lại thở dài:

- Lưu Phi, theo ta trở về đi, ta không muốn xuống tay đối với đồng bọn ngày xưa.

- Ta cự tuyệt!

Lãnh diễm nữ nhân trả lời thật sự kiên quyết.

Ánh mắt tráng hán lập tức lạnh xuống:

- Được rồi, ta tôn trọng lựa chọn của ngươi, nhưng mà, ta cũng hy vọng ngươi có thể chịu đựng được hậu quả khi phản bội tổ chức.

- Phản bội?

Lãnh diễm nữ nhân tố chất thần kinh có chút cười rộ lên, trong giọng nói mang theo một chút tang thương.

- Lúc trước tổ chức nói với chúng ta như thế nào, chỉ cần muốn rời đi, bất cứ lúc nào đều có thể, bọn họ cũng sẽ không can thiệp. Hơn nữa, ta đã vì tổ chức dốc sức mười năm, chẳng lẽ hiện tại thoát ly đều không được sao?

- Lưu Phi, trách thì trách, nhưng bởi vì ngươi biết rất nhiều bí mật của tổ chức...

Trong mắt tráng hán đã không có chút cảm tình, chủ yếu là sát ý trần trụi.

- Đây rõ ràng là tổ chức đã đáp ứng ta, cớ gì lén lại lút phái người tới giết ta?

Lãnh diễm nữ nhân vẻ mặt đầy bi phẫn.

Tráng hán không có phủ nhận, hiển nhiên là thừa nhận nghi ngờ của lãnh diễm nữ nhân.

Hướng Nhật ở một bên từ đầu đến cuối không có nghe được rõ ràng là cái gì, cái tổ chức này rốt cuộc gọi là cái tổ chức gì? Ban đầu hắn còn tưởng rằng gặp gỡ người của hấp huyết bộ tộc, thế nhưng khi nghe ngữ khí nói chuyện của bọn họ, lại hoàn toàn như là cái tổ chức hỗn tạp, căn bản không phải là cùng một loại quỷ hút máu.

Hướng Nhật rất muốn tiếp tục nghe, nhưng mà thang máy cũng đã tới tầng dưới cùng .

Trích:

Phản hồi và góp ý: http://tangthuvien.com/forum/showthr...10#post2121810

Đăng ký dịch: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=27712

Tán phét + bàn luận: http://www.tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=52539

--------------------------------------------------------------------------------

thay đổi nội dung bởi: vietstars, 05-09-2010 lúc 10:09 PM.

The Following 255 Users Say Thank You to vietstars For This Useful Post:

[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]

*atula*, 9you, a39000, alibaba42, alibattu, andrytoan, angac, anhbinh276, anhemvankiep, anhtraidethuong, AQ_donkihote, arimoto, arya123, atula1, atula9286, baovehoahong, bavuongdao, bigzombie, binhphamnhu, Blackbird081, blitzer, BoaHancock, boket, boy, BrokenArrow, budweiser, bwnccao, calvindam, canhvu, capricorn84, cauchudk, Cát Bụi, challenger2k, chantinhyeu1, chichi, chienthanhb, CHITON, chl10808, choconquy, choicotuong, choihetminh, chuongmap, cingcingkeke, coaihong, concocghe, cunhonho, cuongta, dahu, daiphong7241, darkblue, Darkzergling, datnguyentrong, daysleeper23, dhaong1, diepvn_teppi, dochanhnhan, DoctorCrazy, drakgit, ducanh92, Dungftuk47, dungpt76, duythe1989, Faceless, felixx_do, Fhous2, firecloud, ForLogin, freeboy2, FreeKillSM, friday13rd, G I N, ghitoson, giahamvzui, Goldenrain, guy01, h3IIsing, hai0988590947, haicaudg, hamlam, handoi_vodoi, hanthac, haohoa, Hari_lama, hellflame4168, hellofme, heoden, hicedu, hiepnt125, himurakent, hoacnguyengiap, hoalybaby, hoangh, hongnam, hsp, hubajsb, Humoto, hungsim1981, huybac00, huydaica, huyhao, huyloan, huynhvu217, Hyan, Ironboar, jamesph66, katema, kecuopden, kelangtuqb, KEN_E, khahk, khongthequenem, kid_kun, kiemhyvong, killer 0071983, kimdung2001, kimlangcac, kimnguyen, knight02, kun30489, kysyrua, laichauvd, lamviva, lanhdienkiemma, lck125, Lee, lieutontrung, lkjasd, lord, louisirvine, lucaslo97, luckys, luntit, mayback0211, mekong, milkenough, mingjun0907, minhhoai1290, minhnhuttp04, mogkill, monokuro200, mot, MrChip, MrJini, mrk1102, mr_panda, mtbk52, nawasaky91, ndhoang, ndothu, never_sevenlove, ngocdienbangtam, ngoclam0809, ngocquan44888, NguyẽnTiếnĐức, nhaovolanhseo, Nhật Minh, nhbinhdbp, nmt3108, nonama2, notforget, no_fate, NTLongHo, nuibaden, nvthnmt, n_x_thuy, ooo0ooo, PhongTieuDieu81, phongvan_th, phuongdaof5, Phuquytaimenh, pi1509, Pink Panther, pt4ever19, quanchi, quanghung1986, quemua1234, quy su, reader, Rikka, risingdemon, roman_1509, rua_con, scalevnn, Search, shadow314, sheepdance2, shinbe, soigia2006, subill, sunneverset, Superman, sutoloaiga, taisaoth, takuzama, TamQ9, taynguyen, tàn nguyệt, tbui, td06013, thaibinh3n, thanhducbucvuong, ThanHoaiAnh, thanhuc, thanlong2688, thattinhboy, thehells, TheNumber_ZeRo, thiên tà, Thiếu Đan, thit_luoc, thomng, thumoibiet, TNguyenGia, Tomorrow, tran dat, tranledung, tronvo, trungin, trungtinnt, truongpro, tuanquanthanh, TuMaZoTinh, tung27101990, tuyetngannam1000, uml2, unknown123, vaihang1, vantuan2008, Vô lại, vô lệ, venus113, viendanlac75, ViolentyHappy, vjpb0yhg01, vodanh1890, vokietlam, votabatchanh, vovolaonhan, vo_danhxxx, winnt88, wudang170, wwxitrum, xalan, xbox22, xinghiep, xlinkhb, xskybluex, xuanhai2702, xxxsecret, youforme, Zakhaev, zbienxanhbaolaz, zroccoz, [T]hun[D]er, _SadWinters_,

vietstars

Xem hồ sơ

Gởi nhắn tin tới vietstars

Tìm bài gởi bởi vietstars

#593 Hôm qua, 06:52 PM

vietstars

Chấn Thiên Đường Chủ

Thông Ngữ học đồ

Super Moderator Tham gia ngày: Dec 2007

Đến từ: Phong Lưu Bang

Bài gởi: 4,465

--------------------------------------------------------------------------------

Chương 565

Người thường

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên dịch: Từ Dương

Biên tập: Huyết Long

Nguồn: www.tangthuvien.com

Tráng hán đi trước ra thang máy, lãnh diễm nữ nhân liền theo ở phía sau.

Hướng Nhật biết, bọn họ có thể là muốn tìm một địa phương vắng lặng để nói chuyện, hoặc là giải quyết vấn đề nào đó cần dùng đến thủ đoạn bạo lực mới có thể xong được. Từ trong cao ốc Trung Thiên đi ra, đi đến một ngã tư đường rất là náo nhiệt. Hướng Nhật làm bộ có vẻ cũng là cùng một đường với tráng hán và lãnh diễm nữ nhân, liền đi theo phía sau hai người, cũng không có khiến cho đối phương chú ý, thậm chí còn có thể vừa đi một bên tiếp tục nghe lén hai người nói chuyện.

Hắn giả bộ thật sự giống, tráng hán cùng lãnh diễm nữ nhân cũng không nghi ngờ đến điều này, có thể bọn họ cũng không có đem một người bình thường để ở trong mắt. Xem ra theo cách nhìn của bọn họ, người thường hơi chút gầy yếu như Hướng Nhật, cho dù có hoài nghi bọn họ là cái gì không bình thường, cũng không làm gì được bọn họ.

- Reixa, ta muốn biết một chút, lần này tổ chức tổng cộng phái ra bao nhiêu người đến để đối phó tên 'phản đồ' như ta?

Lãnh diễm nữ nhân hỏi, nàng vốn đang đi song song cùng với tráng hán, nếu là người không biết chân tướng sự thật, nhìn hai người thân mật như vậy cúi đầu nói chuyện với nhau, sẽ nghĩ đến hai người là tình lữ đang yêu nhau tha thiết.

Tráng hán giơ một ngón tay, ý tứ cực kỳ rõ ràng.

- Một người là ngươi sao?

Thân thể lãnh diễm nữ nhân hơi dừng một chút, lại tiếp tục hướng phía trước đi đến.

Tráng hán phát giác sự khác thường của lãnh diễm nữ nhân, có chút khinh thường nói:

- Lưu Phi, ta đối với ngươi rất hiểu biết , nếu ngươi tính toán dùng cái loại thủ đoạn này đối phó ta, ta khuyên ngươi vẫn là sớm làm chết cái ý nghĩ này đi.

Lãnh diễm nữ nhân không khỏi có chút tuyệt vọng, quả thực, nếu lần này tổ chức phái chính là người khác tới, có lẽ nàng còn có khả năng tìm đường sống, nhưng phái tới là đồng bạn ngày xưa đối với nàng rất tinh tường, đây đã muốn biểu lộ quyết tâm của tổ chức, sẽ tuyệt không để một người biết được nhiều bí mật mà không phải là thành viên của tổ chức tồn tại trên thế giới này.

- Reixa, ta trước khi chết, có thể trả lời ta một vấn đề được không?

Có lẽ là ý thức được cơ hội sống của mình rất mỏng manh, lãnh diễm nữ nhân đột nhiên có chút nản lòng nói.

- Ngươi nói đi.

- Số 1 ở bên trong phòng thí nghiệm, cái loại đồ vật này rốt cuộc có bao nhiêu cái?

Lãnh diễm nữ nhân nói, trong giọng nói lại mang theo chút run rẩy, cũng không biết là sợ hãi hay là kích động.

Thân thể tráng hán đột nhiên ngừng lại, không hề chớp mắt nhìn lãnh diễm nữ nhân: - Lưu Phi, loại sự tình này đừng nói ta không biết, cho dù biết rồi, ta cũng không có khả năng nói cho ngươi.

- Nói như vậy, ngươi còn không được xem như thành viên chủ chốt sao? Ngươi vì tổ chức dốc sức suốt hai mươi năm, lại vẫn đang bị đối đãi giống như con chó, ngươi...

- Câm miệng!

Tráng hán cắt ngang lời nói của lãnh diễm nữ nhân, biểu tình có chút dữ tợn.

- Lưu Phi, ngươi cho là dùng đến cái loại kích động này hữu dụng với ta sao? Là tổ chức cho ta sức mạnh cường đại như hôm nay, ta vĩnh viễn sẽ không phản bội tổ chức!

Thanh âm có chút lớn, đưa tới chú ý của một ít những người đứng xem.

Hướng Nhật lập tức cũng giả bộ dáng tò mò, nhìn thấy rõ ràng hai người nam nữ đã muốn trở mặt chuẩn bị động thủ, cùng giống như người bên ngoài lộ ra vẻ mặt tò mò, dò xét.

Phát hiện bị người vây xem, tráng hán tuy rằng tự nhận là lấy thực lực của bản thân cũng không e ngại bất luận kẻ nào, nhưng không muốn bị cuốn vào trong phiền toái không cần thiết, thoáng nhìn bên trái đường có một con hẻm hẻo lánh, nháy mắt với lãnh diễm nữ nhân, dẫn đầu hướng bên kia đi đến.

Lãnh diễm nữ nhân trên mặt xuất hiện vẻ mặt do dự, tựa hồ suy nghĩ có nên thừa dịp hiện tại có nhiều người mà chạy trốn hay không, nhưng nhìn dòng người trên đường như nước chảy, cuối cùng bởi vì cố kỵ cái gì, đi theo tráng hán vào trong con hẻm nhỏ.

Hướng Nhật cũng do dự, đối phương vào trong con hẻm hầu như không có người qua lại kia, chính mình lại đi theo vào trong, tuyệt đối sẽ bị hoài nghi.

Tuy nhiên vì muốn làm rõ thân phận hai người, cùng với cái tổ chức thần bí kia trong miệng đối phương, Hướng Nhật không chần chờ gì nữa, đi theo qua.

- Có người tới.

Mới vừa tiến vào trong con hẻm, Hướng Nhật liền nghe được thanh âm của lãnh diễm nữ nhân kia, sau đó lại nghe tráng hán kia nói:

- Là tên tiểu tử mới vừa ở trong thang máy kia, ta dùng một ngón tay là có thể bóp chết hắn.

- Ngươi đừng xằng bậy, nơi này chính là Trung Quốc.

Cũng không biết là vì lo lắng cho tráng hán hay là vì lo lắng cho Hướng Nhật, lãnh diễm nữ nhân cố ý nhắc nhở tráng hán, nơi này cũng không phải là là địa bàn của bọn họ.

Tráng hán lạnh lùng cười, không nói gì, đem ánh mắt chăm chú vào trên người Hướng Nhật. Nhưng mà từ trên biểu tình cẩn thận, đại khái tráng hán cũng bận tâm đến nơi đây không phải là địa bàn của mình, cho nên cũng không dự định gây chuyện thị phi ầm ĩ gì.

Lãnh diễm nữ nhân cũng có chút hơi lo lắng nhìn Hướng Nhật đang chạy tới gần, vẻ mặt muốn nói lại thôi.

Dưới ánh mắt nhìn chăm chú của hai người, Hướng Nhật dưới chân cũng không có dừng lại, đứng từ xa cách tráng hán cùng lãnh diễm nữ nhân 7,8 mét lộ ra một bộ dáng tươi cười hữu hảo, lại chỉ chỉ phía trước, làm ra một bộ dáng phải đi qua con hẻm này.

Tráng hán quay đầu lại nhìn, phát hiện bên kia của con hẻm có bóng dáng người qua lại, đoán bên kia có thể cũng là một nơi náo nhiệt, hoài nghi trong ánh mắt giảm bớt, đồng thời đứng tránh ra, làm cái thủ thế "Xin cứ tự nhiên". Bởi vì con hẻm rất hẹp, hắn cùng lãnh diễm nữ nhân đứng chung một chỗ, rõ ràng chặn cả con đường, cho nên không thể không tạm thời cùng lãnh diễm nữ nhân tách ra, mỗi người một bên, để cho Hướng Nhật đi qua.

Hướng Nhật suy đoán, đối phương có thể là không muốn rước lấy phiền toái, nghĩ muốn chờ chính mình đi qua mới tái động thủ, trong lòng không khỏi lạnh lùng cười.

Nhưng mà ở mặt ngoài lại là phi thường khách khí dùng tiếng Anh nói lời cảm ơn, lấy tốc độ bình thường đi đường để tiếp cận đối phương, sau khi đi ngang qua bên cạnh hai người, Hướng Nhật đột nhiên quay đầu lại, đứng giữa hai người biểu tình đang có chút kinh ngạc, dùng tiếng Pháp nói:

- Vị tiên sinh này, mới vừa rồi ngươi nói dùng một cái ngón tay là có thể đem ta bóp chết phải không?

- Ngươi nghe có thể hiểu sao?

Đồng tử tráng hán co rút lại dữ dội, sau đó là không chút do dự xuất ra một quyền, đánh thẳng tới não bộ của Hướng Nhật.

Hướng Nhật đứng không nhúc nhích, tốc độ ra quyền giống như vậy, hắn có thể dễ dàng bắt lấy quả đấm của đối phương trước khi chạm đến làn da của mình, sau khi bắt lấy trong nháy mắt ra tay phản kích.

"Phanh" một tiếng nổ.

Hướng Nhật cũng chưa kịp ra tay, bởi vì lãnh diễm nữ nhân đứng ở bên cạnh hắn giúp hắn chặn một quyền này, nhưng mà dường như đón đỡ cũng có chút miễn cưỡng, khóe miệng của lãnh diễm nữ nhân đã muốn chảy ra một dòng máu màu đỏ tươi. Cánh tay thon dài cùng tráng hán đối quyền đã hơi một chút run rẩy.

Bộ dạng Hướng Nhật kỳ quái nhìn lãnh diễm nữ nhân, nữ nhân này lại có thể vì hắn cùng với tráng hán liều mạng, thật sự làm cho người ta không nghĩ ra.

- Lưu Phi, ngươi đây là ý gì!

Tráng hán cũng không có nhìn về phía Hướng Nhật, mà là phẫn nộ trừng mắt nhìn lãnh diễm nữ nhân.

- Reixa.

Lãnh diễm nữ nhân chặn ngang che ở trước mặt Hướng Nhật.

- Hắn chỉ là một người bình thường.

- Đáng tiếc hắn nghe được những gì không nên nghe.

Tráng hán thẹn quá hóa thành giận nói.

- Ngươi cho rằng một người bình thường như hắn, cũng có thể ảnh hưởng đến kế hoạch của tổ chức hay sao?

Lãnh diễm nữ nhân không khoan nhượng nói.

Bên cạnh Hướng Nhật thật sự rất dở khóc dở cười, hai người bọn họ phối hợp đối thoại, lại quên chính hắn là một người có liên quan, chẳng lẽ bản thân thoạt nhìn thật sự giống một người thường không có một chút lực uy hiếp hay sao?

Trích:

Phản hồi và góp ý: http://tangthuvien.com/forum/showthr...10#post2121810

Đăng ký dịch: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=27712

Tán phét + bàn luận: http://www.tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=52539

--------------------------------------------------------------------------------

thay đổi nội dung bởi: vietstars, Hôm qua lúc 06:55 PM.

The Following 207 Users Say Thank You to vietstars For This Useful Post:

[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]

*atula*, 7up, 9you, a39000, ajingon, angac, anhbinh276, anhemvankiep, anhtraidethuong, AQ_donkihote, arimoto, atula1, atula9286, baohan96, ba_la_sat, binhbell1, binhphamnhu, bkv215, Blackbird081, blitzer, BoaHancock, boket, boy, budweiser, calvindam, capricorn84, cauchudk, Cát Bụi, challenger2k, chantinhyeu1, chichi, CHITON, chl10808, choconquy, choicotuong, choihetminh, chuongmap, chuotcon, cingcingkeke, coaihong, codonoi123, concocghe, cudit1122, cunhonho, cuongta, dahu, daiphong7241, darkblue, Darkzergling, datnguyentrong, daudinh04, daysleeper23, dhaong1, diepvn_teppi, dochanhnhan, doihuhonghan, dragon0110, ducanh92, dungcohoi, Dungftuk47, dungpt76, duythe1989, felixx_do, Fhous2, firecloud, freeboy2, friday13rd, G I N, giahamvzui, guy01, haicaudg, hamlam, hanthac, Hari_lama, hellflame4168, hellofme, heoden, hicedu, himurakent, hoacnguyengiap, hoalybaby, hoanlamthao, hongnam, hsp, hubajsb, huydaica, huyloan, huynhvu217, Hyan, hyvn, iceteazz, jamesph66, katema, kecuopden, KEN_E, khahk, khongtamthai, kid_kun, kijuto, kimdung2001, kimnguyen, kun30489, kysyrua, laichauvd, lamviva, laulau, Lee, lkjasd, louisirvine, lucaslo97, luntit, mekong, milkenough, mingjun0907, minhhoai1290, monokuro200, MrChip, MrJini, nawasaky91, ndhoang, ndothu, never_sevenlove, ngocdienbangtam, ngoclam0809, ngocquan44888, NguyẽnTiếnĐức, NhanMonQuan, nhaovolanhseo, nhatnamtu, Nhật Minh, nhbinhdbp, nonama2, NTLongHo, nuibaden, nvthnmt, n_x_thuy, pi1509, pt4ever19, quanchi, quanghung1986, quemua1234, quy su, reader, Rikka, roman_1509, rua_con, scalevnn, Search, shadow314, Sheva777, soigia2006, subill, sunneverset, sunrang, Superman, swordfish000, taisaoth, takuzama, TamQ9, taynguyen, tàn nguyệt, thanhducbucvuong, thanhuc, thedung33, thehells, thiên tà, Thiếu Đan, thit_luoc, thomng, thumoibiet, TNguyenGia, Tomorrow, trong_com_ht, tronvo, trungin, truongpro, tuanquanthanh, TuMaZoTinh, tung27101990, tuyetngannam1000, unknown123, uranos, vaihang1, vantuan2008, Vô lại, vô lệ, venus113, viendanlac75, ViolentyHappy, vjpb0yhg01, vodanh1890, vokietlam, votabatchanh, vovolaonhan, vo_danhxxx, vuong gia, winnt88, wudang170, wwxitrum, xbox22, xinghiep, xlinkhb, xskybluex, youforme, zroccoz, [T]hun[D]er, _SadWinters_,

vietstars

Xem hồ sơ

Gởi nhắn tin tới vietstars

Tìm bài gởi bởi vietstars

#594 Hôm qua, 08:47 PM

vietstars

Chấn Thiên Đường Chủ

Thông Ngữ học đồ

Super Moderator Tham gia ngày: Dec 2007

Đến từ: Phong Lưu Bang

Bài gởi: 4,465

--------------------------------------------------------------------------------

Chương 566: Số 98

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên dịch: Từ Dương

Biên tập: Huyết Long

Nguồn: www.tangthuvien.com

Trích:

Tạm thời hết trách nhiệm, xin trả lại nhiêm vụ cho dendaycung, bà con nhớ ủng hộ biên dịch viên này nhiệt tình nhá.

Thân, vietstars

- Ta nói này, các ngươi không phải là quên ta rồi chứ?

Hướng Nhật một câu ngoài miệng, rốt cục làm cho hai người nhớ tới còn có tồn tại một tiểu nhân vật bị xem nhẹ như hắn.

- Ta rất ngạc nhiên, các ngươi vừa nói cái tổ chức kia rốt cuộc là cái tổ chức gì?

Thấy hai người đều quay đầu nhìn về phía chính mình, Hướng Nhật hỏi rất ung dung.

- Tiên sinh, tuy rằng ta không biết ngươi là ai, nhưng ta cảm thấy được ngươi nên rời khỏi nơi này, không cần phải hỏi một chuyện cùng ngươi không hề liên quan.

Lãnh diễm nữ nhân chăm chú nhìn chằm chằm vào Hướng Nhật, trong ánh mắt có chút lo lắng thúc giục nam nhân mau rời đi.

- Đa tạ ý tốt của vị tiểu thư này.

Từ lúc nhìn thấy lãnh diễm nữ nhân vừa rồi vì bản thân ngăn cản một quyền cùng với lời đối thoại của nàng và tráng hán, Hướng Nhật đã rõ ràng được mục đích của nàng, nói đến cũng buồn cười, chính là vì bảo hộ một người bình thường như hắn không bị tổn hại.

- Tuy nhiên cá nhân ta có một khuyết điểm, chính là chuyện gì không hiểu, sẽ truy hỏi kỹ càng đến cùng, không tìm hiểu cho rõ, ta sẽ ngủ không yên.

- Lưu Phi, ý tốt của ngươi hình như bị cự tuyệt rồi.

Tráng hán đương nhiên cũng biết dụng ý của lãnh diễm nữ nhân, dùng ngữ khí tràn ngập trào phúng nói.

- Thằng bị thịt, mày biết tao ghét nhất là cái gì không?

Hướng Nhật quay đầu nhìn về phía tráng hán, trong ánh mắt mang theo vẻ càn rỡ không kiêng nể gì cả.

- Chính là cái loại cao lớn giống con chó to nhát gan vô dụng như mày đó.

- Làm tao tức giận sẽ chỉ làm mày chết được nhanh hơn thôi.

Biểu tình tráng hán rất dữ tợn, hoàn toàn không có kiểu thái độ thân sĩ như vừa mới ở trong thang máy xin mồi lửa.

- Tao ngược lại rất muốn thử xem.

Hướng Nhật từ phía sau lãnh diễm nữ nhân đứng ra phía trước, làm bộ đang chỉnh vạt áo, nói với ngữ khí thân sĩ không thể thân sĩ hơn:

- Hai vị, ta hoài nghi các ngươi có liên quan đến một tổ chức khủng bố, hiện tại ta chính thức báo cho các ngươi biết, các ngươi đã bị bắt.

- Thì ra là một tên cảnh sát.

Tráng hán đương nhiên cho rằng người nói ra kiểu này chính là có thân phận cảnh sát, hung quang trong mắt bắn thẳng đến trên người Hướng Nhật, ngoác miệng nhe răng cười:

- Đúng lúc, việc ta thích làm nhất chính là giết cảnh sát.

- Reixa, nếu như ngươi không muốn làm cho toàn bộ cảnh sát Trung Quốc đều tới truy bắt ngươi, ngươi tốt nhất đừng làm việc ngu ngốc.

Đối với kiểu tự tung tự tác của Hướng Nhật, lãnh diễm nữ nhân thực sự có chút oán hận. Người này, rõ ràng kêu hắn nhanh rời khỏi nơi này, nhưng hoàn toàn không hiểu ám chỉ của mình, lại giống như một người ngu ngốc muốn ở lại. Hiện tại càng ngốc hơn nói ra hắn chính là cảnh sát, cho dù trước kia Reixa muốn buông tha hắn, sợ rằng lần này cũng đã bỏ đi ý niệm đó trong đầu rồi.

Quả nhiên, lời nói kế tiếp của tráng hán chứng thực suy đoán của lãnh diễm nữ nhân.

- Lưu Phi, có thể vừa rồi ta thực sự bị ngươi thuyết phục, một người bình thường quả thực không có cách gì ảnh hưởng đến kế hoạch trong tổ chức. Nhưng nếu như là một cảnh sát thì lại không giống như vậy nữa, tiểu tử này phải chết!

Nói vừa xong, tráng hán không đợi lãnh diễm nữ nhân phản ứng thêm, vung tay đánh một quyền về phía Hướng Nhật.

Lãnh diễm nữ nhân thần sắc biến đổi, muốn ngăn cản đã không còn kịp rồi. Ban đầu Hướng Nhật còn đứng ở phía sau nàng còn có thể đỡ một chút, nhưng nam nhân vừa rồi đã đi ra, thực lực tráng hán so với nàng còn cao hơn, lại thêm đánh bất ngờ, chỉ có thể mắt mở trừng trừng nhìn cái nam nhân này chết đi, kẻ vừa rồi còn đang tự nói muốn bắt mình.

Nhưng mà sự việc có chút ngoài ý muốn, dường như là bị hoa mắt, khi nắm tay tráng hán gần chạm đến trước người nam nhân kia, người đó cũng đã tan biến vào trong không khí.

Không có thanh âm nắm đấm va chạm, chỉ có một tiếng "Suy" , đây là tiếng xé gió do nắm tay tráng hán đánh vào trong không khí sinh ra.

- Thuấn di?

Ánh mắt tráng hán kịch liệt co rụt lại, trợn tròn mắt nhìn về phía Hướng Nhật đã cách xa hơn 5,6 bước.

Vẻ mặt của lãnh diễm nữ nhân bên cạnh cũng giống như vậy, tuy nhiên trong ánh mắt lại có thêm một sắc thái cực kì phức tạp.

- Thì ra ngươi cũng là dị năng giả.

Tráng hán một lần nữa tiếp tục giữ bình tĩnh, ánh mắt nhìn Hướng Nhật đã mang theo một tia thận trọng, không có thái độ ung dung đối mặt với một người bình thường như lúc trước.

- Lực!

Tráng hán đột nhiên rống lên một tiếng, cả người trong nháy mắt bành trướng lên, thoáng cái phá nát bộ tây trang đang mặc ở bên ngoài. Và một đạo sóng gợn vô hình mà lại quỉ dị xuất hiện, hình như tản phía ngoài khi hắn vừa mới hô to từ "Lực" ra khỏi miệng.

- Chạy mau! Đây là...

Lãnh diễm nữ nhân hoảng sợ hô to một câu, tuy nhiên lập tức dường như là bị vật gì chặn ở yết hầu, miệng há to nhưng hoàn toàn không phát ra một chút thanh âm nào.

Hướng Nhật cũng lúc đó cảm giác được thân thể của mình trở nên nặng thêm, hô hấp cũng không dễ dàng như vừa rồi, hình như bị một màn trọng lực vây quanh. Hắn biết, đây là dị năng nào đó do tráng hán mới phát động. Lập tức vận khởi lực lượng từ toàn bộ các nơi trong cơ thể di chuyển một lần, lúc này mới khôi phục lại cảm giác bình thường.

- Hiện tại xem ngươi thuấn di thế nào?

Tráng hán nhe răng cười, còn tưởng rằng Hướng Nhật đã nằm trong khống chế của mình, giơ lên nắm tay còn to lớn gấp ba so với vừa rồi, vung về phía Hướng Nhật.

"Suy" một tiếng, lần này lại đánh vào không khí.

- Ngươi không bị ảnh hưởng?

Tráng hán không dám tin nhìn Hướng Nhật trong nháy mắt lại dời đi 5,6 bước, sắc mặt dường như nhìn thấy một quái vật kinh khủng.

Lãnh diễm nữ nhân cũng từ trong công kích dị năng của tráng hán thoáng khôi phục lại, vẻ mặt cũng khó tin nhìn Hướng Nhật. Đối với đồng bạn ngày trước, nàng rất rõ ràng thực lực của đối phương, hơn nữa, loại dị năng này lại vừa mới được phát hiện, cũng tuyệt đối không phải dị năng giả thông thường có khả năng chống lại.

Thế nhưng, nam nhân trước mặt không rõ lai lịch lại tự xưng bản thân là cảnh sát này, chẳng những về tầm vóc không có bất cứ cái gì vượt trội, từ trong cơ thể hắn cũng không phát hiện ra bất cứ năng lượng ba động gì, thế nhưng có thể ở giữa dị năng trọng lực mà cử động như một người không có việc gì. Bởi vậy lãnh diễm nữ nhân không thể không sợ hãi.

- Ngu ngốc, một cái dị năng vớ vẩn cũng có thể làm cho ta bị ảnh hưởng sao?

Hướng Nhật nói rất kiêu ngạo, biểu tình trên mặt cũng là rất xem thường, nhìn tráng hán nói:

- Hiện tại ngươi có đúng là có thể nói cho ta biết, tổ chức của các ngươi rốt cuộc là cái tổ chức gì?

Có thể là cố kỵ đối phương ngay cả sát chiêu cực mạnh của mình cũng có thể dễ dàng ứng phó, tráng hán không có tiếp tục uổng phí khí lực đi đối phó với Hướng Nhật nữa, cười nhạt:

- Ngươi đã là một dị năng giả, ta nghĩ ngươi cũng đã nghe qua số 98.

- Số 98?

Hướng Nhật thần sắc hơi đổi, tên này hắn cũng không phải lần đầu tiên nghe nói qua, cho tới nay, hắn cũng rất hiếu kì, cái số 98 này rốt cuộc là cái quái gì vậy. Nghe bộ dạng tráng hán báo ra danh tính, dường như đối với bản thân hắn là thành viên của số 98 rất là kiêu ngạo thì phải?

Nhìn thấy biểu tình thay đổi nhanh chóng của Hướng Nhật, tráng hán cho rằng Hướng Nhật là sợ hãi, con ngươi xoay chuyển nói:

- Vị tiên sinh này, tổ chức chúng ta luôn luôn có thái độ hết sức tôn kính đối với dị năng giả cường đại, nếu như ngươi muốn gia nhập tổ chức của chúng ta, ta có thể làm người giới thiệu cho ngươi.

- A, có chỗ tốt gì không?

Hướng Nhật mang theo giọng điệu trêu chọc nói.

- Bên trong còn có thứ gì đó làm cho dị năng của ngươi trở nên càng cường đại hơn.

Vẻ mặt tráng hán nói rất cuồng nhiệt.

- Đừng tin hắn, cái thứ đó có tác dụng phụ.

Lãnh diễm nữ nhân ở một bên vội vàng nói, nàng thật đúng là sợ người nam nhân thoạt nhìn rất mạnh này bị tráng hán dụ dỗ, vậy một chút cơ hội chạy thoát thân của mình cũng không có.

- Ta đương nhiên biết, trên thế giới này không có bữa cơm trưa ăn miễn phí mà.

Hướng Nhật cười hữu hảo với lãnh diễm nữ nhân, lại quay đầu cự tuyệt đề nghị của tráng hán:

- Rất không may mắn nói cho ngươi, ta đối với cái tổ chức khủng phố chó má gì của ngươi không có bất cứ hứng thú gì!

- Ngươi...

Tráng hán thần sắc biến thành dữ tợn, hắn chưa từng thấy qua có người dị năng giả nào sau khi bản thân báo qua số nổi danh đó còn dám vũ nhục tổ chức của mình như thế, vẻ mặt âm trầm nhìn Hướng Nhật:

- Ta thừa nhận ngươi rất mạnh, nhưng ta cũng không phải không có lực liều mạng, hơn nữa trong số 98 có rất nhiều cường giả tồn tại mà ngươi không tưởng tượng được.

- Lực liều mạng? Vậy ngươi thử xem.

Hướng Nhật cũng mặc kệ cái cường giả chó má gì, chỉ cần giải quyết cái con chó con này, sau đó hủy thi diệt tích, hắn căn bản không sợ số 98 tìm tới cửa.

Liên tiếp bị người khác khinh bỉ và vũ nhục, tráng hán cũng không nhẫn nhịn nổi nữa, lại rống lên một tiếng, bắp thịt toàn thân lại tăng thêm một vòng nữa, cả người thoạt nhìn giống như là một con chó lai gấu cỡ lớn. Tuy nhiên cũng chỉ đến thế thôi, sau đó thì cả chân tráng hán cũng không động đậy được nửa phân, bởi vì Hướng Nhật cũng đã phát động "Dị năng" của hắn.

- Thế nào, có biết vì sao không cử động được không?

Tráng hán vẻ mặt kinh hãi, hắn phát giác bản thân cho dù di chuyển một cái ngón tay cũng không thể làm được, cảm giác như cả người bị phong bế bởi một cái khuôn đúc to bằng thân thể của hắn, một cái khuôn làm bằng kim loại.

- Đây là...lĩnh vực lực lượng?

Nữ nhân lãnh diễm bên cạnh cũng đã trợn mắt nhìn mà cứng lưỡi, tình huống của nàng cũng giống như tráng hán, cũng không thể nhúc nhích nửa phân, ánh mắt nhìn về phía Hướng Nhật đã tràn ngập kính nể.

Lĩnh vực lực lượng sao? Hướng Nhật liếc mắt một cái về lãnh diễm nữ nhân bên cạnh, trong lòng phỏng đoán nữ nhân này có lẽ là bị cái gì kích thích nên nói mê sảng rồi. Đây không phải là cái lĩnh vực lực lượng gì cả, chẳng qua do hắn căn cứ vào bản thân vừa mới chịu đựng dị năng công kích màn trọng lực của tráng hán mà nảy sinh ra ý sử dụng kỹ năng lực lượng của bản thân mà thôi.

Chỉ cần đem lực lượng của mình trải rộng trong một phạm vi cố định, vậy thì ở trong phạm vi lực lượng đó, bản thân có thể khống chế mọi người cùng mọi vật, muốn cho bọn họ không cử động được, cũng sẽ không cử động được, có thể nói như vậy, ở trong phạm vi đó bản thân chính là vị thần tối cao nhất.

Khi vừa mới cùng tráng hán đối thoại, Hướng Nhật cũng đang âm thầm thử cái kỹ năng mới này, đại khái có thể trải rộng phạm vi xung quanh người 5,6 mét, đây vẫn bởi vì liên quan đến ở trong con hẻm nhỏ chật hẹp thôi, nếu như thay đổi ở một nơi rộng rãi khác, phỏng chừng có gia tăng khoảng cách gấp đôi đều không thành vấn đề.

Nói cách khác, chỉ cần tình huống cho phép, trong phạm vi 10 mét, bản thân chính là ở trạng thái vô địch, Hướng Nhật vừa nghĩ cũng kích động không thôi.