Trong những buổi tối gió se se lạnh
Trong căn nhà hoang tàn nghèo thốn
Tôi kê đầu bên cửa sổ mục tàn cũ kĩ
Gió mang đến những cái lạnh người
Khiến tôi dần chìm vào giấc ngủ của mùa đông.
Giấc ngủ đầu đông đã mang đến giấc mơ muôn màu sắc .
Trong giấc mơ tôi đã được gặp người bạn bé nhỏ.Bé nhỏ đến mức mà chỉ bằng vài ba ngón tay của tôi.Chỉ vì tôi gặp cô ấy lúc đông về và cô bé ấy  quá nhỏ nên tôi đã đặt  tên cho cô là winter (cô bé mùa đông).
Sở dĩ cái tên đặc biệt ấy sẽ dành cho các công chúa thanh cao, mang dòng máu hoàng tộc.Nhưng cô ấy có cùng hoàn cảnh với tôi nên cái tên đó được ví như cảm xúc của tôi và winter. Cái cảnh nghèo khổ, không nơi nương tựa sống chịu quá những mua đông giá rét.Cái rét lạnh của tháng 10.còn nữa...