[Zhihu] Khoảnh khắc nào khiến bạn cảm thấy thất vọng về bạn trai mình?
_______________
Người dịch: Hoàng Trang
_____________
#1 [+2313 likes] Là khi tôi nghĩ đến việc tìm câu hỏi này trên Zhihu.

#2 [+698 likes] Lúc đầu, khi anh thất hứa, em bực bội đến phát điên. Sau này, lúc anh hứa nhưng không làm, em chỉ hơi hờn dỗi rồi lại nói không sao đâu (dù trong lòng vẫn khó chịu).

Càng về sau, mỗi lần anh hứa cho có thì chỉ còn cảm giác chán chẳng buồn nói. Em có thể chấp nhận một hai lần không để bụng, nhưng anh không biết trái tim em cũng là máu thịt, cũng biết đau, cũng biết sợ sao? Em không khóc không làm mình làm mẩy không có nghĩa là em không có cảm giác gì. Là do em không nỡ cáu kỉnh với anh. Em sợ rằng em vốn chưa từng có được anh, anh sẽ bỏ rơi em nên buồn vui trong lòng em đành tự ôm lấy.

Em yêu anh nên xin đừng biến tình yêu đôi ta thành kỉ niệm. Em yêu anh, cho dù em có thất vọng em cũng vẫn yêu anh.

#3 [+553 likes] Thất vọng nhất chính là hết lần này đến lần khác bạn cho anh ta cơ hội, nhưng lần nào anh ta cũng khiến bạn thất vọng, đã vậy thất vọng rồi nhưng vẫn không thể nổi giận, bạn mà giận thì anh ta còn giận bạn hơn, cuối cùng lại là bạn chạy lại dỗ dành anh ta, rồi chuyện như vậy lại tiếp tục tái diễn.

Càng thất vọng nữa chính là, mỗi lần bạn hạ mình nới thẳng với anh ta rằng "Khi em đang giận, anh có thể chờ em giận xong rồi anh hẵng giận không?" Anh cứ thế nổi giận thì có thể hiểu những tích tụ tràn ngập trong lòng em không? Thật ra, khi em giận, anh chỉ cần nói xin lỗi, biết mình sai, rồi nói rằng "Anh xin lỗi vì đã không để ý đến cảm nhận của em” là được rồi.
Thật ra, lúc giận cũng biết to tiếng là không tốt, nhưng đáng buồn nhất chính là bạn gào thét chỉ để nói cho anh ta biết lúc này bạn đang rất tức giận, rất tuyệt vọng, nhưng đối phương lại vì bạn to tiếng mà không vui, mặt còn xị ra, hơn cả bạn.
Sáu năm rồi, muốn hiểu tôi thì hãy nhìn dáng vẻ lúc chia tay đi.

#4 [+538 likes] Vào thời điểm tôi stress nhất, sự quan tâm anh ta dành cho tôi còn không bằng với bạn bè. Tôi luôn phải tự mình cố gắng, chưa bao giờ tôi được chiều chuộng.

#5 [+504 likes] Lần nào cũng nói "Anh sai rồi", "Sau này sẽ không khiến em tủi thân nữa” nhưng chưa bao giờ thay đổi. Ngày nào cũng làm tôi khóc.

#6 [+472 likes] Anh ta nói vốn dĩ muốn gặp tôi nhưng do trời mưa. Trời mưa nên không gặp, sắp mưa cũng là lý do thôi không gặp.
Tôi nghĩ tôi cần một người mặc bão táp mưa sa vẫn sẽ gặp tôi.

#7 [+414 likes] Anh ta biết rất rõ làm như vậy sẽ khiến bạn tổn thương nhưng anh ta vẫn làm.

#8 [+339 likes] Khi mà tôi gặp chuyện, dù bé như con kiến, cũng không muốn phiền đến anh.

#9[+236 likes] Là khi yêu đương mà chẳng khác gì lúc độc thân. Gặp khó khăn cần một người cùng gánh vác nhưng mình lại phải hùng hục làm như một thằng đàn ông.

#10 [+215 likes]  Như lúc tôi tuôn một tràng những gì tôi nghĩ về anh ta, về mối quan hệ của chúng tôi thì điều khiến tôi buồn nhất lại là câu nói đầu tiên của anh ta luôn bác bỏ những gì tôi nói chứ không phải bảo với tôi rằng: "Em đang buồn sao? Em yêu, em đừng buồn mà. Em cứ từ từ nói, anh đang lắng nghe đây. Em đừng khóc nữa, anh yêu em mà."
Đã chia tay

#11 Thất vọng đến từ sự kỳ vọng, trông đợi vượt qua thực tế, và trong suy nghĩ mình đã đánh giá họ cao hơn cái họ vốn là.

#12

04:12 phút sáng

Tối hôm qua , chúng tôi có đi xem phim , chẳng may tôi đã bị rớt 🍓 chạy thật nhanh vào Vinmart để mua băng , anh ấy đi tìm sau khi thấy tôi đi từ Vinmart ra tay cầm BVS anh ấy cười 1 nụ cười sung sướng lại còn hát : Ôi con sông quê con sông quê ? Lúc đấy chỉ muốn bật khóc thật to ở đấy 🥹
Còn bây giờ , anh ấy bỏ lại tôi ở phòng , phóng xe đi mang theo sự giận dỗi . Tôi dỗi , không ngủ được nằm khóc anh ấy vùng vằng cầm điện thoại , chìa khoá và ra khỏi phòng bỏ tôi bơ vơ lại ….Gọi điện thoại không bắt máy , nhắn tin không trả lời , tôi block hết tất cả mọi thứ có thể liên lạc được , cược xem đến khi nào anh ấy mới chịu quay lại . Tôi luôn thắc mắc : Tại sao ngày trước anh không như thế mà bây giờ lại như vậy ? Ngày trước dịu dàng , chiều chuộng săn sóc là bao , bây giờ trái ngược hoàn toàn 😞

#13
Thất vọng là khi chỉ có mình thích người đó, tự ảo tưởng là người ta cũng thích mình. Khi xảy ra xung đột, mình không có quyền để bày tỏ rằng mình cũng rất buồn và giận. Chung quy là lỗi ở bản thân quá cố chấp một người không thuộc về mình

#14
Cảm nhận sau cùng của toi là bạn trai vừa khùng vừa lì vừa dai như keo con chó, thực hiện nhuần nhuyễn "1 khóc 2 nháo 3 thắt cổ". Lật mặt như lật bánh tráng để khiến t khó xử, hay làm cho t mềm lòng, dù đã chia tay nhưng vẫn dây dưa lằng nhằng đíu dứt ra được.