Bereits zwei Jahre waren vergangen, seitdem Siegfried den Chef der Secret-Night-Agents getötet hat. Maike war bei den Day-Agents geblieben, doch Siegfried fürchtete, dass seine Tage als Geheimagent aufgrund seiner Erkrankung bereits vorbei waren. Deshalb zog er sich zurück. Seitdem lebten die beiden Geschwister getrennt.
Da Daniel und Emil noch fit waren, mussten sie von nun an ohne ihren Gruppenführer klarkommen, was den zwei am Anfang für unmöglich erschien. Allerdings mussten die zwei die Rolle für Maikes Zielscheiben übernehmen.
Violetta war zusammen mit Maike Siegfried an seinem 20. Geburtstag besuchen und war endlich mutig genug, um ihn ihre Gefühle zu gestehen. Seitdem waren die zwei zwar ein Paar, doch sie sahen sich selten.